Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

99 مدخل برای «مدت»

اعتبار مدت دار فرهنگِ فا⇐en

time credit

انقضاء مدت خار فرهنگِ فا⇐en

بهره کوتاه مدت فرهنگِ فا⇐en

short-term interest; short interest a short sale is the sale

نیز: تع

تعهد کوتاه مدت فرهنگِ فا⇐en

short-term obligation

حبس طویل‌المدت فرهنگِ فا⇐en

extended confinement is a procec; dismissal; or extended confinement b>

نیز: رم همه، تج

مستمری مدت دار فرهنگِ فا⇐en

annuity certain payable for specified period; death of the annuitant ran-teq/ interrogator; examining magistrate; a judicial mos

نیز: یت

تمدید مدت اجاره فرهنگِ فا⇐en

(see

نیز: تمدید

شراکت کوتاه مدت فرهنگِ فا⇐en

short-term partnership; term partnership; temporary partnership; syndicate; an organization formed for some temporary purpose

عمن قرض درازمدت فرهنگِ فا⇐en

debt

فوت رد مدت معین فرهنگِ فا⇐en

insurance

انقضاء مدت معاهده فرهنگِ فا⇐en

expiry of a treaty; termination of a treaty

تمدید مدت پرداخت بدهی فرهنگِ فا⇐en

respite

اوراق بهادار کوتاه مدت فرهنگِ فا⇐en

short-papers

حق عمری بمدت عمر منتفع فرهنگِ فا⇐en

usufruct

حبس به مدت غیر قابل تعدیل فرهنگِ فا⇐en

determinate sentence

بیمه در صورت فوت طی مدت متین فرهنگِ فا⇐en

see ro dow

نیز: مین، به شرط فوت در

انقضاء اجاره در پایان مدت قرارداد فرهنگِ فا⇐en

effluxion of time <in real estate law; effluxion of time; specific action or event. also termed efflux of time. by

فروش به شرط پسند مشتری ظرف مدت معین فرهنگِ فا⇐en

sale on approval

نفقه زوجه طی مدت رسید گی به دادخواست طلاق فرهنگِ فا⇐en

alimony pendent lite

all فرهنگِ en⇐فا

همه، تمامی، دامنه مدت

bill فرهنگِ en⇐فا

برات، برات مدت دار

donc فرهنگِ en⇐فا

تا زمانی که، مادام که، تا، در عرض مدت

p bond فرهنگِ en⇐فا

برات مدت دار

enlarge فرهنگِ en⇐فا

افزودن، گسترده کردن، تمدید مدت یا مهلت

extension فرهنگِ en⇐فا

تحدید، افزایش مدت اعتبار، بیشتر کردن زمان، خاتمه یا موعد سررسید، در حقوق ورشکستگی

date bill فرهنگِ en⇐فا

برات مدت دار

time bill فرهنگِ en⇐فا

برات مدت دار

term loan فرهنگِ en⇐فا

وام مدت دار

discharge فرهنگِ en⇐فا

آزاد کردن، رها نمودن، الغا، برداشتن مسئولیت، از عهده فرد، منفصل کردن، تبرئه نمودن، انجام، وخاتمه تعهدات، پایان بخشیدن به مدت، استخدام، اخراج

time order فرهنگِ en⇐فا

حواله مدت دار

dies a quo فرهنگِ en⇐فا

پایان این مدت را، قه می گویند، از تاریخ

time credit فرهنگِ en⇐فا

اعتبار مدت دار

determinable فرهنگِ en⇐فا

دارای مدت معین، قابل فسخ، قابل خاتمه به

time deposit فرهنگِ en⇐فا

سپرده مدت دار

artificial day فرهنگِ en⇐فا

خورشید یعنی مدت روز

equal time act فرهنگِ en⇐فا

قانون مدت یکسان

long term lease فرهنگِ en⇐فا

اجاره درازمدت

short term trust فرهنگِ en⇐فا

تراست کوتاه مدت

post-dated check فرهنگِ en⇐فا

چک مدت دار

interim financing فرهنگِ en⇐فا

وام کوتاه مدت

ad vitam adocatus فرهنگِ en⇐فا

دادخواهی کننده، برای مدت حیات، مادام العمر

tenancy for a period فرهنگِ en⇐فا

اجاره برای مدت معینی

deferred liabilities فرهنگِ en⇐فا

دیون بلند مدت

bill term bill time bill فرهنگِ en⇐فا

رات مدت دار، برات به وعده

بمدت حرف اضافه + اسم پرکاربرد

در بازه زمانی مشخص و معین.

English انگلیسی For a period of
Français فرانسوی Pendant une durée de
Deutsch آلمانی Für die Dauer von
العربية عربی لمدة

مترادف: به طولی، در ظرفِ

مثال: این قرارداد اجاره بمدت یک سال شمسی منعقد شده است.

عمدتا قید پرکاربرد

به طور کلی، بیشتر، در اکثر موارد.

English انگلیسی Mainly, Mostly
Français فرانسوی Principalement
Deutsch آلمانی Hauptsächlich
العربية عربی غالباً، بصورة رئيسية

مترادف: غالباً، اکثراً · متضاد: به‌ندرت

مثال: این پرونده‌ها عمدتاً در دادگاه‌های عمومی رسیدگی می‌شوند.

عمدتاً قید پرکاربرد

به طور عمده، بیشتر، در بخش اعظم موارد.

English انگلیسی Mainly, Primarily
Français فرانسوی Principalement
Deutsch آلمانی Hauptsächlich
العربية عربی غالباً، بصورة رئیسیة

مترادف: غالباً، اکثراً · متضاد: به‌ندرت

مثال: این قانون عمدتاً بر روابط تجاری تمرکز دارد.

بلندمدت صفت پرکاربرد

دوره‌ای طولانی که در قراردادهای اقتصادی و استخدامی، تعهدات طرفین در آن بازه زمانی اجرا می‌شود.

English انگلیسی Long-term
Français فرانسوی À long terme
Deutsch آلمانی Langfristig
العربية عربی طويل الأمد

مترادف: درازمدت · متضاد: کوتاه‌مدت

مثال: قراردادهای اجاره بلندمدت باید به صورت رسمی ثبت شوند.

محمدتقی اسم خاص پرکاربرد

نامی مرکب از محمد و تقی که در اسناد هویتی به عنوان نام کوچک شخص ثبت می‌شود.

English انگلیسی Mohammad-Taghi
Français فرانسوی Mohammad-Taghi
Deutsch آلمانی Mohammad-Taghi
العربية عربی محمد تقي

مثال: محمدتقی در دادگاه حاضر شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین