Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

سازش‌نامه

💬 به زبانِ ساده: سازش‌نامه نوشته‌ای است که در آن دو طرف توافقشان برای پایان دادن به اختلاف را ثبت می‌کنند.

🏠 مثالِ روزمره: دو شریک توافق می‌کنند بدهی را در سه قسط بپردازند و آن را می‌نویسند.

متنِ بالا هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

سندی کتبی که مفاد توافق حاصله میان طرفین در جریان سازش یا میانجیگری در آن درج می‌شود.

English انگلیسی Settlement agreement
Français فرانسوی Accord transactionnel
Deutsch آلمانی Vergleichsvereinbarung
العربية عربی اتفاق الصلح
فقهی
صلح‌نامه (عقدی که در آن طرفین بر سر موضوعی توافق می‌کنند)
مترادف
توافق‌نامه سازش
متضاد
رأی دادگاه
اعم
سند عادی، قرارداد
اخص
سازش‌نامه قضایی، سازش‌نامه خارج از دادگاه
ریشه‌شناسی
«سازش» از ریشه فارسی «ساز» به معنای ساختن و توافق است.

#سازش‌نامه #گزارش #منازعه #شرکت #امضا #سازش #سند #ضمانت #قرارداد #مصالحه #توافق #صورت

جستجوی «سازش‌نامه» در متنِ قوانین، آرا و نظریات · در 465 سند دیده شده

معنی و توضیح

سایر: سازش‌نامه سندی است که پس از مذاکرات یا میانجیگری، توافق طرفین دربارهٔ حل و فصل منازعه را به صورت کتبی ثبت می‌کند. مثال: پس از مذاکرات، دو شرکت یک سازش‌نامه امضا کردند که تمام دعاوی را خاتمه می‌داد.

روابطِ واژه

هم‌معنی نزدیک
توافق‌نامهٔ سازش
نوعی از
سند قراردادی یا قضایی
تنظیم‌کنندگان
طرفین اختلاف
محتوا
موضوع اختلاف، تعهدات متقابل، مهلت اجرا، گذشت‌ها و ضمانت اجراهای توافقی
اثر
ایجاد تعهدات لازم‌الاتباع و در صورت تنظیم رسمی یا انعکاس در گزارش اصلاحی، قابلیت اجرای قوی‌تر
مفاهیم نزدیک
صلح‌نامه، گزارش اصلاحی، قرارداد
مقابل
توافق شفاهی اثبات‌نشده
هم‌خانواده
سازش، سازش‌نامه، مصالحه

نقشهٔ روابط

سازش‌نامه هم‌معنی نزدیک: توافق‌نامهٔ سازش توافق‌نامهٔ سازش نوعی از: سند قراردادی یا قضایی سند قراردادی یا قضایی مفاهیم نزدیک: صلح‌نامه صلح‌نامه مفاهیم نزدیک: گزارش اصلاحی گزارش اصلاحی مفاهیم نزدیک: قرارداد قرارداد مقابل: توافق شفاهی اثبات‌نشده توافق شفاهی اثبات‌نشده هم‌خانواده: سازش سازش هم‌خانواده: سازش‌نامه سازش‌نامه هم‌خانواده: مصالحه مصالحه
هم‌معنی نزدیکعام‌تر / نوعی ازمفاهیم نزدیکمقابلهم‌خانواده

در روابطِ واژه‌های دیگر

سازش (هم‌خانواده) · صلح‌نامه (مفاهیم نزدیک) · صورت‌جلسهٔ سازش (مفاهیم نزدیک)

نام‌های دیگر

توافق‌نامه · قرارداد تسویه

مفاهیمِ مرتبط

مذاکره · میانجیگری · حل‌وفصل جایگزین اختلاف · داوری · قرارداد

ترکیب‌های ثبت‌شده

سازش‌نامه

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

اسنادی که این واژه در آن‌هاست

همهٔ نتایج در جستجو

معنای لغوی و دانشنامه‌ای

فرهنگ عمید

نوشته ای که راجع به رفع اختلاف و برقرار ساختن صلح و سازش امضا کنند.

منبع: دیکشنری آبادیس

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین