دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,468 مدخل برای «بر»
auditing standards فرهنگِ en⇐فا
حسا برسی
decreet absolvitor فرهنگِ en⇐فا
حکم رد ادعا، حکم برائت مدعی علیه
accident proneness فرهنگِ en⇐فا
مستعد حادثه بودن، داشتن شرایط احتمالی بروز
charitable bequest فرهنگِ en⇐فا
مته، شخص برای استفاد
house of delegates فرهنگِ en⇐فا
مجلس نمایندگان، عنوانی برای مجلس مقننه
exoneration clause فرهنگِ en⇐فا
قید ابراء، شرط معافیت
circular reasoning فرهنگِ en⇐فا
مصادره بر مطلوب، دلیل عین مدعی
second of exchange فرهنگِ en⇐فا
نسخه دوم برات
foreman foreperson فرهنگِ en⇐فا
نماینده کارفرما برای
civil disobedience فرهنگِ en⇐فا
شورش شهری، آشوب، نوعی نقض قوانین برای
safe place to work فرهنگِ en⇐فا
محل کار دارای ایمنی، کارفرمایان براساس
divulge divulgement فرهنگِ en⇐فا
افشا یا ابراز نمودن، فاش کردن
under consideration فرهنگِ en⇐فا
تحت بررسی
extraterritoriality فرهنگِ en⇐فا
حالت برود مرزی
clipped sovereignty فرهنگِ en⇐فا
حاکمیت محدود با بریده، اصطلاحی در
prospective damages فرهنگِ en⇐فا
ار، ده وی بر راد، خوا، هد
business enterprise فرهنگِ en⇐فا
یه، سود بردن، بای
surety of the peace فرهنگِ en⇐فا
ضمان برای حسن رفتار، ارائه تضمین هائی به
attestation of will فرهنگِ en⇐فا
گواهی وصیت نامه، عمل شهادت بر تنظیم
engagement to marry فرهنگِ en⇐فا
نامزدی برای ازدواج، در حقوق انگلستان
ancient water course فرهنگِ en⇐فا
مجرای قدیمی آب، آبراه قدیمی، یک آبراه در
tenancy for a period فرهنگِ en⇐فا
اجاره برای مدت معینی
transferee liability فرهنگِ en⇐فا
مسئولیت انتقال گیرنده، تحت برخی شرایط
consignment contract فرهنگِ en⇐فا
قرارداد تحویل محموله، توافق برای سپردن کال
government insurance فرهنگِ en⇐فا
توسط دولت برای
chartered accountant فرهنگِ en⇐فا
حسابدار رسمی، حسابدار خبره
navigation servitude فرهنگِ en⇐فا
در، عمو، حقی بر، درد، تفاق
pi beneficio oportet فرهنگِ en⇐فا
سود ببریم نه ضرر
consumer price index فرهنگِ en⇐فا
شاخص قیمت کالاهای مصرفی، فهرستی برای
last antecedent rule فرهنگِ en⇐فا
قاعده حقوقی برای
interpleader summons فرهنگِ en⇐فا
قرار احضار برای ادغام، روشی در انگلستان
hold harmless clause فرهنگِ en⇐فا
قید برائت ذمه، قید
criminal jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت جزائی یا کیفری، اختیار دادگاه برای
golden rule arguement فرهنگِ en⇐فا
استدلال قاعده طلائی، اصطلاحی برای اشاره به
abatement of nuisance فرهنگِ en⇐فا
مزاحمت عمومی، ایجاد مزاحمت برای همه
compulsory attendance فرهنگِ en⇐فا
شرکت یا حضور اجباری، تعهد قانونی برای
adequate compensation فرهنگِ en⇐فا
جبران یا غرامت کافی، جبران به نحوی که
political corporation فرهنگِ en⇐فا
سازمان سیاسی، سازمانی که برای مقاصد
allotment certificate فرهنگِ en⇐فا
خواهی تقسیم یا تخصیص، سندی که برای
credit sale agreement فرهنگِ en⇐فا
قرارداد فروش اعتباری، قراردادی برای فروش
betrothment betrothal فرهنگِ en⇐فا
قول متقابل برای ازدواج، قرار نامزدی بین مره
default of acceptance فرهنگِ en⇐فا
ancillary jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت تکمیلی، اختبار دادگاه برای احقاق
annual average earning فرهنگِ en⇐فا
در آمد متوسط سالانه، این اصطلاح معمولا برای
securitatem inveniendi فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، حقی برای شاه یا
at the courthouse door فرهنگِ en⇐فا
در نزدیکی محل دادگاه، در محلی که برای
witness againt himself فرهنگِ en⇐فا
شهادت برعلیه خود، قانون اساسی آمریکا مقرر
exclusive jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت انحصاری، صلاحیت یک دادگاه برای، دیگران
equity follows the law فرهنگِ en⇐فا
انصاف پیرو قانون است، مطلبی که براساس، آن
board of bar overseers فرهنگِ en⇐فا
هیات نظارت بر وکلا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
