دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
557 مدخل برای «هد»
game فرهنگِ en⇐فا
رقابت با هدف ورزش، تفریح یا سرگرمی
care فرهنگِ en⇐فا
مراقبت، توجه، نگهداری، مواظبت، حمایت، هوشیاری
bank فرهنگِ en⇐فا
نگهداری پول بصورت سپرده، چک نقد یا، حواله
i- af فرهنگِ en⇐فا
اظهارات شاهد طرف مقابل
giver فرهنگِ en⇐فا
هبه کننده، اهداء کننده، واهب
fry d فرهنگِ en⇐فا
بدهد
award فرهنگِ en⇐فا
حکم، قرار، رای داوری، اعطا کردن، سپردن، بررسی دقیق شواهد، تصمیم داوری یا هیات
bring فرهنگِ en⇐فا
آوردن، اقامه کردن، آوردن جیزی از فاصله، رساندن، موجب شدن، تهیه کردن، انجام دادن، حرکت دادن، حرکت در، جهت بخصوصی ایجاد کردن، به حساب کشیدن، حصول هدف خاصی
avoid فرهنگِ en⇐فا
ابطال، فرار از تعهد، اجتناب
charge فرهنگِ en⇐فا
اعمال تعهد، وظیفه، فشار یا حق، خواستن، متهم کردن، راهنمائی به هیات منصفه، درباره موضوعات قانونی، اعمال مالیات، تعهد، یا امانت، خرید، بصورت اعتباری، در امور جزائی، بصورت رسمی
assume فرهنگِ en⇐فا
وانمود کردن، فرض کردن، به عهده گرفتن
booked فرهنگِ en⇐فا
تعهد، با، دفتر پل، دن
breach فرهنگِ en⇐فا
تعهد، یا وظیفه
pledge فرهنگِ en⇐فا
threat فرهنگِ en⇐فا
تهدید
captio فرهنگِ en⇐فا
بازداشت، دریافت معنی می دهد
liable فرهنگِ en⇐فا
متعهد، مسئول، پاسخگو، فردی که باید جبران، خسارت بنماید، مسئول قانونی، همچنین، تابع
engage فرهنگِ en⇐فا
شرکت کردن، متعهد شدن، به، کار گماردن
carcar فرهنگِ en⇐فا
در حقوق فرانسه، مجاز، معنی میدهد
keeper فرهنگِ en⇐فا
solvere فرهنگِ en⇐فا
پرداخت، انجام تعهدات، ادای دیون
promise فرهنگِ en⇐فا
تعهد، قول
bargain فرهنگِ en⇐فا
تعهد متقابل، قرارداد یا توافق، قرارداد یا
witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد، گواه، شهادت دادن، یک سند
obligor فرهنگِ en⇐فا
متعهد، قول دهنده، ضامن، کسیکه تعهدی را به، گردن می گیرد، ملتزم، کسیکه براساس قرارداد
obligee فرهنگِ en⇐فا
متعهدله، مضمونله
pursuer فرهنگِ en⇐فا
تعقیب کننده، کسیکه تحت تعقیب قرار، می دهد
adessee فرهنگِ en⇐فا
می دهد که مفهوم
perfidy فرهنگِ en⇐فا
نقض عهد، خیانت
coercion فرهنگِ en⇐فا
اجبار، تحت فشار قراردادن، اسلحه یا تهدید
security فرهنگِ en⇐فا
اصطلاح معمولا درخصوص تعهدات، رهن
genocide فرهنگِ en⇐فا
اعمالی که هدفش از
entrepot فرهنگِ en⇐فا
انبار نگهداری کالا، در فرانسه ساختمان یا
dedicate فرهنگِ en⇐فا
قف، اهدا، مصارف، عمو، موال، سر، به
maturity فرهنگِ en⇐فا
تاریخ سررسید انجام تعهدات، موعد سررسید، بلوغ
novation فرهنگِ en⇐فا
تجدید دیون یا قراردادها، تحدید تعهدات، حدید
contract فرهنگِ en⇐فا
received فرهنگِ en⇐فا
تعهد پرداخت پول، این عبارت از اصطلاحات
external فرهنگِ en⇐فا
خارجی، بیرونی، قابل مشاهده از بیرون، سمت خارجی، قابل مشاهده یا لمس، اعمال از، سس
faithful فرهنگِ en⇐فا
قابل اتکاء، متعهد، با وجدان
promisor فرهنگِ en⇐فا
کسیکه قول می دهد، متعهد
obligate فرهنگِ en⇐فا
متعهد کردن
arcarius فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، نگهدارنده پولهای عمومی
director فرهنگِ en⇐فا
کسیکه هدایت می نماید، گرداننده، مدیر
discharge فرهنگِ en⇐فا
آزاد کردن، رها نمودن، الغا، برداشتن مسئولیت، از عهده فرد، منفصل کردن، تبرئه نمودن، انجام، وخاتمه تعهدات، پایان بخشیدن به مدت، استخدام، اخراج
per minas فرهنگِ en⇐فا
با تهدید
bail bond فرهنگِ en⇐فا
وجه الضمان، وحه التزام، تعهد
undertake فرهنگِ en⇐فا
mandatory فرهنگِ en⇐فا
inficiari فرهنگِ en⇐فا
دیون با اجرای تعهدات
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
