Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

استرداد دعوا

💬 به زبانِ ساده: استرداد دعوا یعنی خواهان از ادامهٔ پیگیری دعوای خود در دادگاه صرف‌نظر کند.

🏠 مثالِ روزمره: خواهان پس از شروع رسیدگی، اعلام می‌کند دیگر دعوای طلبش را ادامه نمی‌دهد.

متنِ بالا هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف
اقدام خواهان در انصراف از ادامه دعوا پس از تقدیم دادخواست و در جریان رسیدگی.
انگلیسی
Withdrawal of action / Discontinuance
فرانسوی
Désistement d'instance
آلمانی
Klagerücknahme
عربی
التنازل عن الدعوى
مترادف
انصراف از دعوا
متضاد
ادامه دعوا
اعم
اسقاط دعوا
اخص
استرداد دادخواست
ریشه‌شناسی
«استرداد» از ریشه عربی «ر-د-د» به معنای بازپس گرفتن است.

#استرداد_دعوا #قرار_رد_دعوا #رفع_نقص #دادرسی #رسیدگی #استرداد

جستجوی «استرداد دعوا» در متنِ قوانین، آرا و نظریات · در 399 سند دیده شده

معنی و توضیح

آیین دادرسی: استرداد دعوا به معنای بازگرداندن دعوا به دادگاه برای رفع نقص یا تکمیل مدارک است. مثال: به دلیل عدم ارائه اسناد، دعوا استرداد شد.

روابطِ واژه

هم‌معنی نزدیک
پس‌گرفتن دعوای طرح‌شده
نوعی از
اقدام دادرسی
صادرکننده
خواهان
زمان و اثر
تابع مرحلهٔ رسیدگی و رضایت خوانده در موارد مقرر
نتیجهٔ محتمل
قرار رد دعوا یا سقوط دعوا، حسب زمان و وضعیت
مفاهیم نزدیک
استرداد دادخواست، اسقاط دعوا، قرار رد دعوا
مقابل
ادامهٔ دعوا تا صدور حکم
هم‌خانواده
استرداد، دعوا، مستردکننده

نقشهٔ روابط

استرداد دعوا هم‌معنی نزدیک: پس‌گرفتن دعوای طرح‌شده پس‌گرفتن دعوای طرح‌شده نوعی از: اقدام دادرسی اقدام دادرسی صادرکننده: خواهان خواهان مفاهیم نزدیک: استرداد دادخواست استرداد دادخواست مفاهیم نزدیک: اسقاط دعوا اسقاط دعوا مفاهیم نزدیک: قرار رد دعوا قرار رد دعوا مقابل: ادامهٔ دعوا تا صدور حکم ادامهٔ دعوا تا صدور حکم هم‌خانواده: استرداد استرداد هم‌خانواده: دعوا دعوا هم‌خانواده: مستردکننده مستردکننده
هم‌معنی نزدیکعام‌تر / نوعی ازطرف‌ها و نقش‌هامفاهیم نزدیکمقابلهم‌خانواده

در روابطِ واژه‌های دیگر

اسقاط دعوا (مفاهیم نزدیک) · استرداد دادخواست (مفاهیم نزدیک) · قرار رد دعوا (مفاهیم نزدیک) · قرار عدم استماع دعوا (مفاهیم نزدیک)

نام‌های دیگر

بازگرداندن دعوا

مفاهیمِ مرتبط

استرداد دادخواست · ایراد دادرسی · ایراد عدم نفع

ترکیب‌های ثبت‌شده

استرداد دعوا

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

اسنادی که این واژه در آن‌هاست

همهٔ نتایج در جستجو

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین