دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
16 مدخل برای «خلع»
خلع حقوقی
طلاقی که زن به واسطه کراهتی که از شوهر دارد، با بخشیدن مالی به او، وی را راضی به طلاق میکند.
خلع ید حقوقی
دعوایی که مالکِ مالِ غیرمنقول علیه متصرفِ غیرقانونی برای اخراجِ او از ملک مطرح میکند.
خلع سلاح فرهنگِ فا⇐en
disarmament
خلع ید کردن فرهنگِ فا⇐en
dispossess to put out of possession or occupancy); expel expropriate; to deprive of possession or proprietary rights; to transfer to one’s own possession eject; to evict from property evict
خلع ید عدوانی فرهنگِ فا⇐en
was very elaborate in procedure, was abolished in; dispossession
خلع ید مستاجر زمین بطور غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en
disseisin
dethrone فرهنگِ en⇐فا
عزل از، خلع از سلطنت، پادشاهی
خلعی اسم پرکاربرد
بیرون کردن یا برکنار کردن کسی از مقام یا مال (مانند خلع ید).
خلعید اسم (ترکیب) پرکاربرد
در حقوقِ مدنی، به معنایِ طلاقِ زوجه در قبالِ بذلِ مال به زوج (طلاقِ خلع).
طلاق خلع حقوقی
طلاقی که زن به واسطه کراهتی که از شوهر دارد، در قبال مالی که به او میبخشد (فدیه)، طلاق میگیرد.
دستورخلع ید حقوقی
نامطمئن (در حقوق ایران، خلعید دعوای حقوقی است و نیاز به حکم دارد؛ دستور موقت یا دستور تخلیه در موارد خاص صادر میشود).
دعوی خلع ید حقوقی
دعوی مالک مال غیرمنقول علیه متصرف غیرقانونی به خواسته رفع تصرف و تحویل ملک.
کراهت در خلع حقوقی
بیزاری و کراهتِ زوجه از زوج که شرطِ اساسی برای تحققِ طلاقِ خلع است.
طلاق خلع فرهنگِ فا⇐en
Divorce by mutual consent with compensation / Khula divorce (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
کردن خلعید v فرهنگِ فا⇐en
wale »; ouster; eviction; disseisor m disseise
داد خواست خلع ید فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
