Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

88 مدخل برای «باشد»

ورشکستگی در مواردی که مبلغ دین ناچیز باشد فرهنگِ فا⇐en

order of discharge

هرچه نیاز داشته باشد کافی است که فقط بگوید فرهنگِ فا⇐en

if she wants anything

نیز: نیاز داشتن، نیاز بودن

دخالت نداشته با به وی مربوط نباشد مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en

ot res inter alios acta acts

نیز: معاملات با رویدادهایی که که خوانده با متهم در

به دسته خاصی از ورثه رسیده باشد یا منبعد پرسد فرهنگِ فا⇐en

lid lan

نیز: ملکی که به اراد مالک، نگ، تین، اس

دعوی علیه راننده ای که به عابر پیاده زده باشد فرهنگِ فا⇐en

نیز: دعوی

دادخواست با پژوهشی که از نظر داد گاه مسموع نباشد فرهنگِ فا⇐en

an action that will not lie

اظهارات حاشیه‌ای قاضی که خارج از موضوع پرونده باشد فرهنگِ فا⇐en

the judge’s extra-judicial statements

تبدیل تعهد با تبدیل مدیون نمی تواند مفروض با ضمنی باشد فرهنگِ فا⇐en

on gt); does not presume novation

نیز: رل، انه

براتی که فقط در محل معینی قابل پرداخت باشد برات غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en

domiciled bill

ag r فرهنگِ en⇐فا

اقامت دائمی می باشد

label فرهنگِ en⇐فا

الصاق شده باشد

ooa f فرهنگِ en⇐فا

می باشد

e- ray فرهنگِ en⇐فا

استفاده کننده خطرناک باشد

dation فرهنگِ en⇐فا

هبه، هدیه، دادن جیزی، این کلمه کاملا معادل، نمی باشد، کلمه اخیرالذکر به معنی

paretur فرهنگِ en⇐فا

تر باشد، بهتر از آنها

servitutis فرهنگِ en⇐فا

داشته باشد

de bonis non فرهنگِ en⇐فا

را انجام نداده باشد

contraligatio فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلیس، امری که برخلاف، تعهدات می باشد، ضد عقد، مغایر تعهدات

consumer debt فرهنگِ en⇐فا

شخصی یا خانوادگی باشد

overseas bill فرهنگِ en⇐فا

یا، می باشد

federal crimes فرهنگِ en⇐فا

جنائی شناخته شده اند، در حال حاضر جرائم، کنید به باشد وجود

caveat venditor فرهنگِ en⇐فا

فروشنده بایستی آگاه باشد

accord executory فرهنگِ en⇐فا

اجرا نشده باشد

indicia of title فرهنگِ en⇐فا

غیر منقول باشد

comparatio literarum فرهنگِ en⇐فا

مجاز می باشد

non-stock corporation فرهنگِ en⇐فا

بصورت سهام نمی باشد

contemporanea expositio فرهنگِ en⇐فا

می باشد

l title of record gu su فرهنگِ en⇐فا

نمی باشد یا مالکیت

matrimonia debent esse libera فرهنگِ en⇐فا

ازدواج بایستی آزادانه باشد

نباشد فعل (منفی) پرکاربرد

فعلِ اسنادی منفی که برای نفیِ وجود یا صفت به کار می‌رود.

English انگلیسی to not be
Français فرانسوی ne pas être
Deutsch آلمانی nicht sein
العربية عربی لیسَ، لا یکونُ

مترادف: نیست · متضاد: باشد

مثال: این قرارداد معتبر نباشد، باطل است.

ميباشد فعل پرکاربرد

شکل محترمانه یا اداری فعل اسمی «است».

English انگلیسی is, to be
Français فرانسوی être
Deutsch آلمانی sein
العربية عربی یکون، یعتبر

مترادف: است — هست · متضاد: نمی‌باشد

مثال: این سند معتبر می‌باشد.

میباشد فعل پرکاربرد

فعل ربطی برای اسناد دادن صفت یا حالتی به نهاد در جملات حقوقی.

English انگلیسی To be
Français فرانسوی Être
Deutsch آلمانی Sein
العربية عربی یکون

مترادف: هست، است

مثال: این سند معتبر می‌باشد.

می‌باشد فعل (ربطی) پرکاربرد

فعلِ اسنادی برای بیانِ وجود یا وضعیتِ یک موضوع در متنِ حقوقی.

English انگلیسی To be
Français فرانسوی Être
Deutsch آلمانی Sein
العربية عربی یکون

مترادف: هست، است · متضاد: نیست

مثال: این قرارداد معتبر می‌باشد.

مي‌باشد فعل (ربطی) پرکاربرد

همان «می‌باشد» (شکلِ نوشتاری متفاوت).

English انگلیسی To be
Français فرانسوی Être
Deutsch آلمانی Sein
العربية عربی یکون

مترادف: است، هست · متضاد: نیست

مثال: این سند معتبر می‌باشد.

نمیباشد فعل پرکاربرد

فعل اسنادی منفی؛ در حقوق، برای نفی وجود یک وضعیت یا وصف به کار می‌رود.

English انگلیسی Is not
Français فرانسوی N'est pas
Deutsch آلمانی Ist nicht
العربية عربی لیس

مترادف: نیست · متضاد: می‌باشد

مثال: این سند رسمی نمی‌باشد.

نميباشد فعل (منفی) پرکاربرد

نفیِ وجود یا صفتِ چیزی در زمان حال.

English انگلیسی Is not
Français فرانسوی N'est pas
Deutsch آلمانی Ist nicht
العربية عربی لَیسَ

مترادف: نیست · متضاد: می‌باشد

مثال: این سند رسمی نمی‌باشد.

نمی‌باشد فعل (منفی) پرکاربرد

شکلِ رسمی و اداریِ فعلِ «نیست» که در متونِ حقوقی برای نفیِ وضعیت استفاده می‌شود.

English انگلیسی is not
Français فرانسوی n'est pas
Deutsch آلمانی ist nicht
العربية عربی لیسَ

مترادف: نیست · متضاد: می‌باشد

مثال: این سند معتبر نمی‌باشد.

نمي‌باشد فعل پرکاربرد

فعلِ اسنادی برای بیانِ وضعیت یا نفیِ آن.

English انگلیسی To be (not)
Français فرانسوی Être (ne pas être)
Deutsch آلمانی sein (nicht sein)
العربية عربی ليس، يكون

مترادف: نیست · متضاد: است

مثال: این قرارداد معتبر نمی‌باشد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین