رأی
رسیدگی به اتهام معاون جرم قبل از دستگیری و تعقیب مباشر
رأی دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقایان 1. ب. ع. با وکالت ب. ب. و الف. ی. دارای سوء سابقه کیفری نزاع مبنی برتحصیل و خرید و فروش خودروهای مسروقه و معاونت در تغییر ارکان آنها 2. ر. ط. دارای سوء سابقه کیفری با وکالت ر. ب. مبنی بر خرید و فروش و تحصیل خودرو مسروقه موضوع شکایت 1. ف. ز. و الف. ع.پ. مالکین یک دستگاه پژو 405 - 2. ق. س. دادگاه ب. ت. ب. محتویات پرونده واقاریر صریح متهمین در صفحات 7و120و144و151والی155 که به خوبی دلالت بر فعالیت متهمین در بدست آوردن خودروهای مسروقه وتغییر ارکان آنها و النهایه فروش خودرو ها دارد و همچنین گزارش و تحقیقات مفصل مامورین آگاهی و کشف دو دستگاه خودرو مسروقه پژو و زانتیا ازتصرف متهمین و ارتباط نزدیک متهمین با یکدیگر اتهامات انتسابی را محرز دانسته و لوایح تقدیمی وکلاء متهمین در مقام دفاع تاثیری در موضوع ندارد زیرا اقاریر متهمین به نحو کافی دلالت بر موضوع دارد از طرفی وجود قرار داد بین متهم ردیف دوم و مالک زانتیا نمی تواند موجب رفع اتهام از وی باشد .ازمجموع محتویات پرونده تهیه قرارداد را پس از کشف جرم دلالت می نماید ونامبرده جهت فرار از مجازات به تنظیم این قرارداد اقدام نموده علی هذا صرفنظر از اعلام گذشت شکات و مستندا"به مواد 662 و19 و720 و126 و127 قانون مجازات اسلامی هر یک از متهمین فوق را به لحاظ خرید و فروش و تحصیل خودرو مسروقه به تحمل سه سال حبس و 74 ضربه شلاق تعزیری و م. ر. ا. را به لحاظ معاونت درتغییر ارکان خودرو وبا یک درجه پایین تر از مجازات اصلی به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم می نماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب..
رییس شعبه 1173 دادگاه کیفری دو تهران-رسول منوچهری نجف آبادی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای ب. ع. باوکالت آقایان ب. ب. و الف. ی. نسبت به قسمتی ازدادنامه شماره1412مورخ94/10/30صادرشده ازشعبه 1173 دادگاه کیفری دو تهران که به موجب آن به اتهام خرید وفروش مال مسروقه،به تحمل سه سال حبس و74ضربه شلاق تعزیری ونیزبه اتهام معاونت درتغییر درارکان خودرو،به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم گردیده است،باتوجه محتویات پرونده ودفاعیات ت. ن. خ. وتوضیحات وکیل م. و. دراین دادگاه بشرح صورت مجلس مورخ95/7/5واینکه مباشرجرم تغییر درارکان خودرومعرفی ودستگیروتعقیب نشده که دراین صورت تعقیب معاون بزه مزبورفاقدتوجیه قانونی است ودادگاه بنا به مراتب وبه لحاظ فقدان ادله،دادنامه تجدیدنظرخواسته رادراین بخش مغایرباقانون تشخیص داده وباپذیرش تجدیدنظرخواهی،مستندا"به بند ب ماده455قانون آئین دادرسی کیفری،دادنامه مزبوررادراین قسمت نقض وبا استنادبه ماده4همان قانون حکم بربرائت ت. ن. خ. موصوف ازاتهام انتسابی صادرمی نماید.امادادنامه دردیگربخش موافق موازین اصداریافته وایراد واشکالی برآن واردنیست واینکه اعتراض موثری که نقض دادنامه را ایجاب نمایدبعمل نیامده است دادگاه باردتجدیدنظرخواهی،النهایه به لحاظ اعلام رضایت شکات واظهارندامت تجدیدنظرخواه،با اختیارحاصله ازماده459قانون آئین دادرسی کیفری ورعایت مواد37و38قانون مجازات اسلامی مصوب1392،سه سال حبس و74ضربه شلاق ازموردحکم رابه چهارماه ونیم حبس با احتساب ایام بازداشت قبلی وده ضربه شلاق تعزیری تخفیف می نمایدوبدین ترتیب دادنامه تجدیدنظرخواسته دراین قسمت تایید میگردد.رای دادگاه قطعی است.
شعبه14دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
نعمت اله نیک نژاد- عقیل نوری فر
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
رسیدگی به اتهام معاون جرم قبل از دستگیری و تعقیب مباشر
در تاریخ 6 مهر 1395، دادگاه بدوی نسبت به اتهام خرید و فروش خودروهای مسروقه و معاونت در تغییر ارکان آنها، برای متهمانی که دارای سوء سابقه کیفری بودند، حکمی صادر کرد. این حکم شامل سه سال حبس و 74 ضربه شلاق تعزیری برای یکی از متهمان و شش ماه حبس تعزیری برای دیگری بود. این تصمیم بر مبنای اعترافات متهمان و مستندات ماموران آگاهی اتخاذ گردید و دفاعیات ارائهشده تاثیری در نتیجه نداشت. <br>پس از آن، دادگاه تجدیدنظر به تجدیدنظرخواهی یکی از متهمان رسیدگی کرد و ب. ت. ب. عدم وجود ادله کافی برای تعقیب وی در اتهام معاونت در تغییر ارکان خودرو و همچنین اعلام رضایت از سوی شاکیان، حکم برائت صادر نمود. همچنین، به دلیل ابراز ندامت و رضایت شاکیان، مجازات حبس و شلاق متهم به چهار ماه و نیم حبس و ده ضربه شلاق تعزیری کاهش یافت. این رای قطعی بوده و بر اساس مواد 662، 19، 720، 126 و 127 قانون مجازات اسلامی و بند ب ماده 455 و ماده 4 قانون آیین دادرسی کیفری صادر شده است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/07/06
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: قبل از دستگیری و تعقیب مباشر جرم تعقیب و محاکمه معاون فاقد وجاهت قانونی است.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/10/30
در خصوص اتهام آقایان 1 . ب. ع. با وکالت ب. ب. و الف. ی. دارای سوء سابقه کیفری نزاع مبنی برتحصیل و خرید و فروش خودروهای مسروقه و معاونت در تغییر ارکان آنها 2 . ر. ط. دارای سوء سابقه کیفری با وکالت ر. ب. مبنی بر خرید و فروش و تحصیل خودرو مسروقه موضوع شکایت 1 . ف. ز. و الف. ع.پ. مالکین یک دستگاه پژو 405 - 2 . ق. س. دادگاه ب. ت. ب. محتویات پرونده واقاریر صریح متهمین در صفحات 7 و 120 و 144 و 151 والی 155 که به خوبی دلالت بر فعالیت متهمین در به دست آوردن خودروهای مسروقه وتغییر ارکان آنها و النهایه فروش خودرو ها دارد و همچنین گزارش و تحقیقات مفصل مامورین آگاهی و کشف دو دستگاه خودرو مسروقه پژو و زانتیا ازتصرف متهمین و ارتباط نزدیک متهمین با یکدیگر اتهامات انتسابی را محرز دانسته و لوایح تقدیمی وکلاء متهمین در مقام دفاع تاثیری در موضوع ندارد زیرا اقاریر متهمین به نحو کافی دلالت بر موضوع دارد از طرفی وجود قرار داد بین متهم ردیف دوم و مالک زانتیا نمی تواند موجب رفع اتهام از وی باشد.ازمجموع محتویات پرونده تهیه قرارداد را پس از کشف جرم دلالت مینماید ونامبرده جهت فرار از مجازات به تنظیم این قرارداد اقدام نموده علی هذا صرفنظر از اعلام گذشت شکات و مستندابه مواد 662 و 19 و 720 و 126 و 127 قانون مجازات اسلامی هر یک از متهمین فوق را به لحاظ خرید و فروش و تحصیل خودرو مسروقه به تحمل سه سال حبس و 74 ضربه شلاق تعزیری و م. ر. ا. را به لحاظ معاونت درتغییر ارکان خودرو وبا یک درجه پآیین تر از مجازات اصلی به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم مینماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب..
رییس شعبه --- دادگاه کیفری دو تهرانرسول منوچهری نجف آبادی
رای دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/07/06
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ب. ع. باوکالت آقایان ب. ب. و الف. ی. نسبت به قسمتی ازدادنامه شماره --- مورخ 94/10/30 صادرشده ازشعبه --- دادگاه کیفری دو تهران که به موجب آن به اتهام خرید وفروش مال مسروقه،به تحمل سه سال حبس و 74 ضربه شلاق تعزیری ونیزبه اتهام معاونت درتغییر درارکان خودرو،به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم گردیده است،با توجه محتویات پرونده ودفاعیات ت. ن. خ. وتوضیحات وکیل م. و. دراین دادگاه به شرح صورت مجلس مورخ 95/7/5 واینکه مباشرجرم تغییر درارکان خودرومعرفی ودستگیروتعقیب نشده که دراین صورت تعقیب معاون بزه مزبورفاقدتوجیه قانونی است ودادگاه بنا به مراتب وبه لحاظ فقدان ادله،دادنامه تجدیدنظرخواسته رادراین بخش مغایرباقانون تشخیص داده وباپذیرش تجدیدنظرخواهی،مستندابه بند ب ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری،دادنامه مزبوررادراین قسمت نقض وبا استنادبه ماده 4 همان قانون حکم بربرائت ت. ن. خ. موصوف ازاتهام انتسابی صادرمینماید.امادادنامه دردیگربخش موافق موازین اصداریافته وایراد واشکالی برآن واردنیست واینکه اعتراض موثری که نقض دادنامه را ایجاب نمایدبه عمل نیامده است دادگاه باردتجدیدنظرخواهی،النهایه به لحاظ اعلام رضایت شکات واظهارندامت تجدیدنظرخواه،با اختیارحاصله ازماده 459 قانون آیین دادرسی کیفری ورعایت مواد 37 و 38 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 ،سه سال حبس و 74 ضربه شلاق ازموردحکم رابه چهارماه ونیم حبس با احتساب ایام بازداشت قبلی وده ضربه شلاق تعزیری تخفیف مینمایدوبدین ترتیب دادنامه تجدیدنظرخواسته دراین قسمت تایید میگردد.رای دادگاه قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
موارد مرتبط 69
آرای مرتبط 37
-
رأی
هماستناد
ارکان بزه تصرف عدوانی
مواد 450 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق رابطه امانی در خیانت در امانت
مواد 443 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصادیق بزه تهدید علیه بهداشت عمومی
مواد 450 و 455 و 457 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
طرح دعوی رابطه نامشروع از جانب همسر
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه کلاهبرداری
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ارکان بزه تصرف عدوانی
مواد 450 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصادیق بزه تهدید علیه بهداشت عمومی
مواد 450 و 455 و 457 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ضرورت تقدم مانور متقلبانه بر تحصیل مال در جرم کلاهبرداری
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ضرورت تصریح به دادگاه صالح در قرار عدم صلاحیت
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
اثبات بدهکاری صادرکننده چک در غیاب دلیل تضمینی بودن سند
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مسئول رد مال در بزه سرقت
قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 و ماده 662
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه تحصیل مال مسروقه
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 انطباق ندارد
-
رأی
هماستناد
خرید و فروش چک های مسروقه
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
رأی
هماستناد
اظهارات یک متهم علیه دیگری
ماده 662 و 661 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
غصب عنوان در راستای کلاهبرداری
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
رأی
هماستناد
تعدد جرایم تعزیری مشابه
ماده 662 از قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به بزه نگهداری مشروبات الکلی خارجی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 75 نامبرده را به تحمل شش ماه حبس تعزیری
-
رأی
هماستناد
تعدد معنوی محسوب شدن خرید و فروش چک های مسروقه و کلاهبرداری
مواد 662 و 47 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مالکیت بهره برداری از نرم افزارهای رایانه ای
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
رد مال در بزه مداخله در اموال مسروقه
مواد 662 و 667 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مرجع قضایی صالح در رسیدگی به اتهام اخفاء سلاح و مهمات جنگی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
اخفای مهمات مسروقه توسط نظامیان
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
اثبات رضایت شاکی در فروش مال غیر
مواد 662 و 47 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
اظهارات یک متهم علیه دیگری
ماده 662 و 661 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مالکیت بهرهبرداری از نرمافزارهای رایانهای
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه تحصیل مال مسروقه
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مسئول رد مال در بزه سرقت
قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 و ماده 662
-
رأی
هماستناد
تعدد جرایم تعزیری مشابه
ماده 662از قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
رد مال در بزه مداخله در اموال مسروقه
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375متهم به تحمل 6ماه حبس و تحمل 20 ضربه
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به بزه نگهداری مشروبات الکلی خارجی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 75 نامبرده را به تحمل شش ماه حبس تعزیری
-
رأی
هماستناد
خرید و فروش چک های مسروقه
ماده662قانون مجازات اسلامی مصوب1375وماده19قانون مجازات اسلامی مصوب1392هر
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه تحصیل مال مسروقه
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 انطباق ندارد
-
رأی
هماستناد
تخفیف مجازات پس از تبدیل
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه تجدیدنظر خواسته را با ت
-
رأی
هماستناد
تبدیل حبس به جزای نقدی در مقام تخفیف مجازات
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه معترض عنه را تایید و اس
-
رأی
هماستناد
قابلیت تعلیق مجازات بزه تهدید با چاقو
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
نحوه تخفیف مجازات حبس بزه انتقال مال غیر
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده دادنامه
-
رأی
هماستناد
تعلیق مجازات پس از تخفیف
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
نظریات مشورتی 21
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/1499 — 1399/11/15
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/29 — 1398/10/04
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/8249 مورخ 1383/11/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص وصف جزایی تحصیل یا قبول چک های مسافرتی مسروقه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس با علم و اطلاع یا با و جود قر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/7439 مورخ 1389/08/10 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص نوع مجازات خرید و فروش مال مسروقه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس با علم و اطلاع یا با و جود قر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/7439 مورخ 1379/08/10 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس با علم و اطلاع یا با و جود قر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/4231 مورخ 1378/08/18 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص فروش مال مسروقه به غیر و انطباق آن با ماده 662 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و امکان تقدیم دادخواست کیفری توسط خ
ماده 662 قانون مجازات اسلامی است و در صورتیکه خریدار از مسروقه بودن مال بی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/766 مورخ 1399/06/22
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری قرار می گیرد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1577 مورخ 1399/10/24
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و لحاظ وحدت ملاک و الغاء خصوصیت
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2942 مورخ 1398/02/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/572 مورخ 1403/09/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 آیا وظیفه دادگاه تجدیدنظر صرفا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/565 مورخ 1398/10/04
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 اشاره شده است که به شرایط نقض رای و
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/770 مورخ 1403/11/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/882 مورخ 1403/12/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1069 مورخ 1399/08/25
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/264 مورخ 1403/05/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/22 مورخ 1403/01/27
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3304 مورخ 1398/01/26
قانون آیین دادرسی کیفری 1392 و مستفاد از بند پ ماده 455
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1177 مورخ 1399/08/18
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری قبل از نقض رای بدوی مکلف به مراعات و انجا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/1578 مورخ 1398/02/15
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1093 مورخ 1400/12/18
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و با رعایت مواد 2 و 454 این قان
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1132 مورخ 1401/11/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در فرض سوال عدم درخواست تجدید ن
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
وضعیت رسیدگی به جرایم مرتبط با جرم اصلی منتهی به منع یا موقوفی تعقیب
مواد 662 و 535 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 662 — قانون مجازات اسلامی
مواد 662 و19 و720 و126 و127 قانون مجازات اسلامی هر یک از متهمین فوق را به لحاظ خرید و فروش و
-
استناد
از این صفحه
ماده 455 — قانون آیین دادرسی کیفری
مغایرباقانون تشخیص داده وباپذیرش تجدیدنظرخواهی،مستندا"به بند ب ماده455قانون آئین دادرسی کیفری
دکترین 8
-
مقاله
هماستناد
ب – ۳ - ۴ - ۴ - محدوده رسیدگی مراجع عالی
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
افزون بر مواد و مستندات قانونی پیش گفته نص مقرر در بند
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
۴- اجرای احکام کیفری و مدنی
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
۴- اجرای احکام کیفری و مدنی — یکی دیگر از وظایف قانونی دادسراها و
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — ب - ماده ۳۷۶ ق
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — استان در رسیدگی تجدید نظر خود
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — استان در رسیدگی تجدید نظر خود
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
دیه: دیه اندام تناسلی مرد
ماده 662 قانون مجازات اسلامی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
