رأی
رای شماره ۸۵۱ مورخ ۱۴۰۰/۰۶/۳۱ هیأت تخصصی شوراهای اسلامی (عدم ابطال مصوبه شماره ۲۰۶ مورخه ۱۲/۱۱/۹۸ شورای اسلامی شهر گرگان در خصوص وضع عوارض خودروهای سنگین راهسازی، کارگاهی ، معدنی، کشاورزی، شناور و موتورسیکلت و وانت تک کابین)
شاکی د. ب. ط. شورای اسلامی شهر گرگان به خواسته ابطال مصوبه شماره ۲۰۶ مورخه ۱۲/۱۱/۹۸ شورای اسلامی شهر گرگان در خصوص وضع عوارض خودروهای سنگین راهسازی، کارگاهی ، معدنی، کشاورزی، شناور و موتورسیکلت و وانت تک کابین به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب. :
جناب آقای … ملایی
ریاست محترم شورای اسلامی شهر گرگان
موضوع: تعرفه پیشنهادی عوارض سالیانه خودروهای عمومی و کرایه سال ۹۹
با سلام
احتراماً در اجرای بند ۱۶ ماده ۸۰ قانون شوراها و تبصره یک ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده، بدینوسیله تعرفه عوارض سالیانه خودروهای عمومی و کرایه جهت اجرا برای سال ۹۹ به شرح جدول ذیل پیشنهاد میگردد. خواهشمند است موضوع در صحن علنی شورا مطرح و پس از تصویب به شهرداری ابلاغ فرمایید.
ردیف
نوع خودرو
عوارض سال ۹۸ مبلغ به ریال
عوارض پیشنهادی سال ۹۹ مبلغ به ریال
۱
کامیون ۶ چرخ
۰۰۰/ ۲۵۰
۰۰۰/۳۰۰
۲
کامیون ۱۰ چرخ
۰۰۰/۳۰۰
۰۰۰/۳۵۰
۳
کامیون ۱۸ چرخ
۰۰۰/۳۵۰
۰۰۰/۴۰۰
۴
مینی بوس
۰۰۰/۲۵۰
۰۰۰/۳۰۰
۵
اتوبوس
۰۰۰/۳۵۰
۰۰۰/۴۰۰
۶
کامیونت
۰۰۰/۲۰۰
۰۰۰/۲۵۰
۷
وانت تک کابین
۰۰۰/۱۵۰
۰۰۰/۲۰۰
۸
موتورسیکلت
۰۰۰/۱۰۰
۰۰۰/۱۵۰
۹
ماشین آلات عمرانی
۰۰۰/۳۵۰
۰۰۰/۴۰۰
۱۰
جرثقیل
۰۰۰/۳۵۰
۰۰۰/۴۰۰
۱۱
تاکسی
۰۰۰/۶۰
۰۰۰/۱۰۰
*دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت :
ن. ب. ا. به موجب تبصره ۱ ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده شوراهای اسلامی شهر جهت رفع هر یک از عوارض محلی جدید که تکلیف آن ها در این قانون مشخص نشده است موظفند موارد را تا حداکثر پانزدهم بهمن ماه هر سال برای اجرا ارسال بعد تصویب و اعلام عمومی نمایند.
در بند ب ماده ۴۳ قانون مذکور برای عوارض سالیانه خودروهای سواری و وانت دو کابین تعیین تکلیف گردیده است و بند ب ماده ۴۶ قانون موصوف نیز وصول عوارض بندهای الف و ب ماده ۴۳ از قانون فوق لذکر به شهرداری های محل محول شده است به عبارت دیگر به موجب بند ب ماده ۴۳ قانون مذکور اخذ عوارض نسبت به خودروهای سواری و وانت دوکابین پیش بینی شده و چنانچه وصول عوارض از دیگر خودروها نیز مورد نظر قانون گذار بود در متن قانون یاد شده به آن اشاره می گردد بنابراین درخواست رسیدگی دارم.
* در پاسخ به شکایت مذکور ، رییس شورای اسلامی شهر گرگان به موجب نامه شماره ۱۴۰۰/۱/۳۵۹ مورخ ۱۴۰۰/۲/۲۱ به طور خلاصه توضیح داده است که :
۱. به استناد ماده ۹۰ قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب ۱۳۸۵/۳/۱ و اصلاحات بعدی که اعلام داشته مصوبات کلیه شوراهای موضوع این قانون در صورتی که پس از دو هفته از تاریخ ابلاغ مورد اعتراض هیات تطبیق مصوبات شوراهای اسلامی کشور با قوانین قرار نگیرد لازم الاجرا است و در انتهای تبصره یک از ماده قانون مرقوم بر عدم مانع بودن شکایت سایر اشخاص در محاکم صلاحیتدار بیان داشته ب. ت. ب. اینکه مصوبه مذکور مورد اعتراض شاکی مربوط به سال ۱۳۹۸ بوده و تبصره یک ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده سال عمل مصوبه مذکور مربوط به سال ۱۳۹۰ بوده و ایضاً سازمان ذینفع نمی باشد ۲. به استناد بند ۱۶ ماده ۸۰ قانون شوارها یکی از وظایف شوراها تصویب لوایح و برقراری یا لغو عوارض ... و همچنین در ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده به برقراری هرگونه عوارض و سایر وجوه برای انواع کالاهای ... و ن. ب. ا. در بند ب از ماده ۴۳ قانون مالیات بر ارزش افزوده صرفاً عوارض سالیانه خودروهای سواری و وانت دو کابین را قید نموده است و از سایر خودروها اسمی نبرده است بنابراین شهرداری ها به استناد تبصره یک از ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده عمل شده و برای سال بعد جهت اجرا و تصویب و هیچ تخلفی صورت نگرفته است.
هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل ، پس از ملاحظه پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و بعد از قرایت گزارش عضو ممیز و بـررسی و انجام مشاوره آراء بیش از ۳/۴ اعضاء حاضر در جلسه بـه شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید .
رای هیات تخصصی شوراهای اسلامی
طبق بند (ب) ماده ۴۳ قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب ۱۳۸۷ عوارض سالیانه انواع خودروهای سواری و وانت دو کابین اعم از تولید داخلی یا وارداتی حسب مورد معادل یک در هزار قیمت فروش کارخانه (داخلی) و یا یک در هزار مجموع ارزش گمرکی و حقوق ورودی آنها «تبصره- عوارض بند (ب) این ماده در مورد خودروهای با عمر بیش از ده سال (به استثناء خودروهای گازسوز) به ازای سپری شدن هر سال (تا مدت ده سال) به میزان سالانه ده درصد (۱۰ %) و حداکثر تا صد درصد (۱۰۰ %) عوارض موضوع بند مزبور این ماده افزایش می یابد.» بنابراین تعرفه عوارض خودروهای عمومی و کرایه جهت اجرا برای سال ۹۹ مصوب شورای اسلامی شهر گرگان مـغایر قانون و خارج از حـدود اختیارات نبوده و به اسـتناد مواد ۱۲ و ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای بـه رد شکایت صادر می شود. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور از سوی رییس محترم دیوان عدالت اداری و یا ده نفر از قضات محترم دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است.
جواد جباری
رییس هیات تخصصی شوراهای اسلامی
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 65
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 741 مورخ 1401/04/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000992564 مورخ 1402/04/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390003018129 مورخ 1403/12/14 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
ابطال مصوبه شماره 5480؍2446؍160-2؍3؍1397 شورای اسلامی شهر تهران با موضوع «الزام شهرداری تهران به انجام الکترونیکی و اعلان عمومی اطلاعات معاملات شهرداری تهران»
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
هیات تخصصی شوراهای اسلامی
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
سیر تحول پاسخگویی ها در ارتباط با موضوع به قرار زیر می باشد
مواد 80 و 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1405/2/29
مواد 80 و 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1403/12/14
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1404/5/7
مواد 80 و 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه : 1402/11/3
مواد 80 و 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1404/8/20
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1404/11/7
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 2346 الی 2348 مورخ 1400/08/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۲۳۴۶ الی ۲۳۴۸ مورخ ۱۴۰۰/۰۸/۱۸ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(موضوع : آرای کمیسیونهای موضوع ماده ۷۷ قانون شهرداری )
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1710 مورخ 1399/11/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 42 و 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 103 مورخ 1399/03/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 42 و 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1001 مورخ 1398/11/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 38 و 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 325 مورخ 1399/02/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 38 و 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 870 مورخ 1394/07/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 46 و 43 و 42 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
صلاحیت شوراهای اسلامی شهر در وضع عوارض برای شرکت های بیمه ای
ماده 38 و 43 و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001130571 مورخ 1403/05/16 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
مواد 38 و 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1260 مورخ 1394/11/020 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 42 و 43 و 46 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 852 مورخ 1400/06/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 59 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 12 مورخ 1399/02/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 181 تا 184 مورخ 1398/05/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 58 مورخ 1398/02/29 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 587 مورخ 1398/09/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 8 و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001590009 مورخ 1403/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 873 مورخ 1398/11/12 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3248 مورخ 1400/12/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 98 مورخ 1399/03/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1019 مورخ 1398/11/28 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000266941 مورخ 1403/02/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
عوارض فروش و ارائه خدمات مصوب شورای شهر
مواد 16 و 38 و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 19 مورخ 1400/01/21 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 147 مورخ 1394/05/04 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 357 مورخ 1401/06/02 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
نظریات مشورتی 14
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/924 مورخ 1399/08/14
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/359 مورخ 1399/04/03
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2217 مورخ 1397/12/11
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/819 مورخ 1399/07/15
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1472 مورخ 1398/11/28
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/819 — 1399/07/15
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/924 — 1399/08/14
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1472 — 1398/11/28
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1782 — 1399/02/03
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/359 — 1399/04/03
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1472 مورخ 1398/11/28 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص تبصره 4 ماده 90 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1/3/1375 با اصلاحا
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1782 مورخ 1399/02/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص تشکیل هیئت تطبیق موضوع تبصره 4 ماده 90 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1389 مورخ 1400/12/21
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1782 مورخ 1399/02/03
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 4
-
استناد
از این صفحه
ماده 90 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 90 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
اعمال
از این صفحه
ماده 50 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
اعمال
از این صفحه
ماده 43 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 43 قانون مالیات بر ارزش افزوده صرفا عوارض سالیانه خودروهای سواری و و
مقرراتِ مرتبط 5
-
دستورالعمل
هماستناد
دستور العمل ماده (4) آیین نامه اجرایی ماده (90) قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران - مصوب 1375- و اصلاحات بعدی آن
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
آییننامه
هماستناد
شیوهنامه ماده (9) آییننامه اجرایی ماده (90) قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران - مصوب 1375 - و اصلاحات بعدی آن
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه اجرایی ماده (80) [(90)] قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران - مصوب 1375 - و اصلاحات بعدی آن
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه اجرایی ماده (80) [(90)] قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران ـ مصوب 1375 ـ و اصلاحات بعدی آن با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
دستورالعمل
هماستناد
شیوه نامه ماده (9) آیین نامه اجرایی ماده (90) قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران - مصوب 1375 - و اصلاحات بعدی آن با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
نکتههای مرتبط 2
-
هماستناد
دستور العمل ماده (4) آئین نامه اجرایی ماده (90) قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران - مصوب 1375- و اصلاحات بعدی آن با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
هماستناد
ظر مشورتی 7/99/819 مورخ 1399/07/15 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص منظور از «اشخاص» در تبصره 2 ماده 90 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب
ماده 90 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
