نظر مشورتی 7/1401/552 مورخ 1401/07/02 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص خروج اتباع کشور ترکیه از شمول تامین موضوع ماده 114 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
پرسش و پاسخِ کوتاه
پرسش: آیا اتباع کشور ترکیه از تامین موضوع ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی معاف هستند؟
پاسخ: خیر، تأمین موضوع ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی حکمی عام است و از شمول موافقتنامه معافیت اتباع خارج است.
به زبانِ ساده
موافقتنامه ایران و ترکیه مقرر کرده اتباع دو کشور را نمیتوان فقط به دلیل خارجیبودن و نداشتن اقامت در کشور دیگر ملزم به پرداخت تأمین کرد. بااینحال، نظریه میگوید تأمین موضوع ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی مشمول این معافیت نیست، زیرا آن تأمین به طلب یا مال معینی مربوط است که موعد تسلیم آن نرسیده و حق آن مستند به سند رسمی و در معرض تضيیع یا تفریط است.
چه کسی: نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه است؛ استعلامکننده درباره معافیت یا عدم معافیت اتباع ترکیه پرسیده است و هویت او ذکر نشده است.
چگونه: در پاسخ به استعلام، اداره کل حقوقی مفاد ماده ۱۵ موافقتنامه را با تأمین موضوع ماده ۱۱۴ مقایسه کرده و این تأمین را خارج از شمول معافیت دانسته است.
چرا مهم است: این نظر برای اتباع ترکیه و وکلایی مفید است که درباره مطالبه تأمین در دعاوی مدنی پرسش دارند.
قوانینِ مرتبط: ماده ۱۵ قانون موافقتنامه همکاری حقوقی در امور مدنی و کیفری بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ترکیه مصوب ۱۳۸۹؛ ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب ۱۳۷۹.
مفاهیمِ حقوقی: تأمین، معافیت اتباع خارجی، اقامت، طلب، مال معین، سند رسمی، تضییع یا تفریط
پرسشهایی که این متن پاسخ میدهد
آیا اتباع ترکیه فقط به دلیل خارجیبودن و نداشتن اقامت در ایران باید تأمین بدهند؟
خیر؛ ماده ۱۵ موافقتنامه ایران و ترکیه آنها را از تأمین صرفاً به این دلیل معاف میکند.
آیا تأمین موضوع ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی از این معافیت برخوردار است؟
خیر؛ طبق نظریه، این تأمین از شمول ماده ۱۵ موافقتنامه خارج است.
کلیدواژهها: تأمین خواسته، اتباع خارجی، موافقتنامه همکاری حقوقی، آیین دادرسی مدنی، اتباع ترکیه
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
موارد مرتبط 17
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/552 — 1401/07/02
ماده 114 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 137
نشستهای قضایی 8
-
نشست قضایی
هماستناد
درخواست تأمین قبل از حلول سر رسید چک
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
تقاضای تأمین خواسته نسبت به سهام شرکت
مواد 114 و 313 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
امکان صدور قرار تامین خواسته در دعوی مستند به سند رسمی پیش از مطالبه از اجرای ثبت
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
دادخواست ضرر و زیان بابت چک وعده دار
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی که صراحت دارد:« نسبت به طلب یا مال معینی ک
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی امکان رفع اثر از قرار تامین خواسته با درخواست شخص ثالث
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی باشد
-
نشست قضایی
هماستناد
تسری مهلت مقرر در ماده 112 به ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی خلاصه متن: در نشست قضایی که در تاریخ 10 تی
-
نشست قضایی
هماستناد
تقاضای تأمین در مورد چک بلامحل قبل از سررسید
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی منوط به وجود دو شرط است یکی رسمی بودن سند
-
نشست قضایی
هماستناد
شرایط صدور قرار تأمین خواسته در اسناد تجاری
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی مذکور نسبت به طلب یا مال معینی که هنوز موع
مواد مرتبط 1
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 114 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 114 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 137
دکترین 7
-
مقاله
هماستناد
این موضوع در نشست قضایی مشهد با این سؤال مطرح شد که
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی که صراحت دارد: نسبت به طلب یا مال معینی که
-
مقاله
هماستناد
نظر اکثریت چنین دعوایی بنابه دلایل ذیل قابلیت پذیرش ندارد ۱ ب
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی که صراحت دارد: نسبت به طلب یا مال معینی که
-
مقاله
هماستناد
نظر اکثریت چنین دعوایی بنابه دلایل ذیل قابلیت پذیرش ندارد ۱ ب
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی که صراحت دارد: نسبت به طلب یا مال معینی که
-
مقاله
هماستناد
ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی مقید است و قیود آن این
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی مقید است و قیود آن این است که حق باید مستن
-
مقاله
هماستناد
ماده ۱۱۴ قانون آیین دادرسی مدنی مقید است و قیود آن این
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی مقید است و قیود آن این است که حق باید مستن
-
مقاله
هماستناد
صادر کرد — اسناد و دعاوی مربوط به سند
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی نسبت به آن قرار تامین صادر کرد
-
مقاله
هماستناد
صادر کرد — اسناد و دعاوی مربوط به سند
ماده 114 قانون آیین دادرسی مدنی نسبت به آن قرار تامین صادر کرد
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
