تصویبنامه
اجازه سازمان ملی استاندارد ایران نسبت به امضای یادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسی آسیا اقیانوسیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
اجازه سازمان ملي استاندارد ايران نسبت به امضاي يادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسي آسيا اقيانوسيه
مصوب 1396,03,03
با اصلاحات و الحاقات بعدي
هيئت وزيران در جلسه 3 /3 /1396 به پيشنهاد شماره 9798 مورخ 7 /2 /1395 سازمان ملي استاندارد ايران و در اجراي ماده (2) آيين نامه چگونگي تنظيم و انعقاد توافق هاي بين المللي - مصوب 1371- تصويب كرد :
1 - سازمان ملي استاندارد ايران مجاز است با هماهنگي معاونت حقوقي رييس جمهور (امور توافق هاي بين المللي) و وزارت امور خارجه نسبت به امضاي يادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسي آسيا اقيانوسيه در چارچوب متن پيوست كه تأييد شده به مهر دفتر هيئت دولت است، ظرف سه سال از تاريخ ابلاغ اين تصويب نامه اقدام و مراحل قانوني را تا تصويب نهايي پيگيري نمايد.
2 - پرداخت حق عضويت در برنامه يادشده، منوط به تصويب نهايي لايحه عضويت دولت جمهوري اسلامي ايران در برنامه اندازه شناسي آسيا اقيانوسيه در مجلس شوراي اسلامي است.
اسحاق جهانگيري
معاون اول رييس جمهور
يادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسي آسيا اقيانوسيه
1 - مقدمه
برنامه اندازه شناسي آسيا اقيانوسيه (إي.پي.إم.پي)، گردهمايي ازمؤسسات اندازه شناسي مليِ (إن.إم.آيز) منطقه آسيا اقيانوسيه با هدف بهبود توانمندي اندازه شناسي منطقه اي از طريق به اشتراك گذاشتن تجريبات و تبادل خدمات فني بين آزمايشگاه هاي عضو مي باشد. برنامه اندازه شناسي همچنين يك سازمان اندازه شناسي منطقه اي (آر.ام.اًو) براي شناسايي متقابل استانداردهاي اندازه گيري و گواهي نامه هاي واسنجي (كاليبراسيون) و اندازه گيري در سطح جهاني است. برنامه اندازه شناسي در سال 1977 (1356)، به ابتكار شوراي علمي كشورهاي مشترك المنافع ايجاد شد. زماني كه اين نام (إي.پي.إم.پي) تعيين شد دامنه واجد شرايط بودن عضويت در سال 1980 (1359) به خارج از كشورهاي مشترك المنافع گسترش يافت. رئيس اين برنامه از ميان اعضاي كامل انتخاب مي شود.
اين يادداشت تفاهم بيانگر تعهدات اعضاي برنامه اندازه شناسي است تا براي دستيابي به اهداف برنامه به گونه مندرج در اين يادداشت تفاهم با به كارگيري سازوكارهاي معين در آن، همكاري نمايند.
اين يادداشت تفاهم همراه قواعد و مقررات عضويت در برنامه اندازه شناسي (آيين كار برنامه اندازه شناسي، پيوست 1) و آيين كاري مجمع عمومي و همكاري هاي برنامه اندازه شناسي (آيين كار مجمع عمومي، پيوست 2) كه اعضا موافقت به تبعيت از آن ها مي نمايند، قرائت خواهد شد و جزيي از آنها حساب مي شود.
2 - تعاريف
(الف) امضا كننده :
امضا كننده، شخص مجاز براي امضاي اين يادداشت تفاهم از طرفِ عضو مي باشد.
(ب) عضويت :
عضويت كامل براي تمام مؤسسات اندازه شناسي ملي (إن إم.آيز) در منطقه آسيا - اقيانوسيه، آزاد است.عضويت وابسته براي تمام مؤسسات اندازه شناسي ملي است كه علاقه خاص به فعاليت هاي برنامه اندازه شناسي دارند، مي توانند مشاركت ويژه اي در آنها داشته باشند، آزاد است. عضويت برنامه اندازه شناسي شامل تمام اعضاي كامل و اعضاي وابسته امضا كننده اين يادداشت تفاهم مي باشد.
(پ) عضو كامل
عضو كامل، سازماني است كه مسئوليت حفظ استانداردهاي اندازه گيري در عالي ترين سطح براي نظام اقتصادي خود در منطقه ي آسيا - اقيانوسيه را بر عهده دارند. هر نظام اقتصادي در صورتي مي تواند بيش از يك عضو كامل داشته باشد كه بيش از يك آزمايشگاه استانداردهاي اندازه گيري در عالي ترين سطح وجود داشته باشد. موقعيت عضو كامل به واسطه ساز و كار امضاي اين يادداشت تفاهم از طريق امضاكننده به رسميت شناخته مي شود. اعضاي كامل حق دارند كه به وسيله وكلاي منتخب خود، در تمام كارگروه هاي تعيين شده توسط برنامه اندازه شناسي رأي دهند.
(ت) عضو اصلي
اگر يك نظام اقتصادي بيش از يك عضو كامل داشته باشد، از نظر جدول حق عضويت، اعضاي آن نظام اقتصادي بايد يك سازمانِ عضوِ كامل را به عنوان عضو اصلي تعيين كنند. عضو اصلي، سازماني است كه مسئول پرداخت حق عضويت كامل آن نظام اقتصادي مي باشد.
(ث) عضو وابسته
عضو وابسته سازماني است كه مسئوليت حفظ استانداردهاي اندازه گيري در عالي ترين سطح را براي نظام اقتصادي خود، كه در منطقه اي در همسايگي منطقه آسيا - اقيانوسيه واقع است يا سازماني در منطقه كه قصد دارد در آينده استانداردهاي مذكوررا حفظ كند، بر عهده دارد. موقعيت عضو وابسته به واسطه سازو كار امضاي اين يادداشت تفاهم از طريق امضا كننده به رسميت شناخته مي شود. يك نظام اقتصادي مي تواند بيش از يك عضو وابسته داشته باشد و هر عضو وابسته مي تواند يك نماينده براي شركت در مجامع عمومي برنامه اندازه شناسي داشته باشد.
اعضاي وابسته در هيچ يك از مجامع يا كارگروه هاي ايجاد شده توسط برنامه اندازه شناسي حق رأي ندارند. چنانچه كه يك عضو وابسته بتواند شرايط مندرج در جزء (پ) بند 2 اين يادداشت تفاهم را برآورده نمايد، مي تواند درخواست عضويت كامل كند.
(ج) نماينده
هر عضو كامل يا وابسته، يك نماينده را براي مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي تعيين خواهد كرد. اين نماينده مي تواند توسط مشاوران و كارشناسان در مجامع عمومي همراهي شود. هر نظام اقتصادي مي تواند بيش از يك نماينده داشته باشد.
(چ) وكيل
نمايندگان هر نظام اقتصاديِ عضو كامل، يك وكيل را معرفي خواهند كرد كه حق دارد از طرف آن نظام اقتصادي رأي دهد. هر نظام اقتصادي تنها مي تواند يك وكيل داشته باشد.
(ح) مجمع عمومي
مجمع عمومي به مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي اطلاق مي شود و شامل تمام نمايندگان مي باشد. حدود وظايف و اختيارات مجامع عمومي در ماده (2) پيوست 2 آمده است. همه نمايندگان بايد تمام تلاش خود را براي شركت در مجامع عمومي به كار بندند.
(خ) منطقه آسيا - اقيانوسيه، «منطقه»
از نظر اين يادداشت تفاهم، منطقه آسيا - اقيانوسيه، شامل نظام هاي اقتصادي از شبه قاره هند تا ساحل غربي اقيانوس آرام مي شود.
(د) رئيس
رئيس برنامه اندازه شناسي، طبق آيين كار برنامه اندازه شناسي و آيين كار مجمع عمومي انتخاب مي شود.
(ذ) كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي
ركن اداره برنامه اندازه شناسي ظاهرأ متشكل از پنج تا هشت عضو مي باشد كه شامل رئيس برنامه اندازه شناسي، رئيس پيشين بلافصل برنامه اندازه شناسي (به مدت يك سال)، رئيس منتخب (دوره يك ساله)، و سه تا شش عضو اجرايي (كه براي دوره هاي دو يا سه ساله انتخاب و براي به حداكثر رساندن تداوم برگزيده مي شوند). كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي طبق آيين كار برنامه اندازه شناسي و آيين كار مجمع عمومي انتخاب مي شود.
(ر) كارگروه هاي فني برنامه اندازه شناسي
فعاليت هاي فني در هر رشته (در صورت اقتضا) را تحت پوشش كارگروه هاي مشورتيِ كارگروه بين المللي اوزان و مقياس ها (سي.آي.پي.اِم)، هماهنگ مي كند و تعامل منطقه اي را در مورد اين فعاليت ها برقرار مي كند.
(ز) كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه (دي.اي.سي) برنامه اندازه شناسي
وظيفه اين كارگروه، كمك به رفع نيازهاي مؤسسات اندازه شناسي ملي عضو برنامه اندازه شناسي از نظام هاي اقتصاديِ در حال توسعه و نيز تدوين و هماهنگي برنامه هاي كاري وابسته مي باشد.
امضاكننده ها، نماينده ها، و وكيل هاي هر نظام اقتصادي، بنا به اقتضاي شرايط آن نظام اقتصادي مي توانند يك شخص واحد باشند.
3 - قصد
امضا كنندگان اين يادداشت تفاهم، قصد مشترك خود را جهت شركت در برنامه اندازه شناسي آسيا - اقيانوسيه برنامه اندازه شناسي، براي همكاري آسيا - اقيانوسيه در زمينه استانداردهاي اندازه گيري، و شركت در فعاليت هاي آن را در تحقق اهداف مربوط در حد امكان، اعلام مي دارند.
4 - اهداف برنامه اندازه شناسي
1 - اعضا در نظر دارند براي ترويج هماهنگي فعاليت ها و خدمات اندازه شناسي، در برنامه اندازه شناسي همكاري نمايند تا به هماهنگي بيشتري در اندازه گيري و آزمايش در منطقه دست يابند و اطمينان متقابلي در ميان اعضا نسبت به اندازه گيري به وجود آيد. اهداف خاص عبارتند از :
الف ) توسعه همكاري نزديكتر بين اعضا در زمينه كار در مورد استانداردهاي اندازه گيري در منطقه.
ب ) بهبود سطح اندازه شناسي و به رسميت شناخته شدن اعضا در سطح بين المللي.
پ ) تشويق قابليت رديابي بين اعضا از طريق ارائه خدمات واسنجي (كاليبراسون)
ت ) اطمينان از اين كه استانداردهاي اندازه گيري در منطقه، قابل رديابي به استانداردهايي هستند كه توسط دفتر بين المللي اوزان و مقياس ها (بي.آي.پي.اِم) در تحقق نظام بين المللي واحدها، و به طور كلي، تقويت اهداف معاهده متريك حفظ يا هماهنگ مي شوند.
2 - برنامه اندازه شناسي براي دستيابي به اين اهداف، به دنبال موارد زير است :
الف ) هماهنگ كردن طرح هاي استانداردهاي اندازه گيري و تشويق همكاري تحقيقاتي ميان اعضا.
ب ) انتقال تجربيات در زمينه استانداردهاي اوليه يا استانداردهاي در سطح عالي ميان اعضا از طريق تشكيل هم انديشي ها (سمينارها)، فراهمايي ها (كنفرانس ها)، كارگاه ها، برنامه هاي آموزشي، مشاوره ها، و نشريه هاي فني.
پ ) تشويق و تسهيل همكاري ميان اعضاي علاقه مند به پروژه هاي خاص.
ت ) اقدام به مقايسه هاي استانداردهاي اندازه گيريِ بين آزمايشگاهي جهت به رسميت شناخته شدن توانمندي هاي اندازه گيري آزمايشگاه هاي اعضا در سطح بين المللي.
ث ) نگهداري بانك اطلاعاتيِ به روز شده از خدمات و توانمندي هاي موجود در منطقه.
ج ) توجه خاص به نيازهاي اعضاي كمتر توسعه يافته، و آغاز، تدوين، و اجراي فعاليت هايي، كه به آنها كمك مي كند تا در فعاليت هاي خاص به توانمندي اندازه گيري دست يابند.
چ ) تشويق مشاركت در مقايسه هاي كليدي دفتر بين المللي اوزان و مقياس ها (بي.آي.پي.اِم) و اطمينان دائمي از اين كه فعاليت مقايسه اي بين - آزمايشگاهي برنامه اندازه شناسي مانعي در راه دسترسي به مقايسه هاي بين - آزمايشگاهي كه در دفتر بين المللي اوزان و مقياس ها ( بي.آي.پي.اِم) هماهنگ مي كند، به وجود نمي آورند.
ح ) برقراري و حفظ ارتباط مؤثر با ساير نهادهاي اندازه شناسي بين المللي و منطقه اي مثل دفتر بين المللي اوزان و مقياس ها (بي.آي.پي.اِم) و سازمان هاي اندازه شناسي منطقه اي (آر.اِم.او) كه توسط كارگروه بين المللي اوزان و مقياس ها (سي.آي.پي.اِم) به رسميت شناخته شده اند.
خ ) همكاري با ساير نهادها در منطقه آسيا - اقيانوسيه كه در زمينه استانداردها، آزمون، و انطباق فعال هستند.
د ) تشويق مشاركت در ترتيبات شناسايي متقابل جهاني (اِم.آر.آي) در زمينه استانداردهاي اندازه گيري كه كارگروه بين المللي اوزان و مقياس ها تدوين كرده است.
ذ ) انجام ساير فعاليت هايي كه توسط مجمع عموميِ برنامه اندازه شناسي هر از گاهي مورد تصميم گيري قرار مي گيرد.
5 - يادداشت تفاهم
1 - اولين نسخه يادداشت تفاهم در تاريخ 30 سپتامبر 1997 (9 مهر 1376) با امضاي حداقل 10 امضاكننده، اجرايي شد، اما راه براي مشاركت بيشتر در عضويتِ تعريف شده، باز است.
2 - اين يادداشت تفاهم مي تواند در هر زمان با اكثريت دو سوم آراي وكلا پس از تأييد كتبي امضاكنندگان، اصلاح شود.
3 - اعضا مي توانند هر زمان به عضويت خود در برنامه اندازه شناسي خاتمه دهند. اگر عضوي قصد خاتمه عضويت خود را داشته باشد، امضاكننده حداقل سه ماه پيش از تاريخ خاتمه موردنظر، رئيس برنامه اندازه شناسي را از اين قصد آگاه خواهد كرد. عضو مزبور از تاريخ اعلام خاتمه مورد نظر، از تعهدات خود در اين يادداشت تفاهم آزاد مي شود.
4 - اين يادداشت تفاهم هر ساله توسط كارگروه اجرايي بازنگري خواهد شد. با اين حال بازنگري يا فسخ مي تواند توسط كارگروه اجرايي يا حداقل يك سوم امضاكنندگان به رئيس پيشنهاد شود و متعاقبأ در هر زمان توسط دو سومِ اعضاي كامل به تصويب برسد.
5 - مشاركت در اين يادداشت تفاهم كاملأ داوطلبانه است و در حقوق بين الملل عمومي هيچ اثر الزام آوري نخواهد داشت.
6 - اين يادداشت تفاهم مي تواند در نسخه هاي متعدد تصديق شود (به عنوان مثال صفحات امضا، مورد 6). تمام اين نسخه ها با هم يك سند امضا شده را به عنوان يك يادداشت تفاهم تشكيل مي دهند.
پيوست 1
قواعد و مقررات عضويت در برنامه اندازه شناسي
1 - روش كار
1 - زبان كاري برنامه اندازه شناسي، انگليسي است.
2 - درخواست عضويت
سازمان هايي كه قصد عضويت در برنامه اندازه شناسي دارند و حائز شرايط عضويت مذكور در جزء هاي (ب)، (پ) و (ث) بند 2 اين يادداشت تفاهم مي باشند، بايد درخواستي كتبي را براي رئيس ارسال كنند. درخواست هاي عضويت توسط كارگروه اجرايي از طرف مجمع عمومي ارزيابي خواهد شد و سپس منوط به تصويب اجماعي تمام وكلاي برنامه اندازه شناسي خواهد بود. تصويب از طريق رأي پستي صورت خواهد گرفت كه براي پاسخ دهي به آن يك روند شش هفته اي در نظر گرفته مي شود. عدم پاسخ به منزله رأي مثبت خواهد بود. عضويت همچنين در صورتي تأييد مي شود كه عضو امضاكننده يادداشت تفاهم را امضا كند.
3 - فعاليت هاي برنامه اندازه شناسي توسط مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي تصميم گيري و هماهنگ خواهد شد.
مجمع عمومي اطمينان حاصل خواهد كرد كه وظايف خاص طبق اهداف برنامه اندازه شناسي پيگيري مي شود.
رئيس اين مجمع به رياست برنامه اندازه شناسي انتخاب خواهد شد.
4 - نقش مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي
مجمع عمومي براي بررسي و بحث پيرامون اهداف و وظايف خاص برنامه اندازه شناسي برگزار مي شود. مجمع عمومي رأسأ در مورد آيين كار خود تصميم گيري مي كند. مجمع عمومي رئيس را از ميان اعضاي كامل خود انتخاب مي كند.
5 - نقش كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي
نقش كارگروه اجرايي، ارزيابي پيشرفت برنامه كاري برنامه اندازه شناسي، تسهيل هماهنگي و همكاري فعاليت هاي برنامه اندازه شناسي و ارائه پيشنهادهايي به مجمع عمومي در رابطه با اقدامات جديد و تنظيم سياست ها است.
6 - سازمان عضوِ رئيس، جهت پشتيباني از مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي كمك هاي دبيرخانه اي را ارائه مي نمايد.
7 - اعضاي برنامه اندازه شناسي بودجه برنامه ها، طرح ها و فعاليت هاي دبيرخانه برنامه اندازه شناسي را از طريق پرداخت حق عضويت تأمين خواهد كرد. بودجه در سطح منطبق با درآمد مورد انتظار تنظيم خواهد شد.بودجه پيشنهادي برنامه اندازه شناسي حداقل چهار هفته پيش از تشكيل مجمع عمومي براي تمام اعضا ارسال مي شود.
ساختار بودجه و بودجه نهايي همه ساله توسط اكثريت دو سوم وكلا در مجمع عمومي مورد توافق قرار مي گيرد.
رده بندي قابل اعمال براي هر يك از نظام هاي اقتصادي عضو به صورت ساليانه بازنگري مي شود.
2 - حقوق اعضا
براي دستيابي به اهداف برنامه اندازه شناسي اعضا داراي حقوق زير خواهند بود:
1 - اعضا استقلال خود را حفظ ميكنند و هيچ تعهد الزام آور قانوني به موجب اين يادداشت تفاهم ندارند.
2 - تمام اعضا قادر خواهند بود كه به قابليت رديابي استانداردهاي نظام اقتصادي خود در استانداردهاي ساير اعضا دسترسي يابد.
3 - تمام اعضا حق خواهند داشت طرح هاي خاص استانداردهاي اندازه گيري را به كارگروه اجرايي پيشنهاد كنند. طرح هاي مذكور كه توسط كارگروه اجرايي و كارگروه فني مربوط برنامه اندازه شناسي تسهيل شده اند، به وسيله اعضاي علاقه مند با شرايطي كه در بين خود تصميم گيري مي كنند، اجرا خواهد شد.
4 - با وجود جزء (3) بند (2)، اعضا اين حق را خواهند داشت كه طرح هاي استانداردهاي اندازه گيري خاص را مستقل از برنامه اندازه شناسي اجرا كنند.
5 - تمام اعضا مي توانند از كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي، كارگروه هاي فني برنامه اندازه شناسي، دبيرخانه برنامه اندازه شناسي، يا ساير اعضا به طور مستقيم درخواست كمك نمايند تا در مشكلات خاص اندازه گيري بر اساس شرايطي كه ميان طرف هاي مربوط در مورد آنها تصميم گيري مي شود، مشورت، نظر، يا ساز و كارهاي ديگري، ارائه دهند.
3 - مسئوليت هاي اعضا
اعضا خ. ر. ب. پيگيري اهداف و وظايف برنامه اندازه شناسي متعهد مي دانند و به ويژه مسئوليت هاي زير را خواهند داشت:
1 - وقتي يك حوزه از فعاليت اندازه شناسي توسط مجمع عمومي تحت بررسي است، تمام اعضا به طور عادي اطلاعات مربوط به اقداماتِ در حال انجام و برنامه ريزي شده در آن حوزه را در اختيار مجمع عمومي قرار مي دهند، به استثناي هر كاري كه به طور محرمانه صورت گرفته است.
2 - دستيابي به اهداف برنامه اندازه شناسي مستلزم مشاركت اعضا، تا حد مناسب با منابع و تخصص آن ها مي باشد.
3 - اعضا تمام تلاش خود را خواهند كرد تا اطمينان حاصل كنند كه منابع ضروري براي حضور در جلسات و شركت در فعاليت هاي برنامه اندازه شناسي طبق تشريفات داخلي آن ها، در دسترس خواهد بود.
4 - اعضا اطمينان حاصل خواهد كرد كه تمام موضوعات مربوط به فعاليت هاي برنامه اندازه شناسي يا منافع بالقوه اعضاي برنامه اندازه شناسي به اطلاع رئيس برنامه اندازه شناسي مي رسد.
5 - حق عضويت ظرف مدت سه ماه از تاريخ تعيين آن، پرداخت خواهد شد و بايد به دلار آمريكا پرداخت شود. عدم پرداخت حق عضويت ها براي يك دوره شش ساله، موجب تعليق عضويت خواهد شد. هنگامي كه پرداخت حق عضويت براي پنج سال به تعويق بيافتد، دبيرخانه به عضو مربوط اطلاع خواهد داد كه در صورت عدم تسويه وجوه معوقه ظرف 12 ماه آتي، عضويت تعليق خواهد شد.
پيوست 2
آيين كار مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي و همكاري ها
ماده 1 - دامنه شمول
اين آيين كار در مورد مجامع عمومي برنامه اندازه شناسي كه به موجب شرايط يادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسي برگزار مي شود و فعاليت هاي مرتبط با اهداف برنامه اندازه شناسي كه در بند 4 يادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسي قيد شده است، اعمال مي شود.
ماده 2 - حدود وظايف و اختيارات مجمع عمومي
مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي براي تحقق تعهدات آن به گونه مشخص شده در بند 4.1 قواعد برنامه اندازه شناسي و براي انجام هر گونه وظايف ضروري ديگر جهت دستيابي به اهداف برنامه اندازه شناسي برگزار مي شود.
ماده 3 - عضويت
1 - هر عضو برنامه اندازه شناسي بايد نام، نشاني، و جزئيات تماس با نماينده و وكيل خ. ر. ب. رئيس اطلاع دهد، و هر گونه تغيير در اين انتصاب ها را به اطلاع رئيس برساند. هر نظام اقتصادي فقط يك وكيل تعيين خواهد كرد. وكيل بايد اين اختيار را داشته باشد كه سازمان يا سازمان هاي عضو را براي شركت در فعاليت هاي برنامه شناسي در محدوده اي كه سازمان ِ عضو تعريف كرده است، متعهد نمايد.
2 - هر وكيل مي تواند توسط مشاوران و كارشناسان در جلسات مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي همراهي شود، اما فقط وكيل مي تواند رأي دهد.
3 - هر سازمان عضو بايد مبلغ تعيين شده جهت حمايت از فعاليت هاي دبيرخانه برنامه اندازه شناسي را پرداخت كند. حق عضويت سال آتي به وسيله مصوبه مجمع عمومي تعيين خواهد شد. اگر نظام اقتصادي بيش از يك عضو داشته باشد، تمام اعضاي آن نظام اقتصادي مسئول خواهد بود تا تعيين كنند كدام سازمان به عنوان عضو اصلي مشخص شود.
4 - مجمع عمومي مي تواند ناظرين اضافي را براي جلسات خاص دعوت كند (مثلأ نمايندگاني از دفتر بين المللي اوزان و مقياسها (بي.آي.پي.ام)، همكاري اقتصادي آسيا - اقيانوسيه (اپك)، اتحاديه تأييد صلاحيت آزمايشگاهي آسيا - اقيانوسيه (اپلك)، اندازه شناسي قانوني آسيا - اقيانوسيه (اِي.پي.ال.اِم.اف)،تأييد صلاحيت اقيانوسيه (پك)، كنگره استانداردهاي منطقه اقيانوسيه (پسك)، همكاري اندازه شناسي اروپاي (يورومت)، نظام اندازه شناسي داخلي آمريكا (سيم)، نظام اندازه شناسي داخلي آفريقا (افريمتس)، همكاري اروپايي - آسيايي مؤسسات ملي اندازه شناسي (كوئومت) و ديگر نهادهاي انطباق و استاندارد مربوط). ناظرين براي رأي دادن واجد صلاحيت نخواهد بود.
5 - اعضاي وابسته نسبت به همان مقرراتي كه اعضاي كامل متعهدند، تعهد خواهد داشت، با اين استثناء كه نمايندگان اعضاي وابسته حق رأي ندارند.
6 - اعضاي برنامه اندازه شناسي حق بازنگري عضويت را در صورت لزوم محفوظ نگه ميدارند.
7 - مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي اين حق را خواهد داشت كه حقوق عضويت اعضايي را كه طبق قصد بيان شده در بند 3 اين يادداشت تفاهم و مسئوليت هاي اعضا كه در بند 3 قواعد برنامه اندازه شناسي تعريف شده اند، نكنند، سلب نمايد. سلب عضويت مستلزم موافقت دو سوم اكثريت وكلا است.
ماده 4 - رئيس
1 - رئيس، نماينده يك عضو كامل مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي است. نامزدهاي رياست بايد پذيرش نامزدي خود را، دو ماه تقويمي پيش از تاريخ انتخابات به دبيرخانه دائمي برنامه اندازه شناسي (موضوع ماده 10) اطلاع دهند.
نامزدها بايد توسط يك پيشنهاد كننده و يك حامي تاييد شوند، كه هر دو بايد نماينده اعضاي كامل باشند. انتخابات در مجمع عموميِ در سال پيش از پايان دوره رئيس فعلي انجام خواهد شد. انتخابات براساس رأي اخذ شده وكلا به صورت رأي مخفي به گونه توصيف شده در بند 3 ماده (12) انجام خواهد شد.رأي گيري ممكن است از طريق پست صورت گيرد. چنانچه بيش از يك نامزد وجود داشته باشد، انتخابات با رأي همگاني مشخص مي شود.
2 - رئيس براي يك دوره سه ساله كاري با امكان خدمت يك سال اضافه پس از تأييد مجمع عمومي، حداكثر به مدت چهارسال انتخاب خواهد شد.
3 - تغيير رئيس معمولأ در مجمع عمومي صورت خواهد گرفت.
4 - چنانچه دوره تصدي سمت رئيس، پيش از پايان دوره به اتمام رسد، رئيس جديد طبق بند (1) ماده (4)، براي باقيمانده دوره تصدي سمت مقرر در بند (2) ماده (4)، انتخاب خواهد شد. در اين فاصله كارگروه اجرايي مي تواند رئيس موقت را تا زمان انتخاب رئيس جديد منصوب نمايد.
5 - رئيس، كاركرد مؤثر دبيرخانه برنامه اندازه شناسي را تضمين خواهد كرد.
ماده 5 - كارگروه اجرايي
1 - كارگروه اجرايي در صدد برخواهد آمد منابع مالي مناسبي را براي كمك به اعضا جهت شركت در جلسات، فرآهمايي ها (كنفرانس ها)، و كارگروه ها، در صورت لزوم، تأمين كند.
2 - كارگروه اجرايي ارتباط ميان برنامه اندازه شناسي و:
الف) ديگر نهاد هاي منطقه اي فعال در زمينه استانداردها، آزمايش، و انظباق، و ب) ديگر نهادهاي اندازه شناسي بين المللي و منطقه اي را حفظ خواهد كرد.
3 - كارگروه اجرايي، در صورت اقتضا نماينده برنامه اندازه شناسي در جلسات همكاري اقتصادي آسيا - اقيانوسيه (اپك) خواهد بود و اعضا را از اقدامات و توصيه هاي مربوطه همكاري اقتصادي آسيا - اقيانوسيه آگاه خواهد كرد.
4 - كارگروه اجرايي، چاپ گزارشات مقايسه اي برنامه اندازه شناسي را در خصوص اندازه شناسي تسهيل خواهد كرد.
5 - كارگروه اجرايي، يك جلسه در زمان مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي و حداقل يك جلسه ديگر در فاصله دو مجمع عمومي برگزار خواهد كرد. رئيس برنامه اندازه شناسي، مي تواند صاحب نظران و يا ناظريني را براي شركت در جلسات كارگروه اجرايي دعوت كند.
6 - كارگروه اجرايي، بر برنامه كاري برنامه اندازه شناسي نظارت خواهد كرد، ميزان حق عضويت ها و استفاده از اين حق عضويت ها را به طور منظم بررسي خواهد كرد، فعاليت هايي را در جهت كمك به اعضاي نظام هاي اقتصادي در حال توسعه عضو برنامه اندازه شناسي انجام خواهد داد، و فعاليت هاي جديدي را براي تصويب در مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي پيشنهاد خواهد كرد.
7 - يكي از اعضاي كارگروه اجرايي كه از نظام اقتصادي دبيرخانه يا رئيس نباشد، به عنوان خزانه دار برنامه اندازه شناسي تعيين خواهد شد. خزانه دار برنامه اندازه شناسي مسئول موارد زير خواهد بود:
الف) نظارت بر درآمدها و هزينه ها، ب) همكاري با رئيس و دبيرخانه در تدوين بودجه ساليانه و ارائه آن به مجمع عمومي، و پ) تهيه گزارش سالانه از هزينه ها (در صورت لزوم، حسابرسي شده) و ارائه آن به مجمع عمومي.
8 - عضويت كارگروه اجرايي بايد هرساله مورد تجديد نظر قرار گيرد. نامزدهاي عضويت در كارگروه اجرايي بايد پذيرش نامزدي خود را دو ماه تقويمي پيش از تاريخ انتخابات، به دبيرخانه برنامه اندازه شناسي (موضوع ماده 10) اطلاع دهند. نامزدها به تأييد يك پيشنهاد كننده و يك حامي، كه هر دو بايد نمايندگان عضو كامل باشند، نياز خواهند داشت. انتخابات در مجمع عموميِ در سالي كه دوره كارگروه اجرايي فعلي به پايان مي رسد، انجام خواهد شد.
انتخابات براساس رأي مأخوذه وكلا با رأي مخفي انجام مي شود. رأي گيري ممكن است از طريق پست به گونه توصيف شده در بند (3) ماده (12) صورت گيرد. چنانچه بيش از يك نامزد وجود داشته باشد، انتخابات با رأي همگاني مشخص مي شود.
9 - اعضاي كارگروه اجرايي براي يك دوره 2 يا 3 ساله كاري با امكان خدمت يك سال اضافه پس از تصويب مجمع عمومي و حداكثر به مدت چهارسال انتخاب خواهد شد.
ماده 6 - كارگروه هاي فني
كارگروه هاي فني برنامه اندازه شناسي مسئول راه اندازي وپايش برنامه هاي مقايسه اي برنامه اندازه شناسي و اطمينان از ارتباط اين برنامه ها با برنامه هاي مقايسه اي بين المللي هستند كه توسط كارگروه هاي مشورتي كارگروه بين المللي اوزان و مقياس ها انجام مي شوند. هر كارگروه فني طبق «دستورالعمل هاي فعاليت كارگروه هاي فني برنامه اندازه شناسي» عمل خواهد كرد.
1 - كارگروه هاي فني، ارتباط بين فعاليت هاي فني برنامه اندازه شناسي را با فعاليت هاي ساير سازمان هاي اندازه شناسي منطقه اي و دفتر بين المللي اوزان و مقياسها برقرار مي كنند.
2 - نتايج تمامي طرح هاي فني در گزارش رسمي فني توسط رئيس كارگروه فني با كمك دبيرخانه چاپ خواهد شد و در اختيار تمامي اعضا قرار خواهند گرفت.
3 - رئيس هر كارگروه فني برنامه اندازه شناسي از يك سازمان عضو كامل خواهد بود. نامزدهاي رياست كارگروه هاي فني بايد تأييديه مدير آزمايشگاه خود را ارائه كنند. انتخابات ترجيحأ يك سال پيش از سالي كه دوره رئيس فعلي به پايان مي رسد، انجام خواهد شد. انتخابات بر اساس رأي مأخوذه اعضاي كارگروه فنيِ اعضاي كامل برنامه اندازه شناسي انجام خواهد شد. رئيس منتخب جديد كارگروه فني (كه از اين پس «رئيس منتخب» ناميده مي شود) جهت تصويب توسط مجمع عمومي در نظر گرفته خواهد شد در صورت تصويب تا زماني كه به عنوان رئيس كارگروه فني تصدي سمت خود را آغاز مي كند، توسط مجمع عمومي بعدي مورد پذيرش خواهد گرفت. رئيس منتخب كارگروه فني براي حفظ تداوم و انسجام فعاليت هاي كارگروه فني، رئيس فعلي كارگروه فني را پيشنهاد خواهد كرد. رئيس براي يك دوره سه ساله كاري با امكان خدمت يك سال اضافه پس از تصويب مجمع عمومي، حداكثر به مدت چهار سال انتخاب خواهد شد.
4 - رئيس كارگروه فني گزارش فعاليت هاي كارگروه را در هر مجمع عمومي ارائه خواهد كرد.
5 - اعضاي كارگروه هاي فني توسط سازمان عضو به عنوان شخص مسئول براي مشاركت آن سازمانِ عضو در آن رشته فني، انتخاب خواهد شد.
6 - برنامه اندازه شناسي داراي كارگروه هاي فني زير است :
كارگروه فني طول (تي.سي.ال);
كارگروه فني جرم و كارگروه هاي مربوط (تي.سي.ام)
كارگروه فني زمان و بسامد (فركانس) (تي.سي.تي.اف)
كارگروه فني الكتريسته و مغناطيس (تي.سي.اي.ام)
كارگروه فني دما سنجي (تي.سي.تي)
كارگروه فني نورسنجي و پرتوسنجي (تي.سي.پي.آر)
كارگروه فني تابش هاي يوني (تي.سي.آر.آي)
كارگروه فني مقدار ماده (تي.سي.كيو.ام)
كارگروه فني صوت شناسي، فراصوتي، و لرزش (تي.سي.اي.يو.وي)
كارگروه فني جريان سيالات (تي.سي.اف.اف)
كارگروه فني نظام كيفيت (تي.سي.كيو.اس)
كارگروه فني اندازه شناسي مواد (تي.سي.ام.ام)
ماده 7 - كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه
كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه (دي.اي.سي) برنامه اندازه شناسي مسئول شروع و هماهنگي برنامه هاي كاري براي پرداختن به نيازهاي مؤسسات اندازه شناسي ملي نظام هاي اقتصادي در حال توسعه عضو برنامه اندازه شناسي خواهد بود كه در صورت اقتضا با ساير نهاد ها يا كارگروه هاي برنامه اندازه شناسي همكاري مي كند. كارگروه طبق «دستورالعمل هاي فعاليت هاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه برنامه اندازه شناسي» عمل خواهد كرد.
1 - وظايفي كه توسط كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه انجام مي شود، عبارتند از :
- شناسايي نيازهاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه به طور پيوسته، و تدوين برنامه هايي كه اين نيازها را برطرف كند، از جمله شركت آنها در ترتيبات شناسايي متقابل كارگروه بين المللي اوزان و مقياس ها;
- تماس با ديگر سازمان هاي اندازه شناسي منطقه اي و نهادهاي منطقه اي متخصص در آسيا - اقيانوسيه، پس از مشاوره با كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي، براي تدوين برنامه هاي همكاري مشترك جهت كمك به «كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه»;
- كمك به «كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه» كه طالب كمك گرفتن از سازمان هاي بين المللي، منطقه اي، عمومي و خصوصي محلي هستند، پس از مشاوره با كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي;
- تدوين دستورالعمل ها، معيارها، رويه ها، و مراحل تصويب براي استفاده از منابع مالي براي اندازه شناسي كه مختص كمك به كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه مي باشد و ارائه توصيه هايي به كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي و در صورت نياز به مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي براي تصويب.
2 - اعضاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه توسط سازمان هاي عضو برنامه اندازه شناسي، به عنوان شخص مسئول فعاليت هاي مربوط به كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه، انتخاب خواهد شد.
3 - رئيس كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه برنامه اندازه شناسي از ميان موسسه عضو كامل برنامه اندازه شناسي انتخاب خواهد شد. نامزدها بايد پذيرش نامزدي خود را دو ماه تقويمي پيش از تاريخ انتخابات، به دبيرخانه برنامه اندازه شناسي اطلاع دهند. نامزدها به تأييد يك پيشنهاد كننده و يك حامي، كه هر دو بايد نماينده اعضاي كامل باشند، نياز خواهند داشت. انتخابات ترجيحأ يك سال پيش از پايان دوره رئيس فعلي، انجام خواهد شد. انتخابات بر اساس آراي مأخوذه اعضاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه اعضاي كامل برنامه اندازه شناسي صورت خواهد گرفت. رئيس كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه براي يك دوره سه ساله كاري با امكان خدمت يك سال اضافه پس از تصويب مجمع عممومي، حداكثر به مدت چهار سال انتخاب خواهد شد. رئيس منتخب جديد كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه براي حفظ تداوم و انسجام فعاليت هاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه، رئيس فعلي كارگروه و معاون وي را پشتيباني خواهد كرد.
4 - كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه مي تواند ساختارهاي فرعي را كه به نظر وي مناسبِ انجام مؤثر برنامه هاي كاري آن است، ايجاد نمايد، مثل گروه راهبردي، گروه هاي كاري، و مانند آن.
5 - رئيس كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه برنامه اندازه شناسي بايد به امور زير بپردازد:
- هدايت كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه به سمت پيگيري مؤثر و كارايي اهداف خود;
- برگزاري جلسات كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه، تدوين پيش نويس دستور جلسه پيش از هر جلسه و رياست هر يك از جلسات كارگروه.
- حضور در مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي، كارگروه اجرايي، و جلسات مشترك رؤساي كارگروه اجرايي و كارگروه فني برنامه اندازه شناسي به نمايندگي از كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه; و
- ارائه گزارش در مورد كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه و فعاليت هاي آن به مجمع عمومي برنامه اندازه شناسي.
6 - خزانه دار برنامه اندازه شناسي يك ماه پيش از هر جلسه كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه گزارش مالي در مورد منابع ماليِ اختصاص يافته به فعاليت هاي كارگروه نظام هاي اقتصادي در حال توسعه را به رئيس كارگروه ارئه خواهد داد.
7 - اعضاي كارگروه اجرايي برنامه اندازه شناسي و نيز دبيرخانه برنامه اندازه شناسي مي توانند به عنوان ناظر يا افراد متخصص براي شركت در جلسات كارگروه دعوت شوند.
ماده 8 - همكاري
1 - اعضاي برنامه اندازه شناسي، جزئيات طرح ها، هم انديشي هات (سمينارها)، برنامه هاي آموزشي، و كارگاه ها را كه به خاطر آن تمايل به همكاري در چارچوب برنامه اندازه شناسي دارند، به كارگروه اجرايي جهت ارسال به وكلا تقديم خواهد كرد.
2 - همكاري كنندگان، يك هماهنگ كننده طرح را به عنوان مرجع تماس در مورد هر طرح همكاري تعيين خواهند كرد.
هماهنگ كننده طرح مسئول اطلاع رساني به كارگروه اجرايي در مورد پيشرفت آن طرح است.
3 - هماهنگ كننده، طرح مديريتي را براي هر طرح همكاري به كارگروه اجرايي تقديم خواهد كرد، و دبيرخانه برنامه اندازه شناسي ترتيب توزيع آن را به تمام وكلا خواهد داد.
4 - هيچيك از آيين هاي كاري پيشين، محدوديتي را براي اعضا از جهت انعقاد ديگر موافقت نامه هاي همكاري در مورد طرح هاي جداگانه كه مناسب مي بينند، ايجاد نمي كند.
ماده 9 - گروه هاي كاري، سياست گذازي، راهبردي
1 - مجمع عمومي، كارگروه اجرايي، و كارگروه هاي فني مي توانند گروه هاي كاري موردي، سياست گذاري و راهبردي را براي انجام وظايف خاص تشكيل دهند كه محدود به زمان هستند و حدود وظايف و اختيارات كاملأ تعريف شده اي دارند.
2 - اعضاي گروه هاي كاري، سياست گذاري و راهبردي مي توانند هر يك از نمايندگان يا اشخاصي باشند كه توسط نمايندگان معرفي مي شوند.
ماده
10 - دبيرخانه برنامه اندازه شناسي
1 - دبيرخانه برنامه اندازه شناسي معمولا توسط سازمانِ عضوِ رئيس پيش بيني خواهد شد، مگر آن كه مجمع عمومي به گونه ديگري تصميم گيري نمايد.
2 - دبيرخانه به رئيس و كارگروه اجرايي در اراده برنامه اندازه شناسي كمك مي كند.
3 - دبيرخانه مطمئن خواهد شد كه جزئيات همكاري ها به تمام نمايندگان ارسال شده است.
4 - دبيرخانه مسئول تهيه خبرنامه برنامه اندازه شناسي به طور منظم حداقل سالي يكبار خواهد بود.
5 - دبيرخانه مجموعه كاملي از نشريات برنامه اندازه شناسي و ريز اطلاعات مربوط به اعضاي برنامه اندازه شناسي را حفظ و نگهداري خواهد كرد.
6 - هر دبيرخانه غيرفعال جهت حصول اطمينان از انتقال مؤثر اطلاعات برنامه اندازه شناسي به دبيرخانه بعدي تمام سعي خ. ر. ب. كار خواهد بست.
7 - دبيرخانه مسئول نگهداري وب گاه برنامه اندازه شناسي خواهد بود، و تمام اعضا و رؤساي كارگروه ها بايد تمام تلاش خود را جهت كمك به دبيرخانه در به روز كردن وبگاه برنامه اندازه شناسي به كار بندند.
ماده
11 - تشكيل مجامع عمومي
1 - مجمع عمومي هرگاه كه لازم باشد اما حداقل سالي يك بار برگزار خواهد شد.
2 - رئيس با مشورت مجمع عمومي، محل و تاريخ جلسات را تعيين خواهد كرد. رئيس حداقل از ده هفته پيش، برگزاري مجمع عمومي را اعلام مي كند.
3 - از وكلا خواسته مي شود كه موضوعاتي را كه مايل هستند در دستور جلسه گنجانده شوند، حداقل هفت هفته پيش از برگزاري مجمع عمومي به اطلاع رئيس برسانند، مگر آن كه مجمع عمومي طبق بند (4) ماده (11) برگزار شود.
4 - مجمع عمومي مي تواند به ابتكار رئيس يا حداقل چهار وكيل، با مشخص كردن موارد مورد بحث طي يك اعلاميه حداقل شش هفته پيش نيز فراخوان شود.
5 - پيش نويس صورتجلسه حداقل چهار هفته پيش از تمام مجامع عمومي براي وكلا ارسال خواهد شد.
6 - دستوركار تمام مجامع عمومي توسط مجمع عمومي در شروع جلسه تعيين خواهد شد.
ماده
12 - تشريفات مجمع عمومي
1 - حضور يك سوم وكلا حد نصاب مجمع را تشكيل خواهد داد.
2 - مجمع عمومي تلاش خواهد كرد در صورت امكان، براساس اجماع تصميم گيري نمايد.
3 - اگر اجماع تحقق نيامد، تصميم ها براساس اكثريت نسبي آراي مأخوذه خواهد بود. در صورت تساوي آرا، رئيس رأي قاطع خواهد داشت.
4 - اگر وكلا نتوانند در مجمع عمومي حضور يابند، مي توانند وكيل ديگري را براي رأي دادن از طرف خود انتخاب كنند، مشروط به اين كه مراتب پيش از جلسه به طور كتبي به رئيس اعلام شود.
5 - پيش نويس گزارش مجمع عمومي ظرف مدت دو ماه پس از مجمع براي اظهار نظر به وكلا ارسال خواهد شد.
ماده
13 - انجام امور از طريق مكاتبه
مجمع عمومي مي تواند بين جلسات با مكاتبه با تمام وكلا، هر امري را كه مايل است انجام دهد.
ماده
14 - اصلاح ايين كار
اين آيين كار فقط با رأي اكثريت حداقل دوسوم تمام وكلا مي تواند اصلاح شود. چنانچه اكثريت به دست نيايد و برخي از اعضا جواب ندهند، عدم پاسخ به منزله موافقت با اصلاح تلقي خواهد شدت.
مصوب 1396/03/03 هیات وزیران
هیات وزیران در جلسه 1396/3/3 به پیشنهاد شماره 9798 مورخ 1395/2/7 سازمان ملی استاندارد ایران و در اجرای ماده (2) آییننامه چگونگی تنظیم و انعقاد توافق های بین المللی - مصوب 1371- تصویب کرد:
1 - سازمان ملی استاندارد ایران مجاز است با هماهنگی معاونت حقوقی رئیس جمهور (امور توافق های بین المللی) و وزارت امور خارجه نسبت به امضای یادداشت تفاهم برنامه اندازه شناسی آسیا اقیانوسیه در چارچوب متن پیوست که تایید شده به مهر دفتر هیات دولت است، ظرف سه سال از تاریخ ابلاغ این تصویب نامه اقدام و مراحل قانونی را تا تصویب نهایی پیگیری نماید.
معاون اول رئیس جمهور
برنامه اندازه شناسی آسیا اقیانوسیه (إی.پی.إم.پی)، گردهمایی ازموسسات اندازه شناسی ملیِ (إن.إم.آیز) منطقه آسیا اقیانوسیه با هدف بهبود توانمندی اندازه شناسی منطقه ای از طریق به اشتراک گذاشتن تجریبات و تبادل خدمات فنی بین آزمایشگاه های عضو م. ب.. برنامه اندازه شناسی همچنین یک سازمان اندازه شناسی منطقه ای (آر.ام.اًو) برای شناسایی متقابل استانداردهای اندازه گیری و گواهی نامه های واسنجی (کالیبراسیون) و اندازه گیری در سطح جهانی است. برنامه اندازه شناسی در سال 1977 (1356)، به ابتکار شورای علمی کشورهای مشترک المنافع ایجاد شد. زمانی که این نام (إی.پی.إم.پی) تعیین شد دامنه واجد شرایط بودن عضویت در سال 1980 (1359) به خارج از کشورهای مشترک المنافع گسترش یافت. رئیس این برنامه از میان اعضای کامل انتخاب میشود.
امضا کننده، شخص مجاز برای امضای این یادداشت تفاهم از طرفِ عضو م. ب..
عضویت کامل برای تمام موسسات اندازه شناسی ملی (إن إم.آیز) در منطقه آسیا - اقیانوسیه، آزاد است.عضویت وابسته برای تمام موسسات اندازه شناسی ملی است که علاقه خاص به فعالیت های برنامه اندازه شناسی دارند، میتوانند مشارکت ویژه ای در آنها داشته باشند، آزاد است. عضویت برنامه اندازه شناسی شامل تمام اعضای کامل و اعضای وابسته امضا کننده این یادداشت تفاهم م. ب..
عضو کامل، سازمانی است که مسئولیت حفظ استانداردهای اندازه گیری در عالی ترین سطح برای نظام اقتصادی خود در منطقه ی آسیا - اقیانوسیه را بر عهده دارند. هر نظام اقتصادی در صورتی میتواند بیش از یک عضو کامل داشته باشد که بیش از یک آزمایشگاه استانداردهای اندازه گیری در عالی ترین سطح وجود داشته باشد. موقعیت عضو کامل به واسطه ساز و کار امضای این یادداشت تفاهم از طریق امضاکننده به رسمیت شناخته میشود. اعضای کامل حق دارند که به وسیله وکلای منتخب خود، در تمام کارگروه های تعیین شده توسط برنامه اندازه شناسی رای دهند.
اگر یک نظام اقتصادی بیش از یک عضو کامل داشته باشد، از نظر جدول حق عضویت، اعضای آن نظام اقتصادی باید یک سازمانِ عضوِ کامل را به عنوان عضو اصلی تعیین کنند. عضو اصلی، سازمانی است که مسئول پرداخت حق عضویت کامل آن نظام اقتصادی م. ب..
اعضای وابسته در هیچ یک از مجامع یا کارگروه های ایجاد شده توسط برنامه اندازه شناسی حق رای ندارند. چنانچه که یک عضو وابسته بتواند شرایط مندرج در جزء (پ) بند 2 این یادداشت تفاهم را برآورده نماید، میتواند درخواست عضویت کامل کند.
نمایندگان هر نظام اقتصادیِ عضو کامل، یک وکیل را معرفی خواهند کرد که حق دارد از طرف آن نظام اقتصادی رای دهد. هر نظام اقتصادی تنها میتواند یک وکیل داشته باشد.
مجمع عمومی به مجمع عمومی برنامه اندازه شناسی اطلاق میشود و شامل تمام نمایندگان م. ب.. حدود وظایف و اختیارات مجامع عمومی در ماده (2) پیوست 2 آمده است. همه نمایندگان باید تمام تلاش خود را برای شرکت در مجامع عمومی به کار بندند.
رکن اداره برنامه اندازه شناسی ظاهرا متشکل از پنج تا هشت عضو م. ب. که شامل رئیس برنامه اندازه شناسی، رئیس پیشین بلافصل برنامه اندازه شناسی (به مدت یک سال)، رئیس منتخب (دوره یک ساله)، و سه تا شش عضو اجرایی (که برای دوره های دو یا سه ساله انتخاب و برای به حداکثر رساندن تداوم برگزیده میشوند). کارگروه اجرایی برنامه اندازه شناسی طبق آیین کار برنامه اندازه شناسی و آیین کار مجمع عمومی انتخاب میشود.
وظیفه این کارگروه، کمک به رفع نیازهای موسسات اندازه شناسی ملی عضو برنامه اندازه شناسی از نظام های اقتصادیِ در حال توسعه و نیز تدوین و هماهنگی برنامه های کاری وابسته م. ب..
ح) برقراری و حفظ ارتباط موثر با سایر نهادهای اندازه شناسی بین المللی و منطقه ای مثل دفتر بین المللی اوزان و مقیاس ها (بی.آی.پی.اِم) و سازمان های اندازه شناسی منطقه ای (آر.اِم.او) که توسط کارگروه بین المللی اوزان و مقیاس ها (سی.آی.پی.اِم) به رسمیت شناخته شده اند.
2 - این یادداشت تفاهم میتواند در هر زمان با اکثریت دو سوم آرای وکلا پس از تایید کتبی امضاکنندگان، اصلاح شود.
4 - این یادداشت تفاهم هر ساله توسط کارگروه اجرایی بازنگری خواهد شد. با این حال بازنگری یا فسخ میتواند توسط کارگروه اجرایی یا حداقل یک سوم امضاکنندگان به رئیس پیشنهاد شود و متعاقبا در هر زمان توسط دو سومِ اعضای کامل به تصویب برسد.
5 - مشارکت در این یادداشت تفاهم کاملا داوطلبانه است و در حقوق بین الملل عمومی هیچ اثر الزام آوری نخواهد داشت.
سازمان هایی که قصد عضویت در برنامه اندازه شناسی دارند و حائز شرایط عضویت مذکور در جزء های (ب)، (پ) و (ث) بند 2 این یادداشت تفاهم میباشند، باید درخواستی کتبی را برای رئیس ارسال کنند. درخواست های عضویت توسط کارگروه اجرایی از طرف مجمع عمومی ارزیابی خواهد شد و سپس منوط به تصویب اجماعی تمام وکلای برنامه اندازه شناسی خواهد بود. تصویب از طریق رای پستی صورت خواهد گرفت که برای پاسخ دهی به آن یک روند شش هفته ای در نظر گرفته میشود. عدم پاسخ به منزله رای مثبت خواهد بود. عضویت همچنین در صورتی تایید میشود که عضو امضاکننده یادداشت تفاهم را امضا کند.
مجمع عمومی برای بررسی و بحث پیرامون اهداف و وظایف خاص برنامه اندازه شناسی برگزار میشود. مجمع عمومی راسا در مورد آیین کار خود تصمیم گیری می کند. مجمع عمومی رئیس را از میان اعضای کامل خود انتخاب می کند.
7 - اعضای برنامه اندازه شناسی بودجه برنامه ها، طرح ها و فعالیت های دبیرخانه برنامه اندازه شناسی را از طریق پرداخت حق عضویت تامین خواهد کرد. بودجه در سطح منطبق با درآمد مورد انتظار تنظیم خواهد شد.بودجه پیشنهادی برنامه اندازه شناسی حداقل چهار هفته پیش از تشکیل مجمع عمومی برای تمام اعضا ارسال میشود.
2 - دستیابی به اهداف برنامه اندازه شناسی مستلزم مشارکت اعضا، تا حد مناسب با منابع و تخصص آن ها م. ب..
2 - هر وکیل میتواند توسط مشاوران و کارشناسان در جلسات مجمع عمومی برنامه اندازه شناسی همراهی شود، اما فقط وکیل میتواند رای دهد.
4 - مجمع عمومی میتواند ناظرین اضافی را برای جلسات خاص دعوت کند (مثلا نمایندگانی از دفتر بین المللی اوزان و مقیاسها (بی.آی.پی.ام)، همکاری اقتصادی آسیا - اقیانوسیه (اپک)، اتحادیه تایید صلاحیت آزمایشگاهی آسیا - اقیانوسیه (اپلک)، اندازه شناسی قانونی آسیا - اقیانوسیه (اِی.پی.ال.اِم.اف)،تایید صلاحیت اقیانوسیه (پک)، کنگره استانداردهای منطقه اقیانوسیه (پسک)، همکاری اندازه شناسی اروپای (یورومت)، نظام اندازه شناسی داخلی آمریکا (سیم)، نظام اندازه شناسی داخلی آفریقا (افریمتس)، همکاری اروپایی - آسیایی موسسات ملی اندازه شناسی (کوئومت) و دیگر نهادهای انطباق و استاندارد مربوط). ناظرین برای رای دادن واجد صلاحیت نخواهد بود.
5 - اعضای وابسته نسبت به همان مقرراتی که اعضای کامل متعهدند، تعهد خواهد داشت، با این استثناء که نمایندگان اعضای وابسته حق رای ندارند.
نامزدها باید توسط یک پیشنهاد کننده و یک حامی تایید شوند، که هر دو باید نماینده اعضای کامل باشند. انتخابات در مجمع عمومیِ در سال پیش از پایان دوره رئیس فعلی انجام خواهد شد. انتخابات براساس رای اخذ شده وکلا به صورت رای مخفی به گونه توصیف شده در بند 3 ماده (12) انجام خواهد شد.رای گیری ممکن است از طریق پست صورت گیرد. چنانچه بیش از یک نامزد وجود داشته باشد، انتخابات با رای همگانی مشخص میشود.
2 - رئیس برای یک دوره سه ساله کاری با امکان خدمت یک سال اضافه پس از تایید مجمع عمومی، حداکثر به مدت چهارسال انتخاب خواهد شد.
3 - تغییر رئیس معمولا در مجمع عمومی صورت خواهد گرفت.
5 - رئیس، کارکرد موثر دبیرخانه برنامه اندازه شناسی را تضمین خواهد کرد.
1 - کارگروه اجرایی در صدد برخواهد آمد منابع مالی مناسبی را برای کمک به اعضا جهت شرکت در جلسات، فرآهمایی ها (کنفرانس ها)، و کارگروه ها، در صورت لزوم، تامین کند.
8 - عضویت کارگروه اجرایی باید هرساله مورد تجدید نظر قرار گیرد. نامزدهای عضویت در کارگروه اجرایی باید پذیرش نامزدی خود را دو ماه تقویمی پیش از تاریخ انتخابات، به دبیرخانه برنامه اندازه شناسی (موضوع ماده 10) اطلاع دهند. نامزدها به تایید یک پیشنهاد کننده و یک حامی، که هر دو باید نمایندگان عضو کامل باشند، نیاز خواهند داشت. انتخابات در مجمع عمومیِ در سالی که دوره کارگروه اجرایی فعلی به پایان میرسد، انجام خواهد شد.
انتخابات براساس رای ماخوذه وکلا با رای مخفی انجام میشود. رای گیری ممکن است از طریق پست به گونه توصیف شده در بند (3) ماده (12) صورت گیرد. چنانچه بیش از یک نامزد وجود داشته باشد، انتخابات با رای همگانی مشخص میشود.
3 - رئیس هر کارگروه فنی برنامه اندازه شناسی از یک سازمان عضو کامل خواهد بود. نامزدهای ریاست کارگروه های فنی باید تاییدیه مدیر آزمایشگاه خود را ارائه کنند. انتخابات ترجیحا یک سال پیش از سالی که دوره رئیس فعلی به پایان میرسد، انجام خواهد شد. انتخابات بر اساس رای ماخوذه اعضای کارگروه فنیِ اعضای کامل برنامه اندازه شناسی انجام خواهد شد. رئیس منتخب جدید کارگروه فنی (که از این پس «رئیس منتخب» نامیده میشود) جهت تصویب توسط مجمع عمومی در نظر گرفته خواهد شد در صورت تصویب تا زمانی که به عنوان رئیس کارگروه فنی تصدی سمت خود را آغاز می کند، توسط مجمع عمومی بعدی مورد پذیرش خواهد گرفت. رئیس منتخب کارگروه فنی برای حفظ تداوم و انسجام فعالیت های کارگروه فنی، رئیس فعلی کارگروه فنی را پیشنهاد خواهد کرد. رئیس برای یک دوره سه ساله کاری با امکان خدمت یک سال اضافه پس از تصویب مجمع عمومی، حداکثر به مدت چهار سال انتخاب خواهد شد.
کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه (دی.ای.سی) برنامه اندازه شناسی مسئول شروع و هماهنگی برنامه های کاری برای پرداختن به نیازهای موسسات اندازه شناسی ملی نظام های اقتصادی در حال توسعه عضو برنامه اندازه شناسی خواهد بود که در صورت اقتضا با سایر نهاد ها یا کارگروه های برنامه اندازه شناسی همکاری می کند. کارگروه طبق «دستورالعمل های فعالیت های کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه برنامه اندازه شناسی» عمل خواهد کرد.
- تدوین دستورالعمل ها، معیارها، رویه ها، و مراحل تصویب برای استفاده از منابع مالی برای اندازه شناسی که مختص کمک به کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه م. ب. و ارائه توصیه هایی به کارگروه اجرایی برنامه اندازه شناسی و در صورت نیاز به مجمع عمومی برنامه اندازه شناسی برای تصویب.
3 - رئیس کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه برنامه اندازه شناسی از میان موسسه عضو کامل برنامه اندازه شناسی انتخاب خواهد شد. نامزدها باید پذیرش نامزدی خود را دو ماه تقویمی پیش از تاریخ انتخابات، به دبیرخانه برنامه اندازه شناسی اطلاع دهند. نامزدها به تایید یک پیشنهاد کننده و یک حامی، که هر دو باید نماینده اعضای کامل باشند، نیاز خواهند داشت. انتخابات ترجیحا یک سال پیش از پایان دوره رئیس فعلی، انجام خواهد شد. انتخابات بر اساس آرای ماخوذه اعضای کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه اعضای کامل برنامه اندازه شناسی صورت خواهد گرفت. رئیس کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه برای یک دوره سه ساله کاری با امکان خدمت یک سال اضافه پس از تصویب مجمع عممومی، حداکثر به مدت چهار سال انتخاب خواهد شد. رئیس منتخب جدید کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه برای حفظ تداوم و انسجام فعالیت های کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه، رئیس فعلی کارگروه و معاون وی را پشتیبانی خواهد کرد.
4 - کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه میتواند ساختارهای فرعی را که به نظر وی مناسبِ انجام موثر برنامه های کاری آن است، ایجاد نماید، مثل گروه راهبردی، گروه های کاری، و مانند آن.
- هدایت کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه به سمت پیگیری موثر و کارایی اهداف خود;
- حضور در مجمع عمومی برنامه اندازه شناسی، کارگروه اجرایی، و جلسات مشترک روسای کارگروه اجرایی و کارگروه فنی برنامه اندازه شناسی به نمایندگی از کارگروه نظام های اقتصادی در حال توسعه; و
1 - مجمع عمومی، کارگروه اجرایی، و کارگروه های فنی میتوانند گروه های کاری موردی، سیاست گذاری و راهبردی را برای انجام وظایف خاص تشکیل دهند که محدود به زمان هستند و حدود وظایف و اختیارات کاملا تعریف شده ای دارند.
6 - هر دبیرخانه غیرفعال جهت حصول اطمینان از انتقال موثر اطلاعات برنامه اندازه شناسی به دبیرخانه بعدی تمام سعی خ. ر. ب. کار خواهد بست.
7 - دبیرخانه مسئول نگهداری وب گاه برنامه اندازه شناسی خواهد بود، و تمام اعضا و روسای کارگروه ها باید تمام تلاش خود را جهت کمک به دبیرخانه در به روز کردن وبگاه برنامه اندازه شناسی به کار بندند.
3 - اگر اجماع تحقق نیامد، تصمیم ها براساس اکثریت نسبی آرای ماخوذه خواهد بود. در صورت تساوی آرا، رئیس رای قاطع خواهد داشت.
4 - اگر وکلا نتوانند در مجمع عمومی حضور یابند، میتوانند وکیل دیگری را برای رای دادن از طرف خود انتخاب کنند، مشروط به این که مراتب پیش از جلسه به طور کتبی به رئیس اعلام شود.
این آیین کار فقط با رای اکثریت حداقل دوسوم تمام وکلا میتواند اصلاح شود. چنانچه اکثریت به دست نیاید و برخی از اعضا جواب ندهند، عدم پاسخ به منزله موافقت با اصلاح تلقی خواهد شدت.
دریافت فایل پیدیاف
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
