تاریخ دادنامه: ۱۳ مهر ۱۳۸۸
شماره دادنامه: ۵۵۳
کلاسه پرونده: ۸۸/۵۰۷
مرجع
رسیدگی: هیات عمومی
دیوان عدالت اداری
شاکی: آقای … شکایت و خواسته: اعلام
تعارض آراء صادره از شعبه سوم، نهم و دهم دیوان عدالت اداری
مقدمه:
الف- شعبه دهم دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۵/۹۹۸ موضوع شکایت آقای … به طرفیت
شرکت سهامی پشتیبانی امور دام کشور به خواسته الزام به پرداخت کلیه
حقوق و مزایا و پاداش از مورخ ۱۳۸۳/۵/۱۵ لغایت ۱۳۸۵/۱/۱ و محاسبه سنوات جزء
سنوات خدمتی و پرداخت
حق بیمه به شرح دادنامه شماره ۱۶۷۲ مورخ ۱۳۸۷/۴/۲۲ چنین رای صادر نموده است، هرچند شاکی به موجب
رای صادره شعبه هجدهم دیوان و شعبه هفتم
تجدیدنظر بعد از تسویه حساب شاکی با اداره مشتکیعنه اعاده به خدمت و
وضعیت استخدامی وی از قراردادی به رسمی تبدیل گردیده، ب. ت. ب. محتویات پرونده و از آنجایی که مستند تسویه حساب شاکی با اداره مشتکیعنه وجود قرارداد فیمابین و فسخ آن بوده و بر همین اساس رابطه استخدامی شاکی با اداره مذکور قطع گردیده و حکم مذکور تنها الزام به اعاده به خدمت و
تبدیل وضعیت استخدامی وی از قراردادی به رسمی را دارد و ثانیاً شاکی در مدت مذکور (از زمان
فسخ قرارداد و قطع رابطه استخدامی لغایت صدور حکم از سوی دیوان عدالت اداری) اشتغالی نداشته و اساساً پرداخت حقوق و
مزایا به مستخدم، مستلزم خدمت وانجام وظیفه محوله به وی میباشد و از آنجایی که شاکی در مدت مذکور خدمت انجام نداده و ب. ت. ب. نوع رابطه استخدامی وی در آن زمان، شکایت و. م. ب.
مطالبه موارد مطروح در ستون دادخواست، فاقد مبنای قانونی بوده و ب. ت. ب.
لایحه دفاعیه اداره مشتکیعنه و اینکه از سوی شاکی دلیل قانونی در خصوص استحقاق خود ارایه نداده است، شکایت وی غیر وارد
تشخیص و حکم به رد آن صادر میگردد.
ب- شعبه نهم دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۵/۱۲۴۳ موضوع شکایت آقای … به طرفیت شرکت پشتبیانی امور دام کشور به خواسته الزام به تادیه
کلیه حقوق مزایا و پاداش متعلقه معوقه از تاریخ ۱۳۸۳/۵/۱۵ لغایت ۱۳۸۴/۱۲/۱۸ و محاسبه سنوات معوقه ایـام فوق جزء سنوات و سابقه خدمتی و پرداخت حق بیمه ایـام فوق بـه شرح دادنامه شمـاره ۱۱۶۰ مورخ ۱۳۸۷/۴/۱۷ چنین رای صادر نموده است، ن. ب. ا. عدم اشتغال به کار شاکی و بلاتکلیفی وی مستندبه فعل شاکی نبوده تا تاوان آن نیز متوجه وی باشد به عبارتی لغو
قرارداد شاکی و اخراج وی خارج از میل و اراده او بر حسب تصمیم اداره
طرف شکایت بوده که ب. ت. ب. اینکه تصمیم مذکور به موجب حکم قبلی از سوی دیوان لغو و بلااثر اعلام گردیده علی الاصول دستگاه متبوع وی باید نسبت به پرداخت حقوق و حق بیمه
ایام بلاتکلیفی وی بدین اعتبار که عمل و اقدام مذکور در وقوع
بیکاری مستند به تصمیم اداره طرف شکایت بوده که شاکی مدخلیتی در آن نداشته است، اقدام نماید، شعبه بر این اساس شکایت مطروحه را صحیح و صایب تشخیص حکم به ورود شکایت والزام اداره طرف شکایت به پرداخت حقوق و حق بیمه ایام بیکاری را صادر مینماید.
ج- شعبه سوم دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۴/۴۱۲۸ موضوع شکایت خانم … به طرفیت شرکت پشتیبانی امور دام کشور به خواسته مطالبه حقوق و مزایای ایام بیکاری ۲- الزام به پرداخت حق بیمه ایام مذکور به شرح دادنامه شماره ۴۴۷۴ مورخ ۱۳۸۵/۱۲/۲۰ چنین رای صادر نموده است، مطابق محتویات پرونده شاکیه از تاریخ ۱۳۸۳/۳/۳۱ از سوی شرکت طرف شکایت لغو قرارداد شده و پس از طرح موضوع در دیوان عدالت اداری به موجب دادنامه شماره ۲۹۷۵ مورخ ۱۳۸۳/۱۰/۲۶ این شعبه که عیناً طی رای شماره ۱۶۵۰ مورخ ۱۳۸۴/۵/۲۲ شعبه یازدهم تجدیدنظر مورد تایید قرار گرفته حکم به اعاده به کار شاکیه و تبدیل وضعیت استخدامی وی به وضعیت رسمی صادر گردیده است و در نتیجه از ۱۳۸۴/۷/۱۳ مجدداً در شرکت موصوف مشغول به کار شده است. شکایت شاکی در این پرونده مطالبه حقوق ایام بلاتکلیفی بر اثر لغو قرارداد و نیز پرداخت حق بیمه ایام مذکور است. النهایه چون دادنامههای صدرالذکر مبین عدم وجاهت لغو قرارداد و اخراج شاکیه و کاشف از استحقاق وی برای اشتغال در شرکت متبوع میباشد وبیکاری وی خارج از اراده شخصی او و فاقد پایگاه قانونی بوده است و از طرفی دادنامه صادره از هیات عمومی دیوان عدالت اداری که در مقام رفع تعارض مبنی بر تایید رای ۱۲۲۸ و ۱۲۲۷ مورخ ۱۳۸۳/۱۰/۲۹ شعبه هشتم تجدیدنظر صادر شده صرفاً در حد استحقاق تبدیل وضعیت کارکنان قراردادی شاغل در سال ۱۳۷۱ شرکت پشتیبانی امور دام صادر گردیده و استناد طرف شکایت به رای هیات عمومی در مقام دفاع بلاوجه به نظر میرسد، علیهذاتوجهاً به مراتب فوق حکم به ورود شکایت مطروحه و الزام خوانده به پرداخت حقوق و حق بیمه ایام بیکاری شاکی صادر و اعلام میگردد. هیات عمومی دیوان در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل در تاریخ فوق تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام
مشاوره با
اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
الف- ب. ت. ب. تشابه موضوع شکایات وخواستهها و
اسناد و مدارک پیوست پروندههای فوقالذکر و مقررات قانونی مرتبط با آنها وجود تناقض بین دادنامه شماره ۱۶۷۲ مورخ ۱۳۸۷/۴/۲۲ شعبه دهم با دادنامههای شماره ۴۴۷۴ مورخ ۱۳۸۵/۱۲/۲۰ و شماره ۱۱۶۰ مورخ ۱۳۸۷/۴/۱۷ دو شعبه سوم و نهم محرز است.
ب- نظر به این که شاکی با شرکت سهامی پشتیبانی امور دام تسویه حساب نموده و متعاقباً با تنظیم قرارداد
خرید خدمت به کار اشتغال یافته و حقوق و
دستمزد دریافت کرده پس از فسخ قرارداد نیز مصدر خدمتی نبوده است تا استحقاق دریافت حقوق و مزایا داشته باشد، بنابراین دادنامه شماره ۱۶۷۲ مورخ ۱۳۸۷/۴/۲۲ شعبه دهم دیوان مبنی بر رد شکایت شاکی صحیح و موافق قانون است. این رای مستنداً به بند ۲ ماده ۱۹ و ماده ۴۳ قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری ذیربط در موارد مشابه لازمالاتباع است.
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری- منتظری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{