دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
174 مدخل برای «یگ»
vacate فرهنگِ en⇐فا
تکدی از دیگران است، تخلیه، رد، فسخ، ابطال، ترک، الغا، نقض، باطل کردن یک اقدام، باطل نمودن یک مورد، ولگرد
contra فرهنگِ en⇐فا
علیه، ضد، مخالف، در سوی دیگر، در طرف
sadism فرهنگِ en⇐فا
دیگر آزاری، نوعی اقناع از آزار، دیگران، بخصوص از لحاظ جنسی، این حالت
aliter فرهنگِ en⇐فا
در غیر این صورت، شق دیگر
fellow فرهنگِ en⇐فا
مهم شریک، شریک، همرا، زر بطه پس، قی هی فرد دیگری
legacy فرهنگِ en⇐فا
مرده ریگ
patria فرهنگِ en⇐فا
حومه، همسایگی، اطراف، اهالی
aliunde فرهنگِ en⇐فا
از منبع دیگر، از جای دیگر، از خارج، از، طریق دیگر
bondage فرهنگِ en⇐فا
foreign فرهنگِ en⇐فا
خارجی، بیگانه
defunct فرهنگِ en⇐فا
از بین رفته، متروک، مرده، جیزی که دیگر کار
conceal فرهنگِ en⇐فا
مخفی کردن، پوشاندن، دیگران، پنهان نمودن، از نظرها دور کردن، عدم، اعلام
lookout فرهنگِ en⇐فا
دیگران
nonsuit فرهنگِ en⇐فا
ترک دعوی بوسیله خواهان، عدم پیگیری جریان
devolve فرهنگِ en⇐فا
واگذار کردن، انتقال دادن، تفویض، انتقال از، فردی به فرد دیگر
alienus فرهنگِ en⇐فا
متعلق به دیگری
connect فرهنگِ en⇐فا
متصل کردن، پیوستن با چیز دیگری، مرتبط کردن، اتصال، تغییر وسیله
consent فرهنگِ en⇐فا
رضایت، توافق اراده ها، تسلیم شدن آزادانه در، مقابل پیشنهاد غیر، وصیت نامه، توافق، اختیاری با امری، که دیگری پیشنهاد مینماید
e contra فرهنگِ en⇐فا
از سوی دیگر، بر عکس
easement فرهنگِ en⇐فا
حق ارتفاق، ارتفاق در ملک غیر، حقی برای، استفاده از ملک دیگری، مهمترین انواع این حق
dianatic فرهنگِ en⇐فا
به موضوع دیگر، غذای روزانه
invasion فرهنگِ en⇐فا
تجاوز، تخطی به حقوق دیگران، تجاوز نظامی، دست اندازی
disposal فرهنگِ en⇐فا
در دسترس، در اختیار، مصرف، فروش، استفاده، از چیزی، اعمال کنترل، انتقال به ید اختیار، دیگری
gratuity فرهنگِ en⇐فا
champert فرهنگِ en⇐فا
شرکت در دعوای دیگران
bind out فرهنگِ en⇐فا
کاری برای دیگری
foreigner فرهنگِ en⇐فا
خارجی، بیگانه
elsewhe e فرهنگِ en⇐فا
جای دیگر، در مواد
autrefois فرهنگِ en⇐فا
در زمان دیگری، قبلا، پیش از این
allograph فرهنگِ en⇐فا
دیگر
mediation فرهنگِ en⇐فا
accompany فرهنگِ en⇐فا
هماهنگ با چیز دیگری، همراهی به منظور
not guilty فرهنگِ en⇐فا
ادعای بیگناهی توسط متهم، تقاضای برائت از، اتهامات وارده، اعلام بیگناهی شخص توسط
ex adverso فرهنگِ en⇐فا
از سوی دیگر، از طرف مقابل
discretely فرهنگِ en⇐فا
بطور مجزا، جداگانه، بدون ارتباط با یکدیگر
subsidiary فرهنگِ en⇐فا
تحت کنترل دیگری، فرعی، تابع، شرکت تابعه
alternatim فرهنگِ en⇐فا
قابل جایگزینی بجای یکدیگر
contractor فرهنگِ en⇐فا
پیمانکار، طرف قرارداد، هر کسیکه وارد، قرارداد با دیگری شود
derivative فرهنگِ en⇐فا
ثانوی، ناشی از چیز دیگر، چیزی که متکی به
trespasser فرهنگِ en⇐فا
متجاوز، متخلف، کسیکه بدون رضایت دیگری
prorogation فرهنگِ en⇐فا
طولانی کردن، انداختن به روز دیگر، متوقف
letter-book فرهنگِ en⇐فا
در حقوق تجارت، بایگانی رونوشت مکاتبات، تجاری
alternative فرهنگِ en⇐فا
جایگزین
erga omenes فرهنگِ en⇐فا
در مقا بل دیگران
exclusively فرهنگِ en⇐فا
دیگران، به تنهائی قسمت اعظم، بطور مجزا
participate فرهنگِ en⇐فا
شرکت کردن، شرکت همراه دیگران، داشتن، سهم مساوی در آمری
inheritance فرهنگِ en⇐فا
ارت، میراث، مرده ریگ
alio intuitu فرهنگِ en⇐فا
از یک نظر دیگر، از یک جنبه دیگر
in alio loco فرهنگِ en⇐فا
در محل دیگری، با کردید، در شک
conciliation فرهنگِ en⇐فا
مصالحه، اصالح ذات البین، حل، اختلاف از طریق سازش، میانجیگری
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
