Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

75 مدخل برای «قبول»

ایجاب وقبول حقوقی

دو رکنِ اصلیِ تشکیل‌دهندهٔ عقد که اولی اعلامِ ارادهٔ انشایی برای ایجادِ تعهد و دومی رضایتِ طرفِ مقابل به آن است.

English انگلیسی Offer and acceptance
Français فرانسوی Offre et acceptation
Deutsch آلمانی Angebot und Annahme
العربية عربی الإيجاب والقبول

مترادف: تراضی

هزینهٔ غیرقابل قبول حقوقی

هزینه‌هایی که مؤدی در حسابداری خود ثبت کرده اما طبق قانون مالیات‌ها، برای محاسبه درآمد مشمول مالیات پذیرفته نمی‌شوند.

English انگلیسی Non-deductible Expense
Français فرانسوی Charge non déductible
Deutsch آلمانی Nicht abzugsfähige Betriebsausgabe
العربية عربی المصروفات غیر القابلة للخصم

مترادف: هزینه غیرمجاز · متضاد: هزینه قابل قبول

توالی عرفی ایجاب و قبول حقوقی

لزوم پیوستگی زمانی و عرفی میان ایجاب و قبول برای صحت عقد نکاح.

English انگلیسی Immediate succession of offer and acceptance
Français فرانسوی Succession immédiate de l'offre et de l'acceptation
Deutsch آلمانی Unmittelbare Aufeinanderfolge von Antrag und Annahme
العربية عربی التوالی العرفی بین الإیجاب والقبول

مترادف: موالات · متضاد: تراخی طولانی

هزینهٔ قابل قبول مالیاتی حقوقی

هزینه‌هایی که طبق قانون مالیات‌های مستقیم، برای تعیین درآمد مشمول مالیات از درآمد ناخالص کسر می‌شوند.

English انگلیسی Deductible Expense
Français فرانسوی Charge déductible
Deutsch آلمانی Betriebsausgabe
العربية عربی المصروفات القابلة للخصم

مترادف: هزینه قابل کسر · متضاد: هزینه غیرقابل قبول

اعتراض امتناع از قبول یا نکول حقوقی

اعتراض رسمی به عدم قبول یا عدم تأدیه برات یا سفته که توسط مامور صلاحیت‌دار (مانند دفتردار) تنظیم می‌شود.

English انگلیسی Protest for non-acceptance or non-payment
Français فرانسوی Protêt faute d'acceptation ou faute de paiement
Deutsch آلمانی Protest (wegen Nichtannahme oder Nichtzahlung)
العربية عربی احتجاج عدم القبول أو عدم الدفع

مترادف: واخواست · متضاد: قبول برات، پرداخت برات

عدم قبول فرهنگِ فا⇐en

noncompliance; nonacceptance; unacceptance

عدم قبولی فرهنگِ فا⇐en

dishonor; nonacceptance; refusal; refusal to accept; refuse acceptance

قابلیت قبول فرهنگِ فا⇐en

compn acceptability; credibility joke compn interchangeability

جانب طرف قبول فرهنگِ فا⇐en

upon acceptance of terms of offer; to create binding

نیز: قرارداد، اش

غیر قابل قبول adj فرهنگِ فا⇐en

qa-bul/ unacceptable; inadmissible <‘voire dire; unsupported by evidence: facts; not founded on evidence

نیز: الا وم را ای ار ار ار اک، ون، نزن

برات قبول نشده فرهنگِ فا⇐en

unaccepted bill

در صورت عدم قبولی فرهنگِ فا⇐en

in default of acceptance oly refuse acceptance

نیز: عدم قبولی

اسناد غیر قابل قبول فرهنگِ فا⇐en

ineligible papers dibs public documents

نیز: اسناد غیر محر، اس

بعد از قبول مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en

نیز: رک، اخطاریه نکول، اخطار یه

کشور آمریکا به قبول دعوی فرهنگِ فا⇐en

sle writ of certior

نیز: تصمیم دیوان

گواهی قبول درخواست تابعین فرهنگِ فا⇐en

(see under

نیز: گواهی

حق قبول یا رد شریک پیشنهادی جدید فرهنگِ فا⇐en

شخص مورد قبول یک دولت بیگانه جهت اقامت یا انجام مامور اد یی فرهنگِ فا⇐en

persona grata

disallow فرهنگِ en⇐فا

رد، عدم قبول، انکار ضرورت با، اعتبار، مردود شناختن، مجاز ندانستن

competent فرهنگِ en⇐فا

ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی

legal evidence فرهنگِ en⇐فا

شواهد قانونی، کلیه شواهد قابل قبول، قانونی

default of acceptance فرهنگِ en⇐فا

نکول برات، عدم قبول

indefaultof acceptance فرهنگِ en⇐فا

در صورت عدم قبول

in default of acceptance فرهنگِ en⇐فا

در صورت نکول، در صورت عدم قبولی

مقبول صفت پرکاربرد

چیزی که مورد پذیرش یا قبول واقع شده و دارای اعتبار قانونی یا عرفی است.

English انگلیسی Acceptable, Admissible
Français فرانسوی Acceptable, Admissible
Deutsch آلمانی Akzeptabel, Zulässig
العربية عربی مقبول

مترادف: پذیرفته، پذیرفتنی · متضاد: مردود، غیرمقبول

مثال: شهادت شهود در این پرونده مقبول واقع شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین