نظر مشورتی 7/1403/514 مورخ 1403/07/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
پرسش و پاسخِ کوتاه
پرسش: آیا پس از تبرئه متهم از بزه تغییر کاربری، قلع و قمع بنا امکانپذیر است؟
پاسخ: خیر، طبق نظر اکثریت، قلع و قمع بنا فرع بر صدور حکم کیفری است و در صورت تبرئه، امکانپذیر نیست.
به زبانِ ساده
استعلام درباره اجرای قلعوقمع بنا پس از تبرئه متهم به دلیل نبود سوءنیت بود. متن، دیدگاه اکثریت اداره کل حقوقی را نقل میکند که قلعوقمع را وابسته به رسیدگی قضایی و صدور حکم میداند؛ بخش ارائهشده از متن، همه جزئیات نظر را در بر ندارد.
چه کسی: نظر مشورتی را اداره کل حقوقی قوه قضائیه صادر کرده است. پرسش درباره شخصی است که در دادگاه کیفری ۲ به علت نبود سوءنیت تبرئه شده و موضوع استعلام، اجرای تبصره ۲ ماده ۱۰ درباره همان شخص و همان موضوع است.
چگونه: موضوع در چند کمیسیون اداره کل حقوقی مطرح و به دو دیدگاه انجامیده است. بخش موجود، دیدگاه اکثریت و دلایل آن را بیان میکند و متن پس از اشاره به ماده ۱۲ آییننامه اجرایی ناتمام است.
چرا مهم است: این نظر برای دادگاهها و مأموران جهاد کشاورزی در تعیین ارتباط قلعوقمع بنا با رسیدگی کیفری و حکم دادگاه کاربرد دارد.
قوانینِ مرتبط: قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها مصوب ۱۳۷۴ با اصلاحات و الحاقات بعدی، مواد ۳ و ۱۰، بهویژه تبصره ۲ ماده ۱۰؛ آییننامه اجرایی قانون، ماده ۱۲؛ رأی وحدت رویه شماره ۷۰۷ مورخ ۲۱/۱۲/۱۳۸۶ هیأت عمومی دیوان عالی کشور.
مفاهیمِ حقوقی: تغییر کاربری غیرمجاز، سوءنیت، تبرئه، قلعوقمع بنا، جزای نقدی، رسیدگی قضایی، حکم کیفری
پرسشهایی که این متن پاسخ میدهد
اگر متهم به علت نداشتن سوءنیت از اتهام تغییر کاربری اراضی زراعی و باغها تبرئه شود، آیا میتوان برای همان موضوع و همان شخص تبصره ۲ ماده ۱۰ را اجرا کرد؟
طبق دیدگاه اکثریتِ منعکسشده در متن، قلعوقمع بنا توسط مأموران جهاد کشاورزی پس از رسیدگی قضایی و صدور حکم، به تبع امر کیفری امکانپذیر است.
قلعوقمع بنا در بزه تغییر کاربری غیرمجاز از نظر دیدگاه اکثریت چه جایگاهی دارد؟
جزء حکم کیفری است و پس از رسیدگی قضایی و صدور حکم انجام میشود.
کلیدواژهها: تغییر کاربری، اراضي زراعی، قلع و قمع، تبرئه، قانون حفظ کاربری اراضی
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
موارد مرتبط 80
آرای مرتبط 27
-
رأی
هماستناد
احداث پی به منظور فنس کشی اراضی زراعی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 31 اردیبهشت 1374
-
رأی
هماستناد
احداث دیوار پیرامون باغ واراضی زراعی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی و محصور نمودن اراضی زراعی
مواد 3 و 10 قانون اصلاحی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 و با
-
رأی
هماستناد
حصارکشی اراضی زراعی
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
رای شماره 178 مورخ 1400/03/30 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها و ماده 3
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به بزه تغییرکاربری اراضی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
ارزش اثباتی نظریه کارشناسی
مواد 3 و 10 قانون اصلاحی حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 اتخاذ گردی
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی
ماده 3 قانون اصلاحی حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 به قیمت رو
-
رأی
هماستناد
تبدیل حکم برائت به محکومیت، پس از تجویز اعاده ی دادرسی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
محکومیت به پرداخت عوارض در بزه تغییر غیر مجاز کاربری
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با لحاظ بند 5 ماد
-
رأی
هماستناد
تغییر کاربری اراضی از طریق دیوارکشی
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 760 مورخ 1396/04/20 هیات عمومی دیوان عالی کشور | شرایط و ضوابط قانونی برای احداث دامداری در روستاها و تأثیر آن بر تغییر کاربری اراضی زراعی و باغها
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی د
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به اعتراض نسبت به حکم صادره در تغییر کاربری اراضی زراعی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
منظور از جزای نقدی در تعیین درجه مجازات
ماده 3 قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
تغییر غیرمجاز کاربری اراضی زراعی و احداث بناهای غیرمجاز؛ محکومیت به قلع و قمع و جزای نقدی در ورامین
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385
-
رأی
هماستناد
محکومیت به پرداخت عوارض در بزه تغییر غیر مجاز کاربری
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با لحاظ بند 5 ماد
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی و محصور نمودن اراضی زراعی
مواد 3 و 10 قانون اصلاحی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 و با
-
رأی
هماستناد
رأی وحدت رویه 140401390004399670 دیوان عالی کشور — 1404/6/29
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی
-
رأی
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره 760 دیوان عالی کشور در خصوص احداث دامداری و سایر موارد مذکور در آن در روستاها با موافقت سازمان های جهاد کشاورزی و رعایت ضوابط زیست محیطی بهینه کردن تولیدات بخش
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی د
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 7 هیئت عمومی دیوان عدالت اداری درخصوص: ابطال ماده 11 اصلاحی آیین نامه اجرائی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها
با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 صراحتا مطلق سازما
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره 879 هیئت عمومی دیوان عالی کشور
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۴۱۳۳۱۵ مورخ ۱۴۰۲/۰۲/۲۳ هیأت تخصصی اراضی شهرسازی ، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری (مـوضـوع شـکایت و خواسته : ابطال حکم شماره ۴۵۱۰۸۱۰۵/۰۲۰/۵۳ مورخ ۳۰/۱/۱۴۰۰ - سازمان امور اراضی کشور)
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها اقدام لازم را معمول نمایند
-
رأی
هماستناد
عنوان عدم اخذ مجوز دیوارکشی باغ
ماده 10 آیین نامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها که
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی در اطراف زمین کشاورزی
ماده 10 آیین نامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها با
-
رأی
هماستناد
وصف کیفری دیوارکشی اراضی کشاورزی
ماده 10 آیین نامه اجرایی قانون اصلاح حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها چنین است
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1289 مورخ 1400/11/18 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
ماده 10 آیین نامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها (م
نظریات مشورتی 40
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1684 مورخ 1398/11/27
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/68 مورخ 1401/01/29
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/333 مورخ 1399/04/03
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/783 مورخ 1402/10/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1379 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1200 مورخ 1401/11/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1092 مورخ 1399/07/28
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/1162 مورخ 1395/05/18
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374/03/31
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/253 مورخ 1399/03/07
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 مشمول مرور زمان ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1396 مورخ 1399/10/02
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1211 مورخ 1396/05/31
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2086 مورخ 1395/08/22
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/194 مورخ 1404/06/23
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1119 مورخ 1402/01/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/514 مورخ 1403/07/25
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 تبرئه شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1162 مورخ 1400/10/28
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 است فقط شامل مسئو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/146 مورخ 1400/05/23
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1851 مورخ 1398/11/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی ص
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1431 مورخ 1400/02/07
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 محسوب می شود یا خ
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/3321 مورخ 1395/12/22
ماده 3 قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/869 مورخ 1404/06/09
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/716 مورخ 1401/11/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1346 مورخ 1396/06/13
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/2008 مورخ 1399/12/24
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات سال 13
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1198 مورخ 1396/05/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/438 مورخ 1401/07/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 مربوط می شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/38 مورخ 1399/02/06
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/604 مورخ 1399/03/31
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/394 مورخ 1398/09/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1379 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/195 مورخ 1404/06/17
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
بررسی مرور زمان بر حکم صادره از ناحیه دادگاه بدوی مبنی بر محکومیت به جزای نقدی و قلع و قمع
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/99/1396 مورخ 1399/10/02 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص اینکه مأمورین جهاد کشاورزی بدون صدور حکم به قلع و قمع بنا و جزای نقدی، رأساً مجاز به قلع و قمع بنا بر اساس تب
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 1346/96/7 مورخ 1396/06/13 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص عدم امکان کارشناسی مجدد و پرداخت عوارض تغییر کاربری اراضی به قیمت روز پس از صدور حکم به محکومیت با اصلاحات و
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1684 مورخ 1398/11/27 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص تبصره 2 ماده 10 قانون حفظ کاربری اراضی و باغ ها با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/99/2008 مورخ 1399/12/24 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص اجرای حکم قلع و قمع بنا در فرض محکومعلیه پس از قطعیت حکم در جرم تغییر کاربری اراضی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی س
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1400/596 مورخ 1400/09/15 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص اینکه دادگاه در تعیین مجازات برای جرم تغییر غیر مجاز کاربری اراضی زراعی و باغ ها باید طبق ماده 3 قانون حفظ ک
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1400/1162 مورخ 1400/10/28 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص دایره ی شمول مجازات مذکور در تبصره یک ماده 4 قانون مجازات استفاده کنندگان غیر مجاز از آب، برق، تلفن، فاضلاب
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 است فقط شامل مسوو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1401/438 مورخ 1401/07/19 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص امکان صدور حکم به اعاده وضع سابق در صورت تشخیص وزارت جهاد کشاورزی به تغییر کاربری زمین در قالب برداشتن شن و
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها محسوب می شود و با توجه به ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1401/1200 مورخ 1401/11/19 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص بررسی شمول مرور زمان در جرم تغییر کاربری غیرمجاز موضوع ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها مصوب 13
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1851 مورخ 1398/11/30 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص آنی یا مستمر بودن جرم تغییر کاربری غیر مجاز اراضی و باغ ها (2)- مبدا محاسبه مرور زمان جرم تغییر کاربری غیر مج
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی ص
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/4838 مورخ 1389/08/11 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص حدود اختیار ضابطین خاص در مواجه شدن با جرایم مشهود خارج از وظایف شغلی آنان – بررسی احتساب مأمورین شکاربانی، مأمو
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 31/3/1374 (اصلاحی 1/8/
نشستهای قضایی 3
-
نشست قضایی
هماستناد
تغییر کاربری اراضی زراعی با وجود عدم قابلیت کشت و زرع در اراضی مذکور
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نشست قضایی
هماستناد
تغییر در کاربری اراضی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی ع
-
نشست قضایی
هماستناد
تغییر کاربری اراضی زراعی و باغی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374/3/31 می باشد؟ نظر
مواد مرتبط 3
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 3 — آییننامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1386 هیات وزیران با آخرین اصلاحات تا تاریخ 1397/12/05
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 تبریه شود
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 10 — آییننامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1386 هیات وزیران با آخرین اصلاحات تا تاریخ 1397/12/05
ماده 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 484 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 484 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 اجرای احکام کیفری بر عهده دادست
دکترین 7
-
مقاله
هماستناد
سومین کاری که دادیار بر عهده می گیرد
ماده 484 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
کسوت معاون ارجاع در می آیند و گاه نیز در مقام معاون
ماده 484 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
کسوت معاون ارجاع در می آیند و گاه نیز در مقام معاون
ماده 484 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
نظارت دادگاه کیفری
ماده 484 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
نظارت دادگاه کیفری — هر چند برابر ماده ۴۸۴ ق
ماده 484 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
وظایف قاضی اجرای احکام کیفری
ماده 484 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
وظایف قاضی اجرای احکام کیفری — با این که دادستان عالی ترین مقام
ماده 484 ق.آ.د.ک
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
