Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
ADMIN_GENERAL

رای شماره ۳۳۳۸ مورخ ۱۳۹۸/۱۱/۲۹ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند ۱۲ صورتجلسه شماره ۱۷۲-۱۳۹۸/۰۲/۱۶ و بند ۹ صورتجلسه شماره ۱۶۲-۱۳۹۷/۱۲/۱۳ شورای اسلامی شهر ارومیه) مقرره مورد شکایت، مربوط به احداث سرویس بهداشتی در قبلا استفاده از تابلوهای تبلیغاتی به صورت قـرارداد BOT در سطح

#هیأت_عمومی_دیوان #دیوان_عدالت_اداری #شورای_اسلامی #صورتجلسه #عدالت #مقرره #شهرداری #قرارداد #حقوق #سرمایه‌گذاری #شاکی #عقد #اشخاص_ثالث #قانون_مدنی #وکالت #صلاحیت #تبلیغات #قرارداد_BOT #رسیدگی #نظارت #صدور_مجوز #متولی #تصمیم‌گیری #تفویض_اختیار #اهلیت_استیفا #قانون_اساسی #قانون_دیوان_عدالت_اداری #معاونت #رئیس_سازمان #مدیریت #شورا #لایحه #حق_بهره‌برداری #اکثریت #حل_اختلاف #نمایندگی #موکل #شخصیت_حقوقی_مستقل #شهر #ابطال #بهداشتی #صورت #انعقاد #واگذاری #آیین_دادرسی #باطل #ملت #تفاهم‌نامه #مدیر #پیش‌نویس #تأیید #صدور‌رای

خلاصه

شاکی خواستار ابطال مصوبات شورای شهر ارومیه شده است که اختیار انعقاد قراردادهای تبلیغاتی را از سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری سلب و به شهرداری تفویض کرده است. شاکی معتقد است این مصوبات خلاف قانون شهرداری و قانون مدنی بوده و حقوق اشخاص ثالث را تضییع می‌کند. پرونده جهت رسیدگی به هیأت عمومی دیوان عدالت اداری ارجاع شده است.

اصلِ حقوقی: سلب صلاحیت قانونیِ سازمان‌های وابسته به شهرداری در امور تخصصی و تفویض آن به شهرداری توسط شورای شهر، بدون رعایت قوانین آمره، فاقد وجاهت قانونی است.

مستند: بند ۲ ماده ۱۹۰ و ماده ۱۰ قانون مدنی، بندهای ماده ۵۵ قانون شهرداری مصوب ۱۳۳۴/۴/۱۱، آیین‌نامه مالی شهرداری مصوب ۱۳۴۶، مواد ۱۲ و ۱۳ قانون دیوان عدالت اداری.

کلیدواژه‌ها: شورای اسلامی شهر، شهرداری، سازمان سیما و منظر، تابلوهای تبلیغاتی، صلاحیت قانونی، ابطال مصوبه.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

تاریخ: 1398/11/29 مرجع: هیئت عمومی دیوان عدالت اداری
شماره دادنامه: ۳۳۳۸ تاریخ دادنامه: ۱۳۹۸/۱۱/۲۹ شماره پرونده: ۹۸۰۲۶۱۶ مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری شاکی: آقای … با وکالت آقای … شکایت و خواسته: ابطال بند ۱۲ صورتجلسه شماره ۱۷۲-۱۳۹۸/۲/۱۶ و بند ۹ صورتجلسه شماره ۱۶۲-۱۳۹۷/۱۲/۱۳ شورای اسلامی شهر ارومیه گردش کار: آقای … به وکالت از آقای … به موجب دادخواستی اعلام کرده است که: «۱- طبق بند ۲۲ صورتجلسه شماره ۱۹۸ سال ۱۳۸۴ شورای اسلامی شهر ارومیه و ایضاً معطوف به بند ۸ صورتجلسه شماره ۱۵-۱۳۹۶/۷/۲۴ و صورتجلسه ۱۱۴-۱۳۹۸/۵/۱۸ که به صراحت بیان نموده است: « تعامل و نظارت و صدور مجوز تبلیغات و استفاده از کلیه سازه ها، پایه ها و تابلوهای تبلیغاتی، در تمامی سطح شهر ارومیه و عقد قرارداد در آن حوزه بدون استثناء در اختیار و صلاحیت متولی امر ( سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری ارومیه بوده و اعمال مذکور در حیطه و تصمیم گیری مستقیم آن سازمان م. ب. و کلیه قراردادهای غیر باطل اعلام می گردد.» مع الاسف طبق مصوبات مورد شکایت شورای اسلامی شهر ارومیه بدون در نظر گرفتن صورتجلسات تشریحی فوق و ابطال آن و بدون در نظر گرفتن حقوق اشخاص ثالث طرف قرارداد با سازمان صدا و سیما، منظر و فضای سبز شهرداری اقدام به تفویض اختیار انعقاد قرارداد به شهرداری ارومیه در ایده تابلوهای تبلیغاتی نموده است. که این صورت جلسات باعث تضییع حقوق اشخاص ثالث و آحاد جامعه ملت ارومیه خواهد بود. ۲- ابطال مصوبات مورد شکایت مورخ ۱۳۹۸/۲/۱۶ به دلیل بند ۲ ماده ۱۹۰ و ماده ۱۰ قانون مدنی به لحاظ آمره بودن قانون مدنی و فقدان اهلیت استیفا و سمت شهرداری ارومیه مبنی بر انعقاد قرارداد واگذاری تابلوهای تبلیغاتی که در صلاحیت سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری است، م. ب.. ۳- وفق بندهای ماده ۵۵ قانون شهرداری مصوب ۱۳۳۴/۴/۱۱ و آیین نامه مالی شهرداری مصوب ۱۳۴۶ و خلاف اصل ۴۷ قانون اساسی م. ب.. لذا به استناد مواد ۱۲ و ۱۳ قانون دیوان عدالت اداری تقاضای ابطال مصوبات مورد شکایت را دارم.» متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر است: «صورتجلسه شماره ۱۶۲-۱۳۹۷/۱۲/۱۳ - معاونت محترم مالی و اقتصادی - نامه شماره ۳۳۲۱۵/۱/۹۷-۱۳۹۷/۱۲/۱۱ شهرداری ارومیه در ارتباط با عقد تفاهم نامه فی مابین شهرداری و کانون تبلیغاتی سیب به مدیر عاملی آقای … بر احداث سرویسهای بهداشتی مدرن در قبلا استفاده از تابلوهای تبلیغاتی به صورت قراردادBOT در سطح شهر ارومیه برابر شیوه نامه سرمایه گذاری مطرح و موافقت می شود شهرداری ارومیه برابر شیوه نامه سرمایه گذاری اقدام لازم معمول نمایند. صورتجلسه شماره ۱۷۲-۱۳۹۸/۲/۱۶ - به: رییس سازمان سرمایه گذاری و مشارکتهای مردمی - ۱۲- نامه شماره ۳۶۰۴/۱/۹۸-۱۳۹۸/۲/۱۱ شهرداری ارومیه در ارتباط با پیش نویس قرارداد اولیه احداث ۱۵ باب سرویس بهداشتی در قبلا واگذاری فضاهای تبلیغاتی در سطح شهر ارومیه با سرمایه گذاری کانون تبلیغاتی سیب با مدیریت آقای … و مـوافقت می شود شهرداری برابر شیوه نامه سـرمایه گذاری اقدام لازم معمـول نماید. ضمناً محل استقرار از سرویسهای بهداشتی پس از طرح و تصویب در شورا اقدام گردد.» در پاسخ به شکایت مذکور، رییس شورای اسلامی شهر ارومیه به موجب لایحه ۳۲۵۶/۹۸-۱۳۹۸/۹/۱۰ توضیح داده است که: «سازمـان فضای سبز شهـرداری ارومیـه دارای شخصیت حقوقـی مستقـل از شهـرداری نیست و یکی از زیـر مجموعه های شهرداری محسوب می شود و و به تبع کلیه اقدامات می بایست در نهایت به تایید شهرداری برسد و صرفاً تعبیه و احداث تابلوها با آن سازمان است. شاکی حق بهره برداری از تعداد مشخصی از تابلوهای تبلیغاتی را داشته و اگر خارج از آن اقدام به بهره برداری کند این شهرداری است که می تواند علیه او اقامه دعوا کند و اصولاً شهرداری حق دارد با سرمایه گذاران دیگر نیز عقد قرارداد کند و این نافی حقوق مشخصه شاکی نمی باشد. لذا تقاضای رد شکایت را دارد.» هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۳۹۸/۱۱/۲۹ با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. رای هیات عمومی طبق بند ۱ ماده ۱۲ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ و ب. ت. ب. اینکه مقرره مورد شکایت، مربوط به احداث سرویس بهداشتی در قبلا استفاده از تابلوهای تبلیغاتی به صورت قـرارداد BOT در سطح شهر ارومیـه مـوردی بوده و رسیـدگی بـه حل اختلاف در خصـوص قراردادها درکمیسیون مندرج در ماده ۳۸ قانون آیین نامه معاملاتی شهرداریها می باشد، بنابراین قابل طرح در هیات عمومی محسوب نمی شود و به شعبه دیوان عدالت اداری ارجاع می شود. محمدکاظم بهرامی-رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری text = matn.replace(regex, '$1'); $('#Div_1').html(text); if (parseInt(navigator.appVersion) $("a[name=copy_pre]").click(function () { range.selectNodeContents(el); sel.removeAllRanges(); sel.addRange(range); showNotification1(); }.box.comment-form .form-group { }fieldset { }.btncss{ رای شماره 3338 مورخ 1398/11/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع این شکایت، ابطال بند 12 صورتجلسه شماره 172-1398/02/16 و بند 9 صورتجلسه شماره 162-1397/12/13 شورای اسلامی شهر ارومیه است. شاکی، به نمایندگی از موکل خود، با استناد به بند 22 صورتجلسه شماره 198 سال 1384 و سایر مصوبات، ادعا کرده است که شورای اسلامی شهر ارومیه بدون رعایت حقوق اشخاص ثالث و با تفویض نادرست اختیارات، اقدام به انعقاد قراردادهایی در زمینه تبلیغات کرده که این امر منجر به تضییع حقوق جامعه می‌شود. همچنین، او با استناد به بند 2 ماده 190 و ماده 10 قانون مدنی و بندهای ماده 55 قانون شهرداری، خواستار ابطال این مصوبات شده است. در پاسخ، رئیس شورای اسلامی شهر ارومیه اعلام کرده که سازمان فضای سبز شهرداری، زیرمجموعه شهرداری محسوب می‌شود و شهرداری حق انعقاد قرارداد با سرمایه‌گذاران را دارد و این اقدام، نافی حقوق شاکی نیست. در نهایت، هیات عمومی دیوان عدالت اداری با استناد به بند 1 ماده 12 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، به این نتیجه رسید که موضوع شکایت قابل طرح در هیات عمومی نیست و پرونده به شعبه دیوان عدالت اداری ارجاع داده شد. تاریخ دادنامه: 29/11/1398 شاکی: آقای … با وکالت آقای … شکایت و خواسته: ابطال بند 12 صورتجلسه شماره 172-16/2/1398 و بند 9 صورتجلسه شماره 162-13/12/1397 شورای اسلامی شهر ارومیه گردش کار: آقای … به وکالت از آقای … به موجب دادخواستی اعلام کرده است که: «1- طبق بند 22 صورتجلسه شماره 198 سال 1384 شورای اسلامی شهر ارومیه و ایضاً معطوف به بند 8 صورتجلسه شماره 15-24/7/1396 و صورتجلسه 114-18/5/1398 که به صراحت بیان نموده است: « تعامل و نظارت و صدور مجوز تبلیغات و استفاده از کلیه سازه ها، پایه ها و تابلوهای تبلیغاتی، در تمامی سطح شهر ارومیه و عقد قرارداد در آن حوزه بدون استثناء در اختیار و صلاحیت متولی امر (سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری ارومیه بوده و اعمال مذکور در حیطه و تصمیم گیری مستقیم آن سازمان م. ب. و کلیه قراردادهای غیر باطل اعلام می‌گردد.» مع الاسف طبق مصوبات مورد شکایت شورای اسلامی شهر ارومیه بدون در نظر گرفتن صورتجلسات تشریحی فوق و ابطال آن و بدون در نظر گرفتن حقوق اشخاص ثالث طرف قرارداد با سازمان صدا و سیما، منظر و فضای سبز شهرداری اقدام به تفویض اختیار انعقاد قرارداد به شهرداری ارومیه در ایده تابلوهای تبلیغاتی نموده است. که این صورت جلسات باعث تضییع حقوق اشخاص ثالث و آحاد جامعه ملت ارومیه خواهد بود. 2- ابطال مصوبات مورد شکایت مورخ 16/2/1398 به دلیل بند 2 ماده 190 و ماده 10 قانون مدنی به لحاظ آمره بودن قانون مدنی و فقدان اهلیت استیفا و سمت شهرداری ارومیه مبنی بر انعقاد قرارداد واگذاری تابلوهای تبلیغاتی که در صلاحیت سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری است، م. ب.. 3- وفق بندهای ماده 55 قانون شهرداری مصوب 11/4/1334 و آیین‌نامه مالی شهرداری مصوب 1346 و خلاف اصل 47 قانون اساسی م. ب.. لذا به استناد مواد 12 و 13 قانون دیوان عدالت اداری تقاضای ابطال مصوبات مورد شکایت را دارم.» متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر است: «صورتجلسه شماره 162-13/12/1397 - معاونت محترم مالی و اقتصادی - نامه شماره 33215/01/97-11/12/1397 شهرداری ارومیه در ارتباط با عقد تفاهم نامه فی مابین شهرداری و کانون تبلیغاتی سیب به مدیر عاملی آقای … بر احداث سرویسهای بهداشتی مدرن در قبال استفاده از تابلوهای تبلیغاتی به صورت قراردادBOT در سطح شهر ارومیه برابر شیوه نامه سرمایه گذاری مطرح و موافقت می‌شود شهرداری ارومیه برابر شیوه نامه سرمایه گذاری اقدام لازم معمول نمایند. صورتجلسه شماره 172-16/2/1398 - به: رئیس سازمان سرمایه گذاری و مشارکتهای مردمی - 12- نامه شماره 3604/01/98-11/2/1398 شهرداری ارومیه در ارتباط با پیش نویس قرارداد اولیه احداث 15 باب سرویس بهداشتی در قبال واگذاری فضاهای تبلیغاتی در سطح شهر ارومیه با سرمایه گذاری کانون تبلیغاتی سیب با مدیریت آقای … و موافقت می‌شود شهرداری برابر شیوه نامه سرمایه گذاری اقدام لازم معمول نماید. ضمناً محل استقرار از سرویسهای بهداشتی پس از طرح و تصویب در شورا اقدام گردد.» در پاسخ به شکایت مذکور، رئیس شورای اسلامی شهر ارومیه به موجب لایحه 3256/98-10/9/1398 توضیح داده است که: «سازمان فضای سبز شهرداری ارومیه دارای شخصیت حقوقی مستقل از شهرداری نیست و یکی از زیر مجموعه های شهرداری محسوب می‌شود و و به تبع کلیه اقدامات می‌بایست در نهایت به تایید شهرداری برسد و صرفاً تعبیه و احداث تابلوها با آن سازمان است. شاکی حق بهره برداری از تعداد مشخصی از تابلوهای تبلیغاتی را داشته و اگر خارج از آن اقدام به بهره برداری کند این شهرداری است که می‌تواند علیه او اقامه دعوا کند و اصولاً شهرداری حق دارد با سرمایه گذاران دیگر نیز عقد قرارداد کند و این نافی حقوق مشخصه شاکی نمی‌باشد. لذا تقاضای رد شکایت را دارد.» هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 29/11/1398 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. طبق بند 1 ماده 12 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 و ب. ت. ب. اینکه مقرره مورد شکایت، مربوط به احداث سرویس بهداشتی در قبال استفاده از تابلوهای تبلیغاتی به صورت قرارداد BOT در سطح شهر ارومیه موردی بوده و رسیدگی به حل اختلاف در خصوص قراردادها درکمیسیون مندرج در ماده 38 قانون آیین‌نامه معاملاتی شهرداریها می‌باشد، بنابراین قابل طرح در هیات عمومی محسوب نمی شود و به شعبه دیوان عدالت اداری ارجاع می‌شود. محمدکاظم بهرامیرئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری

موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2

موارد مرتبط 41

آرای مرتبط 24

نظریات مشورتی 15

مواد مرتبط 1

مقرراتِ مرتبط 1

فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمی‌شود.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین