دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,447 مدخل برای «داد»
witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد، گواه، شهادت دادن، یک سند
espouse فرهنگِ en⇐فا
founded فرهنگِ en⇐فا
براساس، ناشی از، برپایه، طبق مثلا قرارداد
solicit فرهنگِ en⇐فا
عریضه دادن، تلاش برای کسب، خواستن، تحریک نمودن، واداشتن، ترغیب
justice فرهنگِ en⇐فا
قاضی یا دادگستری، عدالت
request فرهنگِ en⇐فا
bargain فرهنگِ en⇐فا
تعهد متقابل، قرارداد یا توافق، قرارداد یا
purport فرهنگِ en⇐فا
معنی دادن، ناظر بودن بر چیزی، اثر حقوقی، انتقال، مدعی بودن، وانمود کردن، نحوی
display فرهنگِ en⇐فا
نمایش، نمایش دادن، نشان دادن، آشکار، کردن، تظاهر، جلوه، نشان دادن آثار
exhibit فرهنگِ en⇐فا
نشان دادن، نمایش
conform فرهنگِ en⇐فا
تطبیق کردن، وفق دادن
referee فرهنگِ en⇐فا
داور، کار شناس منصوب دادگاه
obligor فرهنگِ en⇐فا
متعهد، قول دهنده، ضامن، کسیکه تعهدی را به، گردن می گیرد، ملتزم، کسیکه براساس قرارداد
arentare فرهنگِ en⇐فا
اجاره دادن
validate فرهنگِ en⇐فا
اعتبار دادن، تائید، نافذ دانستن، تصدیق
novation فرهنگِ en⇐فا
تجدید دیون یا قراردادها، تحدید تعهدات، حدید
coercion فرهنگِ en⇐فا
اجبار، تحت فشار قراردادن، اسلحه یا تهدید
a rendre فرهنگِ en⇐فا
ارائه کردن، تسلیم شدن، تحویل دادن، چیزی که
bailment فرهنگِ en⇐فا
عقد ودیعه، تحویل دادن کالا یا
identity فرهنگِ en⇐فا
هویت، تشخیص دادن، یکی دانستن، در ادله، اثبات دعوی
litigate فرهنگِ en⇐فا
طرح دعوی حقوقی، توسل به دادگاه
darraign فرهنگِ en⇐فا
تصفیه یک حساب حقوقی، جواب دادن به اتهام
disclose فرهنگِ en⇐فا
توحه شدن، در معرض، دید عمومی قرار دادن، گردیدن، عریان نمودن
sine die فرهنگِ en⇐فا
رسی یا دادرسی
judicium فرهنگِ en⇐فا
ری دادگاه
employee فرهنگِ en⇐فا
dotation فرهنگِ en⇐فا
عمل دادن جهیزیه
lex fori فرهنگِ en⇐فا
قانون محل دادگاه، قانون دولت، کشور یا حوزه
lex loci فرهنگِ en⇐فا
قانون محل قرارداد
contract فرهنگِ en⇐فا
equalize فرهنگِ en⇐فا
یکسان یا مساوی کردن، مطابقت دادن، ایحاد
aggrieved فرهنگِ en⇐فا
صدمه دیده، خسارت دیده، طرف متضرر در، اثر حکم دادگاه
allocated فرهنگِ en⇐فا
اختصاصی اختصاص داده شده
despotism فرهنگِ en⇐فا
استبداد، حکومت مطلقه، حکومتی که در آن
attornare فرهنگِ en⇐فا
انتقال دادن، انتخاب وکیل
negotiate فرهنگِ en⇐فا
مذاکره، معامله کردن، انتقال دادن، برقراری
exequatur فرهنگِ en⇐فا
تائیدیه حکم دادگاه
advertise فرهنگِ en⇐فا
تبلیغات، آگهی کردن، توصیه کردن، اعلان، کردن، هدایت کردن، تبلیغ کردن اطلاع دادن
establish فرهنگِ en⇐فا
تاسیس، تشکیل دادن، ایجاد، کردن، تنظیم، ثابت کردن، متقاعد نمودن، احراز
aggregate فرهنگِ en⇐فا
زان کل، کل مبلغ، مقداری از چیزی، تعداد کا، مجموع
in equity فرهنگِ en⇐فا
در دادگاه انصاف
ore tenus فرهنگِ en⇐فا
شفاهی در حضور دادگاه
indemnify فرهنگِ en⇐فا
consistor فرهنگِ en⇐فا
حقوقی، قاضی دادگاه
conyentus فرهنگِ en⇐فا
indemnity فرهنگِ en⇐فا
contracts فرهنگِ en⇐فا
قراردادهای نوع اول، قراردادهای معوض، نوع اول قراردادهائی که، قرارداد اصلی مستقل، توافق بین تولید کنندگان
undertake فرهنگِ en⇐فا
recommend فرهنگِ en⇐فا
توصیه، مشاوره دادن
represent فرهنگِ en⇐فا
نشان دادن، نمایش، نمایندگی داشتن، از سوی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
