فاقد رابطه متقابل و توافق با ایران — در صورتی که رای داوری از کشوری

در صورتی که رای داوری از کشوری صادر شده باشد که دولت حاکم بر آن کشور عضو کنوانسیون نیویورک نبوده و یا پس از عضویت از آن خارج شده (بند ۱ ماده ۱۳ کنوانسیون و یا اینکه برابر حق شرط و تحدید تعهد التزامی به شناسایی و اجرای رای داوری صادر از ایران ندارد، شناسایی و اجرای رای مزبور از سوی دادگاه های ایرانی امکان پذیر نخواهد بود. بدون تعرض به اهلیت طرفین رای اساسا رای صادر شده در مقام شناسایی و اجرا نزد دادگاه ایرانی معتبر تلقی نمی گردد. برای دولت ایران بر گرفته از روح حاکم بر مقررات داخلی به ویژه ماده ۱۲۹۵ ق.م و بند ۱ ماده ۱۶۹ و مواد ۱۷۱ و ۱۷۷ ق.ا.ا.م رفتار متقابل و رویه عملی دولت خارجی بیش از هم پیمانی به موجب یک کنوانسیون و حتا قرارداد دو جانبه اهمیت دارد. بنابراین ممکن است؛ احکام اسناد و آرای داوری صادر در یک کشور خارجی برغم عضویت در کنوانسیون نیویورک برپایه رابطه متقابل درخور شناسایی و اجرا نزد دادگاه های صالح ایرانی باشد. اما فقدان رابطه متقابل موجب انتفای فرصت شناسایی و اجرای رای داوری خارجی می گردد.