🔒ماده 522

به زبانِ ساده

شخصی که زمین را برای کشاورزی به دیگری می‌دهد، لازم نیست حتماً مالکِ شش‌دانگِ آن زمین باشد؛ همین که مالکِ منافعِ زمین باشد (مثلاً زمین را اجاره کرده باشد) یا به عنوانِ ولیّ یا قیم حقِ تصرف در آن را داشته باشد، برای انعقاد قرارداد مزارعه کافی است.

مثال

کسی که ملکی را اجاره کرده است، می‌تواند آن را برای زراعت با اجازه مالک اصلی یا طبق قرارداد اجاره، به کشاورز دیگری واگذار کند.

نکتهٔ کاربردی

اگر کسی زمینِ دیگری را بدونِ اجازه و به شکل غیرقانونی در تصرف داشته باشد، نمی‌تواند آن را به عنوان مزارعه به کسی بدهد.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.