دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
49 مدخل برای «دانی»
دانی فرهنگِ فا⇐en
paternal uncles; cousin applying the same to or for one’s own use and benefit
دانیم فعل پرکاربرد
آگاه بودن از چیزی یا علم داشتن به آن.
دندانی حقوقی
دیهای که برای آسیب به دندانها تعیین میشود و مقدار آن بر اساس نوع دندان (پیش یا عقب) و میزان آسیب (شکستن یا کندن) متفاوت است.
ابادانی حقوقی
احیا و عمران اراضی بایر یا موات به قصد بهرهبرداری و کشاورزی.
مرخصی زندانی حقوقی
اعطای اجازهٔ خروج موقت از زندان به محکومعلیه در موارد پیشبینیشده در قانون (ماده ۵۲۰ قانون آیین دادرسی کیفری).
بنگاه حمایت زندانیان حقوقی
مؤسسهای خیریه و حمایتی که با هدف کمک به خانوادههای زندانیان و بازپروری و اشتغال زندانیان پس از آزادی فعالیت میکند.
زندانی adj فرهنگِ فا⇐en
prisoner; imprisoned; convict; interned
نادانی فرهنگِ فا⇐en
ignorance foolishness
آبادانی فرهنگِ فا⇐en
infra-structural development
بر گردانیدن فرهنگِ فا⇐en
see the preceding entry
زندانی کردن فرهنگِ فا⇐en
imprison; put to jail; commit; take prisoner
قدر دانی کر فرهنگِ فا⇐en
appreciate; value
زندانی به زندان فرهنگِ فا⇐en
5b remand
مقطوع وکیل دانی فرهنگِ فا⇐en
billable hours are usually divided into billable
زندانیان در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
sgimo tipstaff
استوار گردانیدن است فرهنگِ فا⇐en
confirm <to confirm an agreement; treaty
زندانیان با اسرای جنگی فرهنگِ فا⇐en
vole exchange of prisoners; exchange of prisoners; (normally pursuant to a cartel
گرداندن زندانی به زندان فرهنگِ فا⇐en
jb remand; be jailed; be sent to jail; be interned oro serve out a sentence
مردم مسئولیت وجدانی دارم فرهنگِ فا⇐en
cpl i think i have a moral responsi towards these people
تملیک کردن گردانیدن تملیک vt فرهنگِ فا⇐en
in present-day persian
مستهلک کردن ساختن گردانیدن فرهنگِ فا⇐en
kardan, saxtan, gardanidan/ loan, debt) gradually pay off; settle; liquidate; (of movable proper ty of nature or description; office furniture including t ar machinery; depreciation long
حکم آزادی زندانی با قید التزام فرهنگِ فا⇐en
parole him that
حکم ادامه نگهداری زندانی در زندان فرهنگِ فا⇐en
detainer in custody
سند دستور با مجوز آزادی مشروط زندانی فرهنگِ فا⇐en
ticket of conditional release ticket of leave parole; parole order
fleet فرهنگِ en⇐فا
تجاری یا جنگی، زندانی در لندن
inmate فرهنگِ en⇐فا
زندانی
custodia فرهنگِ en⇐فا
imprison فرهنگِ en⇐فا
محبوس یا زندانی نمودن، سلب آزادی به هر، طریقی
diversity فرهنگِ en⇐فا
تنوع، در امور جزائی، ادعای زندانی در محکمه
imparcare فرهنگِ en⇐فا
زندانی کردن، اصطلاح قدیمی انگلیسی
phylasist فرهنگِ en⇐فا
زندان بان، زندانی کننده
confinement فرهنگِ en⇐فا
incarcerate فرهنگِ en⇐فا
imprisonment فرهنگِ en⇐فا
عمل زندانی کردن
prisoner of conscience فرهنگِ en⇐فا
دهد خاطر عقاید، زندانی عقیدتی
بدانیم فعل پرکاربرد
آگاهی داشتن یا شناختن.
زندانی اسم پرکاربرد
کسی که به موجب حکم قطعی دادگاه یا به اتهام ارتکاب جرم در زندان نگهداری میشود.
زنداني اسم پرکاربرد
کسی که به موجبِ حکمِ قطعیِ دادگاه یا قرارِ بازداشت در حبس به سر میبرد.
میدانی اسم پرکاربرد
فضای باز شهری یا محدوده عملیاتی که در حقوق شهرداریها و تملک اراضی اهمیت دارد.
وجدانی صفت پرکاربرد
مربوط به وجدان، امری که با ضمیر باطن و احساس درونی درک شود.
چندانی صفت / قید پرکاربرد
اندازه و مقدار معینی، و اغلب در جملات منفی به معنی زیاد یا به مقدار کافی.
یزدانی صفت پرکاربرد
منتسب به خدا، ایزدی و الهی.
قدرداني اسم پرکاربرد
سپاسگزاری و ارج نهادن به خدمات یا اقدامات قانونی یا اخلاقی یک شخص.
کاردانی اسم پرکاربرد
مقطعی از آموزش عالی که پس از دیپلم به اخذ مدرک فوق دیپلم میانجامد.
كارداني اسم پرکاربرد
مقطع تحصیلی یا مهارت عملی در یک رشته خاص؛ مدرک تحصیلی پایینتر از کارشناسی.
زندانیان اسم (جمع) پرکاربرد
افرادی که به موجبِ حکمِ قطعیِ دادگاه یا قرارِ تأمینِ کیفری در حبس به سر میبرند.
زندانيان اسم پرکاربرد
کسی که به حکم دادگاه یا به اتهام جرمی در زندان حبس است.
کارمندانی اسم پرکاربرد
شخصی که در استخدام دولت یا بخش خصوصی است و در قبال انجام کار، حقوق دریافت میکند.
كارمنداني اسم پرکاربرد
شخصی که در استخدام دولت یا بخش خصوصی است و در قبال انجام کار، حقوق دریافت میکند.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
