دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
79 مدخل برای «محکوم»
قانون محکوم حقوقی
قانونی که به دلیل نسخ، تخصیص یا تخصیص اکثر، اعتبار اجرایی خود را از دست داده یا در برابر قانون جدیدتر مغلوب شده است.
تامین محکوم به حقوقی
تأمینی که پس از صدور حکم قطعی برای اطمینان از اجرای آن و جلوگیری از انتقال اموال توسط محکومعلیه اخذ میشود.
تقسیط محکوم به حقوقی
صدور حکم یا قرار مبنی بر پرداختِ مبلغِ محکومبه به صورت اقساط، به دلیل عدم توانایی مالی محکومعلیه.
جلب محکوم علیه حقوقی
اقدام قضایی برای دستگیری و آوردن محکومعلیه به دادگاه یا اجرای احکام در صورت عدم حضور پس از ابلاغ احضاریه.
احضار محکوم علیه حقوقی
فراخواندن محکومعلیه توسط مرجع قضایی برای حضور جهت اجرای حکم یا انجام تکالیف قانونی.
اعسار از محکوم به حقوقی
وضعیتی که در آن مدیون به دلیلِ عدمِ دسترسی به مال یا کافی نبودنِ آن، تواناییِ پرداختِ بدهیِ خود را ندارد.
بیماری محکوم علیه حقوقی
ابتلای محکومعلیه به بیماری صعبالعلاج یا شدید که مانع از تحمل مجازات (بهویژه حبس) باشد.
حکم محکومیت کیفری حقوقی
رأی دادگاه که متضمن اثبات جرم و تعیین مجازات برای متهم است.
اعتبار قضیه محکوم به حقوقی
وضعیت حقوقی رأی قطعی دادگاه که مانع از طرح مجدد همان دعوا میان همان طرفین است.
کفیل در محکومیت مالی حقوقی
شخصی که تعهد میکند در صورت عدم حضور یا عدم پرداخت بدهی توسط محکومعلیه، وی را حاضر یا بدهی را بپردازد.
وثیقه در محکومیت مالی حقوقی
مال یا وجهی که برای تضمین پرداخت بدهی یا آزادی محکومعلیه به دادگاه یا اجرای احکام سپرده میشود.
بازداشت محکوم علیه مالی حقوقی
حبس مدیون به دلیل عدم پرداخت بدهی (در موارد استثنایی طبق قانون نحوه اجرای محکومیتهای مالی).
جنون محکوم علیه در اجرا حقوقی
عارضه روانی که پس از صدور حکم قطعی و پیش از اجرای مجازات (بهویژه قصاص یا حد) برای محکومعلیه حادث شده و مانع از اجرای حکم میگردد.
عدم سابقهٔ محکومیت موثر حقوقی
وضعیتی که در آن محکومیتهای کیفری سابق فرد، به دلیل گذشت زمان یا نوع جرم، اثر قانونی خود را در تشدید مجازات یا محرومیت از حقوق اجتماعی از دست داده است.
شناسایی اموال محکوم علیه حقوقی
فرآیندِ جستجو و کشفِ داراییهای محکومعلیه توسطِ محکومله یا مراجعِ قانونی جهتِ توقیف و استیفای طلب.
قانون نحوهٔ اجرای محکومیت های مالی حقوقی
قانونی مشتمل بر ۳۰ ماده (مصوب ۱۳۹۴) که چگونگیِ اجرای احکامِ مالی و ضمانتاجراهای عدمِ پرداختِ دین (مانند حبس) را تعیین میکند.
من محکوم یی فرهنگِ فا⇐en
استخدام محکومان فرهنگِ فا⇐en
state use system employment of prison labor
زر محکوم شدن به فرهنگِ فا⇐en
be visited with penalties by many statues; oaths in certain cases; not of a judicial kind; are to be deemed to am; and to be visited with the same penalties suffer punishment
حکم محکومیت نقدی فرهنگِ فا⇐en
money judgment ood informed award; agreed award; fixed award; rigid award; consent award; consent decree; award by confession; consent judgment; judgment by consent
مختومه محکوم بها فرهنگِ فا⇐en
aio collateral estoppel
به دادکاه محکوم سل فرهنگِ فا⇐en
p oe
در دادگاه محکوم کردن فرهنگِ فا⇐en
gal b p> hold in contempt mah-mu-mon-beh/; debt of record; judgment debt; party; losing litigant
تامین خواسته تامین محکومبه فرهنگِ فا⇐en
کتبی دادگاه به محکوم علیه جهت اجرای حکم صادره فرهنگِ فا⇐en
در نتیجه محکومیت به خیانت علیه کشور یا به مجازات اعدام فرهنگِ فا⇐en
ro east attainder
taint فرهنگِ en⇐فا
شخص محکوم به
nolo contendre فرهنگِ en⇐فا
مایل به اعتراض نیستم، هرگاه محکوم، حکم را
برمحکومیت اسم (با حرف اضافه) پرکاربرد
وضعیت کسی که در دادگاه مجرم شناخته شده یا حکم علیه او صادر شده است.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
