دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
43 مدخل برای «طریق»
طریق n فرهنگِ فا⇐en
toad; channel; means
طریقه فرهنگِ فا⇐en
method; manner; style; mode; fashion
طریقیت فرهنگِ فا⇐en
see yb fol
طریق قانون فرهنگِ فا⇐en
jf (see under; by legal process <to ‘evict’ is to expel a person; from land; bs; etc; by legal process; by due course of law; by legal action
طریق مرور زمان فرهنگِ فا⇐en
jf prescriptive right; prescriptive title
طریق قرابت عمودی به وراث برسد با رسید باشه فرهنگِ فا⇐en
possessory
طریق تفویض اختیار به وکیل یا نماینده خود ایفا وظیفه کردن فرهنگِ فا⇐en
but county court judges may under s; of the county courts act
aliunde فرهنگِ en⇐فا
از منبع دیگر، از جای دیگر، از خارج، از، طریق دیگر
airbill فرهنگِ en⇐فا
طریق هوایی
imprison فرهنگِ en⇐فا
محبوس یا زندانی نمودن، سلب آزادی به هر، طریقی
si eae et spl ong lg gate فرهنگِ en⇐فا
طریق قرارداد رسمی عقد
از طریق فرهنگِ فا⇐en
by; by way of <each waive all other rights by way of dower; homestead; exemption; marital dissolution agreement no. d-25887; september
قطع الطریق ger فرهنگِ فا⇐en
highway robbery
به طریق اولی adv فرهنگِ فا⇐en
a fortiori with greater reason; for stronger reason
به طریق قرعه فرهنگِ فا⇐en
از طریق اجراییه فرهنگِ فا⇐en
by legal process to evict is to expel; from
از طریق ارث بری فرهنگِ فا⇐en
jg entailed interess entail; an estate tail; entailment in legal treatises; is used to signify an tail; or; in other words; but sometimes it is; in populs language; used differently; so as to signify a succession of life estates; as when it is suid that “an estate ends with a b; and thi endures until its current holder dies without issue; most jurisdictions except delaware; maine; massachusetts; and rhode
قطع الطریق کردن فرهنگِ فا⇐en
ges vf; sever; rupture; discontinue
از طریق مسالمت ام فرهنگِ فا⇐en
gl pacific settlement management
از طریق غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en
illegally; by illegal means
منقول از طریق وصیت فرهنگِ فا⇐en
slo bequeath when used as a noun; means to dispose of real or personal property by will hcb
از طریق اعلام ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
by filing bankruptcy
قاطع الطریق قطاع الطریق n فرهنگِ فا⇐en
‘ottariq/ highway robber abs certainty; certitude
مال قابل مطالبه از طریق قانونی فرهنگِ فا⇐en
property in action
حق وصول طلب از طریق تامین اموال بدهکار فرهنگِ فا⇐en
remedy by distraint
demise فرهنگِ en⇐فا
مرگ، فوت، انتقال یافتن، انتقال از طریق ارث، هبه بعد از مرگ، انتقال با وصیت
bandit فرهنگِ en⇐فا
قانون شکنی، سارق مسلح، راهزن، قطاع الطریق، متمرد
ornest فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، محاکمه از طریق، سس
rescind فرهنگِ en⇐فا
الغا، ابطال، لغو قرارداد، ابطال قرارداد از طریق، عمل یکی از طرفین
damages فرهنگِ en⇐فا
تاوان خسارت، غرامت، جبران خسارت از طریق، دادگاه، خسارت تنبیهی یا عبرت
erasure فرهنگِ en⇐فا
جعل از طریق تراشیدن، پاک کردن
adjudge فرهنگِ en⇐فا
تصمیم گرفتن، تسویه کردن، گذراندن از طریق، قضای
erronice فرهنگِ en⇐فا
بطور اشتباه آمیز، از طریق اشتباه
bataille فرهنگِ en⇐فا
محاکمه از طریق مبارزه، بل
affinitas فرهنگِ en⇐فا
نسب، ارتباط از طریق ازدواج
civiliter فرهنگِ en⇐فا
از طریق مدنی
a fortiori فرهنگِ en⇐فا
connections فرهنگِ en⇐فا
بستگی خانوادگی، ارتباط از طریق خون، ارتباط
conciliation فرهنگِ en⇐فا
مصالحه، اصالح ذات البین، حل، اختلاف از طریق سازش، میانجیگری
branch banking فرهنگِ en⇐فا
بانکداری از طریق شعب
blood relations فرهنگِ en⇐فا
قرابت، ارتباط فامیلی، ارتباط از طریق اجداد، خونی مشترک
civil obligation فرهنگِ en⇐فا
قا، عهدی نه دارای ضمانت، تعهد مدنی، ان از طریق مسا، نونی
adoption by reference فرهنگِ en⇐فا
تصویب از طریق ارجاع
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
