دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
39 مدخل برای «جلسه»
جلسه فرهنگِ فا⇐en
op call; ~ing a meeting; general meeting; plenary meeting; meeting; ygiwd business of the order of the day
meeting فرهنگِ en⇐فا
session فرهنگِ en⇐فا
جلسه مشورت فرهنگِ فا⇐en
isory conference
جلسه استماع فرهنگِ فا⇐en
hearing; hearing conference
جلسه هیئت وزیران فرهنگِ فا⇐en
cabinet council; cabinet session; cabinet meeting
جلسه خصوصی داد گاه فرهنگِ فا⇐en
sitting in camera court in b
جلسه استماع مقدماتی فرهنگِ فا⇐en
preliminary hearing prehearing session
جلسه حزبی کنوانسیون فرهنگِ فا⇐en
convention
جلسه هیئت عمومی قضات فرهنگِ فا⇐en
in banc session; en banc session
erthmiotum فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، جلسه ای برای مذاکره
conference فرهنگِ en⇐فا
مذاکره، کنکاش، مشاوره، جلسه چند نفر برای
parasynexis فرهنگِ en⇐فا
جلسه غیرقانونی
general meeting فرهنگِ en⇐فا
اجلاس عمومی، جلسه اعضای، کت
bench conference فرهنگِ en⇐فا
یا، جلسه دادگاه در خلال
biennial session فرهنگِ en⇐فا
جلسه دو سال یکبار
extraordinary general meeting فرهنگِ en⇐فا
اجلاس عمومی فوق العاده، جلسه عمومی اعضای
صورت جلسه فرهنگِ فا⇐en
صورتجلسه رسمی فرهنگِ فا⇐en
minute of protocol
تاریخ جلسه بیدی فرهنگِ فا⇐en
cyd without day; sine die
تشکیل جلسه دادن فرهنگِ فا⇐en
convene; meet
صورتجلسه کنفرانس فرهنگِ فا⇐en
protocol
گاه یا جلسه دادر فرهنگِ فا⇐en
استماع جلسه رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
duke hearing conference
اوراق جلسه داد گاه فرهنگِ فا⇐en
courtroom papers
موکول به بعد کردن جلسه فرهنگِ فا⇐en
ourn a meeting sine die; adjourn; respite
بدون تعیین تاریخ جلسه بعدی فرهنگِ فا⇐en
sine die; sine die shs lite pending the lawsuit; during the actual process of a ‘ut
در اولین جلسه بعدی داد گاه فرهنگِ فا⇐en
wo peremptory undertaking
مجلس جلسه غیرعلنی تشکیل داد فرهنگِ فا⇐en
the house went into secret session; private
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد فرهنگِ فا⇐en
داشته باشند جلسه حد نصاب لازم را خواهد پچ فرهنگِ فا⇐en
gly persons entitled to vote shall constitute a quorum
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد بدون تعیین تاریخ جلسه بعدی فرهنگِ فا⇐en
ournment sine
convene فرهنگِ en⇐فا
انعقاد، تشکیل جلسه دادن، مجلس نمودن، در
chairman فرهنگِ en⇐فا
رئیس، مقام ریاست جلسه مجلس، کنفرانس
moderator فرهنگِ en⇐فا
رئیس جلسه یا مجمع، رئیس شورا
sedente curia فرهنگِ en⇐فا
در جلسه دادگاه، در خلال اجلاس
proces-verbal فرهنگِ en⇐فا
صورت جلسه، صورت مجلس
verbatim record فرهنگِ en⇐فا
شرح کامل مطالب جلسه
cpr courtroom papers فرهنگِ en⇐فا
اوراق جلسه دادگاه
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
