Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

27 مدخل برای «محاکمه»

محاکمه حقوقی

مرحله‌ای از دادرسی که در آن قاضی به استماعِ اظهاراتِ طرفین و بررسیِ ادله برای اتخاذِ تصمیمِ نهایی می‌پردازد.

English انگلیسی Trial
Français فرانسوی Procès
Deutsch آلمانی Gerichtsverhandlung
العربية عربی محاکمه

مترادف: دادرسی، دادخواهی

محاکمه فرهنگِ فا⇐en

jf pretrial detention pretrial detention; the holding of; (p/ court procedure

نیز: بازداشت پیش، گر، رم

trial فرهنگِ en⇐فا

محاکمه، دادرسی

examen فرهنگِ en⇐فا

آزمایش، محاکمه

temptatio tentatio فرهنگِ en⇐فا

محاکمه، دادرسی

محاکمه شدن فرهنگِ فا⇐en

tried at bar; stand the suit; stand trial <cop plea (of a criminal

نیز: ول

محاکمه با یز فرهنگِ فا⇐en

jury trial; trial by jury; trial per pais; trial by the

محاکمه در دیوان عالی فرهنگِ فا⇐en

see under

نیز: محاکمه

panel فرهنگِ en⇐فا

محاکمه خاص

ornest فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلستان، محاکمه از طریق، سس

bataille فرهنگِ en⇐فا

محاکمه از طریق مبارزه، بل

fair trial فرهنگِ en⇐فا

محاکمه عادلانه، رسیدگی قضائی توسط دادگاه، بی طرف

fair hearing فرهنگِ en⇐فا

محاکمه عادلانه، رسیدگی عادلانه، استماع، عادلانه

trial by court فرهنگِ en⇐فا

محاکمه در حضور قاضی، در مقایسه با

trial on merits فرهنگِ en⇐فا

محاکمه ماهوی

fair and impartial trial فرهنگِ en⇐فا

محاکمه ای که در

اصل علنی بودن محاکمه حقوقی

قاعده‌ای که بر اساس آن محاکمات باید در حضور عموم برگزار شود تا نظارت عمومی بر عدالت قضایی ممکن گردد (مگر در موارد استثنایی قانونی).

English انگلیسی Principle of Public Trial / Open Court Principle
Français فرانسوی Principe de publicité des débats
Deutsch آلمانی Grundsatz der Öffentlichkeit
العربية عربی مبدأ علنیة المحاکمة

مترادف: علنی بودن دادرسی · متضاد: اصل محرمانه بودن (غیرعلنی بودن)

علنی بودن محاکمهٔ سیاسی و مطبوعاتی حقوقی

اصلی حقوقی که به موجب آن جلسات رسیدگی به جرایم سیاسی و مطبوعاتی باید با حضور عموم مردم برگزار شود، مگر در موارد استثنایی که دادگاه تشخیص دهد علنی بودن مخل امنیت یا عفت عمومی است.

English انگلیسی Public trial of political and press offenses
Français فرانسوی Publicité des débats (en matière politique et de presse)
Deutsch آلمانی Öffentlichkeit der Verhandlung (bei politischen und Presse-Delikten)
العربية عربی علنیة المحاکمة السیاسیة والصحفیة

مترادف: علنی بودن دادرسی · متضاد: محاکمه غیرعلنی (سری)

برای محاکمه فرهنگِ فا⇐en

of ons for trial

نیز: به داد، تسلیم

تعویق محاکمه فرهنگِ فا⇐en

and court delay

نیز: به تعویق افتادن محاکمه

طبق قوانین زمان جنگ محاکمه ند فرهنگِ فا⇐en

be tried by martial law kardan/ ot try <the case is to

نیز: محاکمه گردن، سیدگی کردن

arpentator فرهنگِ en⇐فا

ضمانت، وثیقه، شاهدی برای یک معامل، انجام، شده، منظم، آماده کردن برای محاکمه

impeachment فرهنگِ en⇐فا

سند اعلام جرم، دادگاه محاکمه اعلام جرم، دادگاهی که دارای، استیضاح

trial by record فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلستان، نوعی محاکمه با

during the trial فرهنگِ en⇐فا

در خلال محاکمه

summary proceeding فرهنگِ en⇐فا

رسیدگی سریع، رسیدگی با محاکمه ساده

post-trial discovery فرهنگِ en⇐فا

کشف پس از محاکمه، درخواست ادامه شهادت

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین