دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
86 مدخل برای «انتخاب»
انتخاب حقوقی
برگزیدن یک یا چند نفر از میان افراد واجد شرایط برای تصدی یک مقام یا انجام یک کار.
انتخاب فرهنگِ فا⇐en
eligible (a/so
election فرهنگِ en⇐فا
eligible فرهنگِ en⇐فا
انتخابی حقوقی
وضعیتی که در آن حقِ گزینش یا برگزیدنِ یک گزینه از میانِ چند گزینه برای شخص یا نهاد وجود دارد.
انتخابات حقوقی
فرآیند دموکراتیک برای تعیین نمایندگان یا مسئولان توسط آراء مردم.
انتخاب داور حقوقی
فرآیندی که طی آن طرفین اختلاف یا مرجع ثالث، شخص یا اشخاصی را برای حلوفصل اختلاف تعیین میکنند.
انتخابات جمعی حقوقی
شیوهای از انتخابات که در آن رأیدهندگان به جای یک نفر، به فهرستی از نامزدها یا گروهی از افراد رأی میدهند.
انتخابات فردی حقوقی
انتخاباتی که در آن رأیدهنده به یک فرد خاص (نامزد) رأی میدهد، نه به فهرست حزبی.
انتخابات عمومی حقوقی
انتخاباتی که در آن تمامی شهروندان واجد شرایط بدون تبعیض (نژادی، جنسیتی، طبقاتی) حق شرکت و رأی دادن دارند.
انتخابات تناسبی حقوقی
نظام انتخاباتی که در آن کرسیهای یک حوزه انتخابیه بر اساس نسبت آرای کسبشده توسط فهرستهای انتخاباتی یا احزاب توزیع میشود.
انتخابات طبقاتی حقوقی
انتخاباتی که در آن حق رأی یا انتخاب شدن محدود به طبقه یا صنف خاصی از جامعه است.
انتخابات مستقیم حقوقی
انتخاباتی که در آن رأیدهندگان مستقیماً و بدون واسطه، شخص یا اشخاص مورد نظر خود را برای تصدی مقام انتخاب میکنند.
انتخابات یک درجه حقوقی
انتخاباتی که در آن انتخابکنندگان در یک مرحله و بدون نیاز به واسطه یا مرحله دوم، نتیجه را تعیین میکنند.
انتخابات غیر مستقیم حقوقی
انتخاباتی که در آن رأیدهندگان مستقیماً فرد نهایی را انتخاب نمیکنند، بلکه نمایندگانی (مانند هیئت انتخابکنندگان) را برمیگزینند تا آنها فرد نهایی را انتخاب کنند.
انتخابات فرهنگِ فا⇐en
pgo yo run-off ballot; elections
انتخابیه فرهنگِ فا⇐en
bjg> es representation; the body of persons representing a constituency
انتخاباتی adj فرهنگِ فا⇐en
of; having to do with elections; state; county; municipality; or other political subdivision is divided for judicial; political; electoral; or administrative purposes bs bail; elective; selective; elected; selected; chosen
انتخاب شدن فرهنگِ فا⇐en
be, to be, being, having been, to have been pp); elect
انتخاب قانو فرهنگِ فا⇐en
choice of law
انتخاب مجدد فرهنگِ فا⇐en
re-elect; ~ing; ~ion
انتخاب میشوند فرهنگِ فا⇐en
gt cle pais
انتخابات اجباری فرهنگِ فا⇐en
statutory voting
انتخابات تناسبی فرهنگِ فا⇐en
proportional representation; proportional distribution of parliamentary seats amon
انتخابات طبقاتی فرهنگِ فا⇐en
elections by members of a guild; elections by members of a fraternity
انتخابات اختیاری فرهنگِ فا⇐en
discretionary voting
انتخاب کردن انتخاب v فرهنگِ فا⇐en
(intransitive or passive
انتخابات غیر مستقیم فرهنگِ فا⇐en
Indirect election (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
انتخاب آگاهانه عالمانه فرهنگِ فا⇐en
انتخابات به اکثریت آراء فرهنگِ فا⇐en
elections by majority vote
impanel فرهنگِ en⇐فا
انتخاب اعضای هیات منصفه، کاری که معمولا
attornare فرهنگِ en⇐فا
انتقال دادن، انتخاب وکیل
free election فرهنگِ en⇐فا
انتخاب آزاد
choice of law فرهنگِ en⇐فا
انتخاب قانون حاکم
act of curatory فرهنگِ en⇐فا
انتخاب قیم توسط دادگاه
regular election فرهنگِ en⇐فا
برگزار می شود، انتخابات عمومی معمولی یا، معین، در مورد انتخابات، واژه های
primary election فرهنگِ en⇐فا
انتخابات مقدماتی
election at large فرهنگِ en⇐فا
انتخابات کلی
electoral college فرهنگِ en⇐فا
کالج، انتخاباتی
presidential election فرهنگِ en⇐فا
انتخاب ریاست جمهوری
انتخابيه صفت پرکاربرد
منتسب به انتخاب، اختیاری یا مبتنی بر رأی و گزینش.
انتخابیه صفت پرکاربرد
آنچه بر اساس گزینش و اراده حاصل شده است.
انتخاباتی صفت پرکاربرد
منسوب به انتخابات؛ مربوط به فرآیندِ رأیگیری و تعیینِ نمایندگان یا مسئولان (قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی).
دوره انتخابیه حقوقی
مدت زمانی که نمایندگان یک مجلس یا مقام انتخابی برای آن مدت انتخاب میشوند.
وکالت انتخابی حقوقی
وکالتی که موکل شخصاً و با اختیار خود، وکیل را انتخاب و تعیین میکند.
اقامتگاه انتخابی حقوقی
محلی که برای اجرای تعهدات خاص یا انجام امور حقوقی معین، به عنوان اقامتگاه قرارداد میشود (ماده ۱۰۰۴ قانون مدنی).
وصایت بانتخاب وصی حقوقی
حقی که موصی به وصی یا شخص دیگری میدهد تا وصی بعدی را انتخاب کند.
حق انتخاب فرهنگِ فا⇐en
option
تجدید انتخاب فرهنگِ فا⇐en
re-election
دوره انتخابیه فرهنگِ فا⇐en
legislative term
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
