Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

94 مدخل برای «رهن»

کمیسیون ناظر سهم فرهنگ حقوقی

نهادی که بر تخصیص و هزینه کردِ بودجه‌های فرهنگی نظارت می‌کند (نامطمئن در موردِ وجودِ نهادی با این نامِ دقیق در قوانینِ جاری).

English انگلیسی Cultural Quota Supervisory Commission
Français فرانسوی Commission de surveillance de la part culturelle
Deutsch آلمانی Aufsichtskommission für kulturelle Anteile
العربية عربی لجنة مراقبة حصة الثقافة

مبرهن adj فرهنگِ فا⇐en

cond cut; proposition); positive <a positive proof) proven; settled; firmly-established; proved or established beyond dou bt obvious; patent; manifest; self-evident

نیز: آشکار واضح، الا

حق رهن فرهنگِ فا⇐en

hypothecary right; encumbrance

سند رهن فرهنگِ فا⇐en

and deed of trust; trust deed; on a sale of land; thirty years old; is usually a good root of title

نیز: سند رهنی، ری، سس، اس

مقد رهن فرهنگِ فا⇐en

security

نیز: هی منقول

وام رهنی فرهنگِ فا⇐en

artment of agriculture that makes mortgage loans to farmers; provides the insurance; edge loan; loan on mortgage; on payment of the mortgage debt; with interest and costs; to redeem the mortgaged estate

نیز: سس، اس، بیمه وثیقه

بانک رهنی فرهنگِ فا⇐en

savings and loan association pals “sb issuing bank

نیز: صادر

حق فک رهن فرهنگِ فا⇐en

wl by clog on the equity of redemption

نیز: وس با، شرط مانع فک رهن

شرکت رهنی فرهنگِ فا⇐en

mortgage company

دعوای رهنی فرهنگِ فا⇐en

action

سند فک رهن فرهنگِ فا⇐en

نیز: رک

اموال فرهنگی فرهنگِ فا⇐en

Cultural property, Cultural heritage (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: فرهنگی

بدهی وام رهنی فرهنگِ فا⇐en

حراج ملک رهنی فرهنگِ فا⇐en

نیز: ور، حراج عمومی

دارایی در رهن فرهنگِ فا⇐en

and hypothecary asset; pledged asset

نیز: دارایی در گرو

وابسته فرهنگی فرهنگِ فا⇐en

cultural attaché

صاحب بنگاه رهنی فرهنگِ فا⇐en

طو وا صاحب الرهن فرهنگِ فا⇐en

compn mortgagor

نیز: راهن گرو دهنده

قطع مشتمل بر رهن فرهنگِ فا⇐en

ay definitive conveyance burdened by mortgage

به رهن گذاشته شده فرهنگِ فا⇐en

mortgaged

تحت رهن قرار دادن فرهنگِ فا⇐en

burden with mortgage oa) mortgage deed; mortgage the instrument evidencing the mortgage

نیز: سند

قطعی مشتمل بر رهن فرهنگِ فا⇐en

به رهن گذاردن گذاشتن فرهنگِ فا⇐en

mortgage

مالکیت مشتمل بر رهن هو فرهنگِ فا⇐en

mortgaged property; encumbered property that has

سند استیفای دین از ملک رهنی فرهنگِ فا⇐en

deed of trust

حق دلالی در معاملات استقراضی با رهنی فرهنگِ فا⇐en

procuration fee

pawn shop فرهنگِ en⇐فا

بنگاه رهنی، بنگاه کارگشائی

dismortage فرهنگِ en⇐فا

فک رهن

deed of trust فرهنگِ en⇐فا

سند تولیت، سند رهن، وقف نامه

cloud on title فرهنگِ en⇐فا

مالکیت متنازع فیه، ادعاء رهن، مالیات معوقه یا

deficiency decree فرهنگِ en⇐فا

بوط به، عوای اجرای سند رهنی، حکم مر

foreclosure decree فرهنگِ en⇐فا

یر مربوط، بوط به دیون رهنی

mortgage servicing فرهنگِ en⇐فا

خدمات مربوط به رهن، مسئولیت های شرکت

wraparound mortgage فرهنگِ en⇐فا

وثیقه یا رهن ثانوی، به رهن گذاشتن چیزی

mortgage commitment فرهنگِ en⇐فا

تعهدات رهنی

ilypothecary action فرهنگِ en⇐فا

دعوای رهنی

سرهنگ اسم پرکاربرد

یکی از درجات نظامی در ارتش و نیروی انتظامی.

English انگلیسی Colonel
Français فرانسوی Colonel
Deutsch آلمانی Oberst
العربية عربی عَقید

مثال: سرهنگ نیروی انتظامی گزارش حادثه را تنظیم کرد.

فرهنگ اسم پرکاربرد

مجموعه آداب، رسوم و ارزش‌های یک جامعه که در قوانینِ حمایتی مورد توجه است.

English انگلیسی Culture
Français فرانسوی Culture
Deutsch آلمانی Kultur
العربية عربی ثَقافة

مترادف: تمدن، آداب

مثال: ترویج فرهنگ قانون‌مداری ضروری است.

مبرهن صفت پرکاربرد

چیزی که آشکار، واضح و غیرقابل انکار است.

English انگلیسی Evident, Obvious
Français فرانسوی Évident
Deutsch آلمانی Offensichtlich
العربية عربی مبرهن، واضح

مترادف: آشکار، بدیهی · متضاد: مبهم، مشکوک

مثال: وقوع جرم با توجه به ادله موجود، مبرهن است.

فرهنگی صفت پرکاربرد

منسوب به فرهنگ و امور مربوط به ارزش‌ها، هنر و آموزش.

English انگلیسی Cultural
Français فرانسوی Culturel
Deutsch آلمانی Kulturell
العربية عربی ثقافی

مثال: میراث فرهنگی کشور تحت حمایت قانون است.

فرهنگي صفت پرکاربرد

مربوط به فرهنگ، آداب و رسوم و ارزش‌های اجتماعی.

English انگلیسی Cultural
Français فرانسوی Culturel
Deutsch آلمانی Kulturell
العربية عربی ثقافی

مثال: میراث فرهنگی تحت حمایت قانون اساسی است.

فرهنگیان اسم (جمع) پرکاربرد

کارکنان و معلمان شاغل در وزارت آموزش و پرورش.

English انگلیسی Educators, Teachers
Français فرانسوی Enseignants
Deutsch آلمانی Pädagogen, Lehrer
العربية عربی المعلمون، التربویون

مترادف: معلمان، فرهنگیان

مثال: حقوق فرهنگیان طبق قانون مدیریت خدمات کشوری پرداخت می‌شود.

فرهنگيان اسم (جمع) پرکاربرد

کارکنان و معلمان شاغل در وزارت آموزش و پرورش.

English انگلیسی Educators, cultural staff
Français فرانسوی Personnel enseignant
Deutsch آلمانی Pädagogen
العربية عربی تربویون

مترادف: معلمان، فرهنگیان

مثال: حقوق فرهنگیان طبق قانون مدیریت خدمات کشوری تعیین می‌شود.

فرهنگستان اسم پرکاربرد

نهادی رسمی که وظیفه پاسداری و قانون‌گذاری در حوزه زبان و ادبیات را بر عهده دارد.

English انگلیسی Academy
Français فرانسوی Académie
Deutsch آلمانی Akademie
العربية عربی مَجمَع لُغَوِیّ

مترادف: آکادمی

مثال: مصوبات فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای نهادهای دولتی لازم‌الاجراست.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین