دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
80 مدخل برای «هیا»
هیا n فرهنگِ فا⇐en
campaign
هیات حقوقی
مجموعهای از اشخاص که برای انجام وظیفهای خاص یا اتخاذ تصمیمی معین، به صورت جمعی گرد هم میآیند.
هیات تشخیص حقوقی
مرجع بدوی رسیدگی به اختلافات کارگر و کارفرما در اداره کار (ماده ۱۵۷ قانون کار).
هیات داوری حقوقی
گروهی از داوران که به طور جمعی به اختلاف رسیدگی و رای صادر میکنند.
هیات مدیره حقوقی
رکن اجرایی شرکت که وظیفه اداره امور شرکت و نمایندگی آن را بر عهده دارد و توسط مجمع عمومی انتخاب میشود.
هیات منصفه حقوقی
گروهی از افراد جامعه که در جرایم سیاسی و مطبوعاتی برای تشخیص مجرمیت و نظر در مورد کیفر در دادگاه حضور مییابند.
هیات نظارت حقوقی
نهادی که وظیفه نظارت بر صحت عملکرد یا تطبیق امور با قوانین را در یک سازمان یا نهاد بر عهده دارد.
هیات حل اختلاف حقوقی
مرجع شبهقضایی که برای رسیدگی به اختلافات خاص (معمولاً کارگر و کارفرما یا مالیاتی) تشکیل میشود.
هیات بستانکاران حقوقی
نهادی متشکل از نمایندگان بستانکاران که در فرآیند ورشکستگی برای نظارت بر اقدامات مدیر تصفیه تشکیل میشود.
هیات عمومی دیوان حقوقی
عالیترین رکن دیوان عدالت اداری متشکل از رئیس و معاونین و قضات دیوان برای ایجاد وحدت رویه و ابطال مصوبات خلاف قانون.
هیات حل اختلاف کار حقوقی
مرجع تجدیدنظر رسیدگی به آرای هیأت تشخیص در اختلافات کارگر و کارفرما (ماده ۱۶۰ قانون کار).
هیات مدیره ساختمان حقوقی
نهادی متشکل از مدیر یا مدیرانی که توسط مجمع عمومی مالکان برای اداره امور ساختمان انتخاب میشوند.
هیات منصفهٔ مطبوعات حقوقی
گروهی از افراد منتخب که در دادگاههای رسیدگی به جرایم مطبوعاتی و سیاسی، به منظور تشخیص مجرمیت یا بیگناهی متهم و اظهارنظر دربارهٔ کیفیات مخففه، در کنار قاضی حضور مییابند.
هیات حل اختلاف اجرانی حقوقی
مرجع رسیدگی به اختلافات ناشی از اجرای احکام مدنی یا ثبتی.
هیات نظارت بر مطبوعات حقوقی
نهادی قانونی و نظارتی که وظیفه بررسی درخواست صدور پروانه نشریات و نظارت بر عملکرد آنها را بر عهده دارد.
هیات حل اختلاف مالیاتی حقوقی
مرجع شبهقضایی متشکل از نمایندگان سازمان امور مالیاتی، قاضی و نماینده تشکلهای حرفهای برای رسیدگی به اختلافات مالیاتی.
هیات حل اختلاف کشاورزی حقوقی
مرجع رسیدگی به اختلافات مربوط به اراضی کشاورزی، تداخلات ملکی یا امور زراعی.
هیات ری فرهنگِ فا⇐en
be pe!
هیات حکمیت فرهنگِ فا⇐en
arbitration board
هیات منصفه فرهنگِ فا⇐en
(jf peremptory challenge
هیات اجرائی فرهنگِ فا⇐en
administrative body
jury فرهنگِ en⇐فا
corpus فرهنگِ en⇐فا
review فرهنگِ en⇐فا
هیات تجدید نظر، بررسی، تجدید نظر، بررسی برای اصلاح
cabinet فرهنگِ en⇐فا
کابینه، هیات وزیران، شورای مشورتی شاه یا
gift tax فرهنگِ en⇐فا
مالیات بر هبه، هیات، به عنوان هبه
petit jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه عادی
advisory jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه مشورتی، رسیدگی در شرایطی که
impartial jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه بیطرف
election board فرهنگِ en⇐فا
هیات نظارت بر انتخابات
governing body فرهنگِ en⇐فا
هیات یا رکن حاکمه
executive board فرهنگِ en⇐فا
blue ribbon jury فرهنگِ en⇐فا
ارای، منصفه ای بط، هیات، عالی
in banco en banc فرهنگِ en⇐فا
هیات عمومی
arbitration board فرهنگِ en⇐فا
board of aldermen فرهنگِ en⇐فا
انجمن شهر، هیات مدیره شهرداری
board of directors فرهنگِ en⇐فا
council of the bar فرهنگِ en⇐فا
هیات رئیسه کانون وکلا
board of examiners فرهنگِ en⇐فا
هیات ممتحنین
board of bar overseers فرهنگِ en⇐فا
هیات نظارت بر وکلا
fact finding board body فرهنگِ en⇐فا
grand jury investigation فرهنگِ en⇐فا
هیات عالی منصفه انجام
extraordinary grand jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه فوق العاده
هیات اسم پرکاربرد
گروهی از افراد که برای انجام وظیفهای خاص گرد هم آمدهاند.
هیاتی صفت نسبی پرکاربرد
منسوب به گروهی از افراد که برای انجام وظیفهای خاص گرد هم آمدهاند.
هیاتهای اسم (جمع) پرکاربرد
گروهها یا کمیسیونهای تشکیل شده برای انجام وظیفهای خاص.
هیاتهای اسم پرکاربرد
گروهی از افراد که برای انجام وظیفهای خاص تشکیل شدهاند.
دهیار حقوقی
مدیر اجرایی روستا که توسط شورای اسلامی روستا انتخاب و با حکم بخشدار منصوب میشود.
نظر مشورتی هیات منصفه حقوقی
اظهارنظرِ اعضای هیأت منصفه در پایان دادرسی دربارهٔ مجرمیت یا برائت متهم و استحقاق تخفیف مجازات که برای دادگاه لازمالاتباع نیست اما در صدور رأی مؤثر است.
بد بهیات فرهنگِ فا⇐en
the inevitable; the evident
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
