رأی: رویه قضایی: تغییر نام فاطمه زهرا به سبا
رویه قضایی: تغییر نام فاطمه زهرا به سبا
این رای قضایی بسیار قابل توجه و حاوی استدلالهای عمیق حقوقی و اجتماعی است. در ادامه، تحلیل ساختاریافتهای از نکات کلیدی این پرونده ارائه میشود:
---
خلاصه پرونده و نتیجه نهایی:
- خواهان: خانم … ... (نام خانوادگی مخفی)
- خواسته: تغییر نام از "فاطمه زهرا" به "سبا"
- دلایل: اشتهار به نام سبا از کودکی، ایجاد دوگانگی هویتی، مضیقههای روحی و اجتماعی
- نتیجه: دادگاه بدوی و تجدیدنظر، هر دو به نفع خواهان رای داده و تغییر نام را پذیرفتند.
---
استدلالهای کلیدی دادگاه بدوی (شعبه دوم جویبار):
1. حق شخص بر نام به عنوان جزئی از هویت:
- دادگاه تاکید کرد که حق داشتن نام، جزئی از شخصیت فرد است.
- اگر فردی در شخصیت خود خللی احساس کند، حق دارد نام خود را تغییر دهد.
2. نفی عسر و حرج:
- اصل نفی عسر و حرج (قاعده فقهی) به عنوان یکی از مبانی تصمیمگیری مورد استناد قرار گرفت.
- اجبار فرد به استفاده از نامی که با آن انس ندارد، مصداق عسر و حرج است.
3. تفسیر پویا و اجتماعی از قانون:
- دادگاه تاکید کرد که قاضی نباید مانند یک ماشین تطبیق قانون عمل کند، بلکه باید واقعیتهای اجتماعی و حقوق زنده (عرف و روحیات مردم) را در نظر بگیرد.
- هدف قانون، ایجاد نظم و رفع نیازهای اجتماعی است، نه ایجاد مضیقه.
4. عدم مغایرت با قانون ثبت احوال:
- دادگاه اعلام کرد که تبصره ۱ ماده ۲ ۰ قانون ثبت احوال (که تغییر نام در موارد استثنایی را مجاز میداند) مانع تغییر نام در این پرونده نیست، زیرا نام "فاطمه زهرا" جزو نامهای ممنوعه نیست.
- تغییر نام، به معنای بیاعتباری اسناد سجلی نیست و در قانون منعی برای آن وجود ندارد.
---
استدلالهای کلیدی دادگاه تجدیدنظر (شعبه ۳ ۲ مازندران):
دادگاه تجدیدنظر، استدلالهای دادگاه بدوی را کاملاً تایید و بر نکات زیر تاکید کرد:
1. تمایز بین "انتخاب نام" و "تغییر نام":
- اگرچه انتخاب نام اولیه توسط والدین یک حق و تکلیف است، اما این حق، منافی حق شخص برای تغییر نام در آینده نیست.
2. نام به عنوان یک حق اجتماعی:
- نام، جزئی از حقوق اجتماعی افراد است که اصل ۲ ۰ قانون اساسی آن را به رسمیت شناخته است.
3. عملکرد پویای نظام قضایی:
- یک نظام حقوقی پویا باید در تفسیر قوانین به نفع مردم و برای تسهیل روابط اجتماعی عمل کند.
---
مبانی قانونی مورد استناد:
- قانون ثبت احوال: مواد ۱ ۶ و ۲ ۰ (عدم منع تغییر نام در این مورد)
- قانون مدنی: مواد ۱ ۲ ۵ ۷ و ۱ ۲ ۵ ۸
- قانون آیین دادرسی مدنی: ماده ۱ ۹ ۸ (دادگاه بدوی) و مواد ۳ ۴ ۸ و ۳ ۵ ۸ (دادگاه تجدیدنظر)
- رای وحدت رویه دیوان عالی کشور: شماره ۲ مورخ ۱ ۳ ۶ ۳/۰ ۱/۲ ۲ (صلاحیت دادگاههای عمومی برای رسیدگی به تغییر نام)
- اصل ۲ ۰ قانون اساسی: (حقوق اجتماعی)
- قاعده فقهی نفی عسر و حرج
⭕
موارد مرتبط 49
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
معیار صحت ثبت اختراع جدید در مقایسه با اختراعات قبلی
مواد 1 و 2 قانون ثبت اختراعات مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم
-
رأی
هماستناد
ابطال علامت تجاری بهدلیل ثبت در آلمان و توزیع در ایران؛ تأیید حکم بدوی و اصلاح وکلای تجدیدنظرخواهی
قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
اجرای استصحاب برای رد مال
قانون آیین دادرسی در امور مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
اثر تغییر دعوا بر ایراد اعتبار امر مختومه
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مبدأ زمانی محاسبه خسارت تأخیر تأدیه وجه چک
مواد 1 و 2 و 198 و 270 و 271 و 272 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر محکومیت خوانده بپرداخت مبلغ 884/140
-
رأی
هماستناد
توقیف اموال شرکت های دولتی
قانون آیین دادرسی مدنی و همچنین مواد 1
-
رأی
هماستناد
شرط تجویز ازدواج مجدد به دلیل عدم تمکین
مواد 1، 2، 3 و 194 از قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار امر مختومه در اعسار
قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
1- تقاضای تخلیه در فرض عدم احراز رابطه استیجاری
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تعارض متن دست نویس مبایعه نامه با قسمت تایپی
مواد 1 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت ناشی از بازداشت در پرونده کیفری
قانون آیین دادرسی مدنی و اصل برائت و مستندا به مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001425208 مورخ 1403/06/20 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 1 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مهلت اعتراض ثالث نسبت به حکم ورشکستگی، محدوده اعمال مهلت اعتراض به حکم ورشکستگی
ماده 1 قانون آیین دادرسی مدنی اشعارمیدارد آیین دادرسی مدنی مجموعه اصول و
-
رأی
هماستناد
مفهوم غرامات در فرض مستحق للغیر درآمدن مبیع
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تجویز ملاقات با نوه
مواد 1 و 2 و 3 و 198 و 331 و 515 و 518 و 519 و 520 از قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به توزیع سوخت خارج از شبکه
ماده 1 قانون مرقوم صائب است و مستندا به ماده 28 قانون آیین دادرسی مدنی ت
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و درخواست اجرای آرای کمیسیون ماده 16 قانون تسهیلات جانبازان
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
حدود مسئولیت دارندگان خودرو در قبال خسارات وارده به اشخاص ثالث
قانون آیین دادرسی مدنی، مواد 1
-
رأی
هماستناد
طرف های دعوی ورشکستگی
قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه ارش البکاره
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت محرومیت از کسب و کار و سلب منفعت
قانون آیین دادرسی مدنی و نیز مواد 1
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به دعاوی مطالبه بهای اراضی از شهرداری
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2448 تا 2450 مورخ 1398/08/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 1 و 2 قانون آیین دادرسی مدنی با مرعی داشتن اصول و مقررات جاریه و حاکم م
-
رأی
هماستناد
میزان مسئولیت شرکای بزه تخریب در جبران خسارت زیان دیده
قانون آیین دادرسی مدنی و همچنین مواد 1
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در دعوای اختلافات بین عرضه کننده و مصرف کننده خودرو
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای امتناع فروشنده ملک از تنظیم سند رسمی
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
دعوی مطالبه بهای زمین واقع شده در طرح دولتی
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
ابطال اجراییه توسط دادگاه بدوی و نقض آن در تجدیدنظر به دلیل دارایی حامل بودن چک مورد نظر
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
اثر بازداشت ملک بر دعوی الزام به تنظیم سند اجاره و انتقال سرقفلی
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تأثیر فوت مستأجر بر اعتبار اجاره
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
شرایط مطالبه سفته صادره بابت حسن انجام کار
قانون آیین دادرسی مدنی و مفهوم مخالف ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 932 مورخ 1400/08/09 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
قانون آیین دادرسی مدنی: ماده 1
-
رأی
هماستناد
تصمیم دادگاه در صورت پذیرش اعتراض ثالث
قانون آیین دادرسی مدنی ومواد 1
-
رأی
هماستناد
شرط برقراری مستمری آسیب دیدگان در اثر برخورد با مواد منفجره جنگی
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تصرفات مفروزی مالک مشاعی در مشترکات ساختمان
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
دعوای اعسار نسبت به اموال ناشی از جرم
قانون آیین دادرسی مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
دعوای فسخ قرارداد
مواد 1 و 2 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
(1)- شرایط طرح دعوی مطالبه هزینه مشاعات ساختمان (2)- نحوه احراز پذیرش هزینه تعیین شده توسط مدیر ساختمان از جانب مالک(3)- شرایط اقامه دعوا از جانب مدیر ساختمان در دعوی مطالبه هزینه
مواد 1 و 2 و 332 از قانون آیین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوا خواهان را صادر و اعلا
-
رأی
هماستناد
تخلف بیمه گذار از نظر تعداد افراد مشغول به کارتاثیر تخلف در اعلام تعداد افراد مشغول کار بر مسئولیت بیمه گر
قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
ماهیت رجوع به مابذل
مواد 1، 2، 3، 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2865 مورخ 1397/10/23
قانون آیین دادرسی در امور مدنی و بندهای الف و ه ماده 1
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1 — قانون مدنی
قانون مدنی: مواد 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
قانون آیین دادرسی مدنی: ماده 1
دکترین 6
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — رعایت همه شرایط مقرر در ماده ۱۶۹
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — قانون گذار بیش و کم همان شرایطی
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — قانون گذار بیش و کم همان شرایطی
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
می گیرند فارغ از وضعیت سمت و شخصیت آنها هر چند ممکن
ماده 1 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کلی بودن از صفات اساسی قانون است
ماده 1 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کلی بودن از صفات اساسی قانون است
ماده 1 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
