دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
24 مدخل برای «قرب»
قرب فرهنگِ فا⇐en
approximately; roughly
قربانیان حوادث رانندگی فرهنگِ فا⇐en
the slaughter on the roads
victim فرهنگِ en⇐فا
قربانی
قربان اسم پرکاربرد
فد کردن، عید قربان، یا احترام به مقام بالاتر.
قربانی اسم پرکاربرد
شخصی که در اثر ارتکاب جرم، متحمل ضرر و زیان مادی یا معنوی شده است (بزهدیده).
قربانعلی اسم (علم) پرکاربرد
نامی خاص برای اشخاص حقیقی که در اسناد هویتی و حقوقی برای شناسایی فرد به کار میرود.
قربانیان اسم (جمع) پرکاربرد
کسانی که در اثرِ جرم یا حادثه دچارِ آسیبِ جسمی، روحی یا مالی شدهاند.
اقرب حقوقی
نزدیکترین فرد از نظر نسبی یا سببی.
اقرباء حقوقی
کسانی که به واسطهٔ نسب (خونی) یا سبب (ازدواج) با یکدیگر رابطهٔ خویشاوندی دارند.
قصد قربت حقوقی
نیتِ انجامِ عمل برای رضای خداوند که در عبادات شرطِ صحت است.
اقرباء امی حقوقی
خویشاوندانی که تنها از طریقِ مادر با یکدیگر پیوندِ خونی دارند.
اقرباء پدری حقوقی
خویشاوندانی که از طریقِ پدر با یکدیگر پیوندِ خونی دارند (ممکن است مادرشان متفاوت باشد).
اقرباء رضاعی حقوقی
کسانی که به واسطهٔ شیر خوردن از یک زن (تحتِ شرایطِ شرعی) با یکدیگر رابطهٔ خویشاوندی پیدا میکنند.
اقرباء مادری حقوقی
خویشاوندانی که از طریقِ مادر با یکدیگر پیوندِ خونی دارند (معادلِ اقرباء امی).
اقرباء ابوینی حقوقی
خویشاوندانی که از هر دو طرفِ پدر و مادر مشترک هستند (برادران و خواهران تنی).
اقرباء پدرو مادری حقوقی
خویشاوندانی که از طریقِ پدر و مادر با یکدیگر پیوندِ خونی دارند (معادلِ اقرباء ابوینی).
قصد قربت فرهنگِ فا⇐en
intention to
اقربا اقرباء فرهنگِ فا⇐en
p/of relatives *kinsmen kindred
اقرباء رضاعی فرهنگِ فا⇐en
(see under
زنا با اقربا فرهنگِ فا⇐en
incest; sexual relations between family members or close relatives; including children related by adoption
اقرباء ابوینی فرهنگِ فا⇐en
(civil law; cognate relatives *enates enatic relations/relatives
lineals فرهنگِ en⇐فا
اقربای خونی
victimless crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم بدون قربانی
عقرب اسم پرکاربرد
جانوری بندپا و گزنده از رده عنکبوتیان.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
