Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

152 مدخل برای «خان»

مالیات خانواری حقوقی

مالیاتی که بر اساس واحد خانوار (به جای فرد) محاسبه و اخذ می‌شود.

English انگلیسی Household tax
Français فرانسوی Impôt sur le ménage
Deutsch آلمانی Haushaltssteuer
العربية عربی ضريبة الأسرة

مترادف: مالیات خانوار · متضاد: مالیات سرانه

دیوانخانه عدلیه حقوقی

نخستین نهاد قضایی نوین به سبک جدید در ایران (دوره مشروطه) که به دعاوی رسیدگی می‌کرد.

English انگلیسی Department of Justice / Court of Justice (Historical)
Français فرانسوی Ministère de la Justice (historique)
Deutsch آلمانی Justizministerium (historisch)
العربية عربی وزارة العدل، ديوان العدلية

مترادف: عدلیه

جرایم ضد خانواده حقوقی

رفتارهای مجرمانه‌ای که کیان، حقوق یا تکالیفِ ناشی از نهاد خانواده را نقض می‌کنند.

English انگلیسی Crimes against the family
Français فرانسوی Infractions contre la famille
Deutsch آلمانی Straftaten gegen die Familie
العربية عربی الجرائم ضد الأسرة

مترادف: جرایم خانوادگی

غصب نام خانوادگی حقوقی

استفاده غیرمجاز و بدون حق از نام خانوادگی دیگری که موجب فریب یا انتساب کاذب شود.

English انگلیسی Usurpation of surname
Français فرانسوی Usurpation de nom de famille
Deutsch آلمانی Namensanmaßung
العربية عربی انتحال اسم العائلة

مترادف: انتحال نام، سوءاستفاده از نام

ترک زندگی خانوادگی حقوقی

ترک سکونت مشترک توسط یکی از زوجین بدون عذر موجه شرعی یا قانونی که می‌تواند از مصادیق عسر و حرج یا نشوز باشد.

English انگلیسی Desertion / Abandonment of marital home
Français فرانسوی Abandon du domicile conjugal
Deutsch آلمانی Verlassen der ehelichen Wohnung
العربية عربی هجران الزوجة / ترک بیت الزوجیة

مترادف: ترک منزل، هجران · متضاد: تمکین، سکونت مشترک

تغییر نام خانوادگی حقوقی

فرآیند قانونی جایگزینی نام خانوادگی فعلی با نام خانوادگی جدید که تابع شرایط و محدودیت‌های قانونی است.

English انگلیسی Change of surname
Français فرانسوی Changement de nom de famille
Deutsch آلمانی Namensänderung
العربية عربی تغيير اسم العائلة

مترادف: تعویض فامیل

دادن خانه برای قمار حقوقی

در اختیار قرار دادن مکان برای انجام قمار که طبق قانون مجازات اسلامی جرم‌انگاری شده است.

English انگلیسی Providing premises for gambling
Français فرانسوی Mise à disposition de locaux pour jeux de hasard
Deutsch آلمانی Bereitstellung von Räumlichkeiten für Glücksspiel
العربية عربی توفیر مکان للقمار

مترادف: دایر کردن قمارخانه

حق تقدم نام خانوادگی حقوقی

حقی که به موجب آن، صاحب اولیه یک نام خانوادگی می‌تواند مانع از انتخاب آن توسط دیگران شود یا اولویت استفاده از آن را داشته باشد.

English انگلیسی Right of priority of surname
Français فرانسوی Droit de priorité du nom de famille
Deutsch آلمانی Vorrangrecht beim Familiennamen
العربية عربی حق الأولوية في اسم العائلة

مترادف: تقدم در انتخاب نام خانوادگی

سازمان دفتری وزارتخانه حقوقی

ساختارِ اداری و تشکیلاتِ داخلیِ یک وزارتخانه که وظیفه‌ی پشتیبانی، بایگانی و امورِ دفتریِ آن را انجام می‌دهد.

English انگلیسی Ministry Secretariat, Administrative Office
Français فرانسوی Secrétariat ministériel
Deutsch آلمانی Ministeriumssekretariat
العربية عربی أمانة الوزارة، الإدارة المکتبیة للوزارة

مترادف: دبیرخانه وزارتخانه

چاپخانه فرهنگِ فا⇐en

printing house; press

کارخانه فرهنگِ فا⇐en

it ex works; ex factory

نیز: قیمت کالا درمحل

ضرابخانه فرهنگِ فا⇐en

mint

قمارخانه فرهنگِ فا⇐en

gambling house; gaming house

کار خانه n فرهنگِ فا⇐en

factory; mill; works; shop

بی خانمان فرهنگِ فا⇐en

homeless; rogue; ars derelict a destitute homeless social misfit; vagrant; bum omething; a slight indication or suggestion flaw; blemish

کارخانجات فرهنگِ فا⇐en

i laws

نیز: قوانین

کر خانواد فرهنگِ فا⇐en

re amily. the word is sometimes employed; in a wide sense

ری خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

خازن کارخانه فرهنگِ فا⇐en

superintendent and treasurer of arsenals

رئیس خانواده فرهنگِ فا⇐en

patriarch (in a patriarchy; that is in a social organization marked by the

ساحل رودخانه فرهنگِ فا⇐en

dereliction an increase of land caused by a sea; fiver; or stream shri; river bank

نام خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

surname; family name; last name

نیز: نام غلط نام بی مسمی

حمایت خانواده فرهنگِ فا⇐en

see iad

نیز: نکاح، رم

دعوی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

matrimonial action

نیز: وه

شورای کارخانه فرهنگِ فا⇐en

works council

جرائم خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

family offenses

رئیس تجارتخانه فرهنگِ فا⇐en

head of a business firm

زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

family life

شر کت خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

close company; close corporation

داد گاه خانواده فرهنگِ فا⇐en

family court; matrimonial causes court

رت زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

(see under

رک زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

and desertion

نیز: تراک زندگی زناشویی، اس

حریم ساختمان با خانه فرهنگِ فا⇐en

close a portion of land; as a field; inclosed as by a hedge; fence; or other visible inclosure; party; political party

نیز: اس، وروی، ار نا، سس

به تراک زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en

اختصاصی در رودخانه عمومی فرهنگِ فا⇐en

wo free fishery”

نیز: حق

بیمه کشتیرانی رودخانه ای فرهنگِ فا⇐en

river insurance pw ste dow policy

نیز: یک، کشتی در تمام، ان دی

متکفل مخارج خانواده‌ای بودن فرهنگِ فا⇐en

support a family; be in charge of a family

تحویل متن یا مطلب به چاپخانه pl فرهنگِ فا⇐en

jf; the work has gone to press <corrigendum (latin "correction"; : cortigenda in exnglish and in persian often is

صید ماهی در رودخانه جاری درملک غیر فرهنگِ فا⇐en

هرسال مبالغ زیادی صرف دخانیات می‌شود فرهنگِ فا⇐en

jrancs; pounds sterling; dm

نیز: مبلغ

حق صید اختصاصی در رودخانه ای که از ملک شخصی می گذرد فرهنگِ فا⇐en

several fishery

astrer فرهنگِ en⇐فا

ساکن خانه

commons فرهنگِ en⇐فا

یس دفترخانه مجلس عوام

pedigree فرهنگِ en⇐فا

ارتباط خانوادگی، سلسله نسب

genearch فرهنگِ en⇐فا

رئیس خانواده

homebrew فرهنگِ en⇐فا

مشروبات الکلی خانگی

ex works فرهنگِ en⇐فا

کارخانه

genealogy فرهنگِ en⇐فا

تاریخچه فامیل یا خانواده، نسب نامه

astrarius فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلیس، صاحب خانه مالک

imprimery فرهنگِ en⇐فا

چاپخانه قدیمی، هنر چاپ

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین