پرداخت تبرعی
💬 به زبانِ ساده: پرداخت تبرعی پرداختی است که شخص داوطلبانه و بدون قصدِ پسگرفتن انجام میدهد.
🏠 مثالِ روزمره: کسی بدهیِ دوستش را میپردازد و میگوید پول را پس نمیخواهد.
متنِ بالا هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
معادلها و هستیشناسیِ واژه
- تعریف
- ادای دینِ دیگری بدونِ داشتنِ تکلیفِ قانونی یا قراردادی و بدونِ قصدِ دریافتِ عوض (مجانی).
- انگلیسی
- Gratuitous payment, Voluntary payment
- فرانسوی
- Paiement à titre gratuit
- آلمانی
- Unentgeltliche Zahlung
- عربی
- التبرع بالوفاء
- فقهی
- تبرع؛ انجام عملی بدون چشمداشتِ عوض.
- مترادف
- ایفای دین تبرعی
- متضاد
- پرداخت معوض
- اعم
- ایفا (پرداخت)
- ریشهشناسی
- «پرداخت» فارسی و «تبرع» از ریشه عربی «برع» به معنای نیکی کردن.
جستجوی «پرداخت تبرعی» در متنِ قوانین، آرا و نظریات · در 4 سند دیده شده
معنی و توضیح
مدنی: پرداختی است که شخصی بدون داشتن دین قانونی و بدون اینکه از طرف مدیون مأمور یا ماذون باشد، دین دیگری را به قصد تبرع (نیکی و رایگان) پرداخت میکند. در این حالت پرداختکننده حق رجوع به مدیون را ندارد. مثال: کسی بدون اطلاع همسایه، بدهی او به بانک را به نیت کمک پرداخت میکند.
روابطِ واژه
- هممعنی نزدیک
- پرداخت رایگان و بدون قصد رجوع
- نوعی از
- وفای به عهد توسط غیر
- پرداختکننده
- شخص ثالث
- قصد
- احسان، بخشش یا مساعدت بدون مطالبهٔ بازگشت
- اثر
- سقوط دین مدیون در برابر داین، اما اصولاً عدم حق رجوع پرداختکننده به مدیون
- مفاهیم نزدیک
- هبه، ابراء، تأدیه توسط ثالث
- مقابل
- پرداخت با اذن و حق رجوع
- همخانواده
- تبرع، متبرع، تبرعی
نقشهٔ روابط
در روابطِ واژههای دیگر
حق رجوع پس از پرداخت (مقابل) · رجوع ضامن به مضمونعنه (مقابل)
نامهای دیگر
پرداخت رایگان · ادای دین تبرعی
مفاهیمِ مرتبط
تبرع · ادای دین · مدیون · حق رجوع · اذن
ترکیبهای ثبتشده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی میکند.
اسنادی که این واژه در آنهاست
- مصادیق ایفای دین از جانب غیرمدیون
- اصل عدم تبرع و ادعای پرداخت مهریه
- نشست قضایی دادگستری یزد، اسفند ۸۴
- نکتهٔ فقهی: وجوب قبول پرداخت تبرعی دین (آیه دین)
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم
