🔒ماده 37

به زبانِ ساده

اگر کسی که در حال حاضر مالی را در دست دارد (متصرف)، اعتراف کند که این مال در گذشته متعلق به شخص ادعاکننده بوده است، دیگر نمی‌تواند فقط با استناد به تصرف فعلی‌اش از خود دفاع کند. او در این حالت باید ثابت کند که مال بعداً از راه قانونی و به طور صحیح (مثل خرید یا هدیه) به او منتقل شده است.

مثال

کسی خانه‌ای را در تصرف دارد اما در دادگاه اقرار می‌کند که خانه قبلاً برای آقای دادخواه بوده است؛ حالا او باید سند یا قرارداد خریدش از آقای دادخواه را رو کند وگرنه خانه پس گرفته می‌شود.

نکتهٔ کاربردی

اقرار به مالکیت سابقِ دیگری، بار اثبات دعوا را سنگین‌تر می‌کند و متصرف باید انتقال قانونی را اثبات کند.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.