در عین حال همچنانکه در حقوق ایران برای تشکیل عقد به کاربردن

در عین حال همچنانکه در حقوق ایران برای تشکیل عقد به کاربردن صیغه مخصوص یا لفظ لازم نیست و عقد ممکن است با دادوستد و به طور معاطات نیز واقع شود ماده ۱۹۳ و ۳۳۹ ق. م) اعمال و اشارات طرفهای معامله هم می تواند وسیله تفسیر قرارداد باشد. در تفسیر قرارداد بر اساس شیخ انصاری مکاسب، ج ۱، ص ۲۳۰ محقق حلی شرایع الاسلام، ص ۹۸. تفسیر قراردادها کلمات و عبارات به کار رفته گاهی استفاده از اصول لفظی ضروری است. در تفسیر قرارداد الفاظ خصوصیت و موضوعیت ندارد و فقط از حیث کاشفیت از قصد مشترک طرفین وسیله تفسیر قرار می گیرد. بنابراین اگر در قرارداد معلوم شود که قصد طرفین با معنی ظاهری کلمات به کار برده شده مغایرت دارد از دلالت لفظ و عبارت صرف نظر میشود و مقصود طرفهای قرارداد مطابق ادله تعارض و اصول به دست می آید.