فصل سوم — سامانه‌های هوش مصنوعی پرخطر · بخش ۴ — مراجع اطلاع‌رسان و نهادهای اعلام‌شده
مادهٔ ۳۸ — هماهنگی نهادهای اعلام‌شده
⚠ ترجمهٔ فارسی ماشینی است و متنِ انگلیسی مرجع است.
1. The Commission shall ensure that, with regard to high-risk AI systems, appropriate coordination and cooperation between notified bodies active in the conformity assessment procedures pursuant to this Regulation are put in place and properly operated in the form of a sectoral group of notified bodies.
1. کمیسیون اطمینان حاصل خواهد کرد که در رابطه با سامانه‌های هوش مصنوعی پرخطر، هماهنگی و همکاری مناسب بین نهادهای اعلام‌شده فعال در رویه‌های ارزیابی انطباق بر اساس این مقرره، در قالب یک گروه بخشی از نهادهای اعلام‌شده، برقرار و به‌درستی اجرا می‌شود.
2. Each notifying authority shall ensure that the bodies notified by it participate in the work of a group referred to in paragraph 1, directly or through designated representatives.
2. هر مرجع اطلاع‌رسان اطمینان حاصل خواهد کرد که نهادهای اعلام‌شده توسط آن، به‌طور مستقیم یا از طریق نمایندگان تعیین‌شده، در کار گروه مذکور در بند ۱ شرکت می‌کنند.
3. The Commission shall provide for the exchange of knowledge and best practices between notifying authorities.
3. کمیسیون تبادل دانش و بهترین شیوه‌ها را بین مراجع اطلاع‌رسان فراهم خواهد کرد.