Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

30 مدخل برای «مشمول»

مشمول فرهنگِ فا⇐en

نیز: هت یه

مشمول صفت / اسم فاعل پرکاربرد

کسی یا چیزی که تحت حاکمیت یک قانون یا مقرره قرار می‌گیرد.

English انگلیسی subject to, covered by
Français فرانسوی soumis à
Deutsch آلمانی unterliegend, betroffen
العربية عربی مشمول، خاضع لـ

مترادف: تحتِ، دربرگرفته · متضاد: مستثنی

مثال: این کارمندان مشمول قانون کار هستند.

مشمول جریمه فرهنگِ فا⇐en

liable to fine; to fine finable; that must be p with late payment charges

مشمول قانون فرهنگِ فا⇐en

مشمول مالیات فرهنگِ فا⇐en

ratable; taxable; subject to taxation; taxable <taxable income) dutiable; lia ratable

نیز: هر

مشمول چیزی شدن فرهنگِ فا⇐en

نیز: ماه، اچ

مشمول بازنشستگی فرهنگِ فا⇐en

pensionable; meeting the requirements for retirement it pf dutiable

نیز: مشمول تعرفه

مشمول مرور زمان فرهنگِ فا⇐en

prescriptive; subject to the law of prescription; to the stature limitation; time-barred; barred by statute; statute-barred prescription: oas lapse; become subject to time-barred or statute-barred ool

نیز: مشمول، اس، مشمول مرور، ناشی از مرور زمان، اه

limitations فرهنگِ en⇐فا

مشمول مرور زمان

barred by limitation fie فرهنگِ en⇐فا

مشمول مرور زمان، بشکه

statute-barred time barred فرهنگِ en⇐فا

مشمول مرور زمان

مشمولان اسم (جمع) پرکاربرد

اشخاص یا اموالی که تحتِ حاکمیتِ یک قانون یا مقررهٔ خاص قرار می‌گیرند.

English انگلیسی Subjects, beneficiaries, those covered by
Français فرانسوی Assujettis, bénéficiaires
Deutsch آلمانی Unterliegende, Betroffene
العربية عربی المشمولون

مترادف: تحتِ شمول، تابعین · متضاد: مستثنیات

مثال: مشمولان قانون خدمت وظیفه عمومی مکلف به انجام خدمت هستند.

مشمولیت اسم پرکاربرد

قرار گرفتن تحتِ شمولِ یک قانون، قاعده یا حکم.

English انگلیسی Inclusion, Applicability
Français فرانسوی Inclusion, Applicabilité
Deutsch آلمانی Einbeziehung, Anwendbarkeit
العربية عربی شُمول، اِنطِباق

مترادف: شمول، تحتِ پوشش بودن · متضاد: خروج، استثنا

مثال: مشمولیتِ این کارمند در قانونِ کار محرز است.

مشمولین اسم پرکاربرد

کسی یا چیزی که تحت پوشش یک قانون، مقررات یا حکم خاص قرار می‌گیرد.

English انگلیسی Subject to, Covered by
Français فرانسوی Assujetti, Soumis à
Deutsch آلمانی Unterliegend, Betroffen
العربية عربی مَشمُول

مترادف: تحت پوشش، تابع · متضاد: مستثنی

مثال: کارگران مشمول قانون کار، از مزایای بیمه تأمین اجتماعی برخوردارند.

مشمولين اسم (جمع) پرکاربرد

کسانی که تحت پوشش یا حکم یک قانون یا مقرره قرار می‌گیرند.

English انگلیسی Beneficiaries, Covered persons
Français فرانسوی Bénéficiaires
Deutsch آلمانی Betroffene
العربية عربی مشمولون

مترادف: تحت پوشش‌ها · متضاد: مستثنی‌ها

مثال: مشمولین قانون تأمین اجتماعی باید حق بیمه بپردازند.

درآمد مشمول مالیات حقوقی

بخشی از درآمد مؤدی که پس از کسر معافیت‌ها و هزینه‌های قابل قبول، مبنای محاسبه مالیات قرار می‌گیرد.

English انگلیسی Taxable Income
Français فرانسوی Revenu imposable
Deutsch آلمانی Steuerpflichtiges Einkommen
العربية عربی الدخل الخاضع للضریبة

مترادف: پایه مالیاتی · متضاد: درآمد معاف از مالیات

سود مشمول مالیات فرهنگِ فا⇐en

taxable profit

درآمد مشمول مالیات فرهنگِ فا⇐en

taxable income

دعوای مشمول مرو زر فرهنگِ فا⇐en

elo! revive; ing; revival of a barred claim

نیز: ول مرور زمان

دعوای مشمول مرود مان فرهنگِ فا⇐en

barred claim

دین بدهی مشمول بهره میشود فرهنگِ فا⇐en

interest is allowed ex mora

تجدید دعوای مشمول مرور زمان فرهنگِ فا⇐en

revival of a barred claim

کت نسبت به کالاهای مشمول گم رک فرهنگِ فا⇐en

po clearance in ward

نیز: گواهی مامورین

listed فرهنگِ en⇐فا

دی شده در فهرست، یا افراد مشمول مالیات

bad debt فرهنگِ en⇐فا

طلب غیرقابل وصول، کسور مجاز برای تعیین، درآمد مشمول مالیات، روش های متفاوتی جهت

taxpayer فرهنگِ en⇐فا

مالیات دهنده، پرداخت کننده مالیات، کسیکه، درآمدش مشمول مالیات است

non-leviable فرهنگِ en⇐فا

غیر قابل وضع عوارض، چیزی که مشمول وضع، عوارض نیست

taxable estate فرهنگِ en⇐فا

ماترک قابل مالیات بندی، ماترک مشمول، مالیات

assessment period فرهنگِ en⇐فا

دوره مالیاتی، دوره مشمول مالیات

special assessment فرهنگِ en⇐فا

اموال مشمول مالیات

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین