دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
106 مدخل برای «هل»
اهلیت اقامه دعوی فرهنگِ فا⇐en
b) have standing to sue
اهلیت داراشدن حق فرهنگِ فا⇐en
capacity to qualify for a right
قلم وراه اهل قلم فرهنگِ فا⇐en
ja! the commonwealth of letters; the “ommonwealth of learning
مهلت پرداخت برات فرهنگِ فا⇐en
the time allowed by custom for payment of a bill of
احراز اهلیت قانونی فرهنگِ فا⇐en
emancipation; a renunciation of parental duties); ascertain; ~ing; ~ment of legal capacity
دارای اهلیت قانونی فرهنگِ فا⇐en
sui juris of his own right; possessing full social and ciyj rights; having capacity to manage one’s own affairs
دو روز مهلت خواستن فرهنگِ فا⇐en
ask for two days grace
مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
statutorily prescribed period; within the time limited by the lay
با مهلت کم یا کوتاه فرهنگِ فا⇐en
at short notice
اهلیت انعقاد قرارداد فرهنگِ فا⇐en
capacity to contract; contracting capacity; contractual competency
تمدید مهلت پرداخت وام فرهنگِ فا⇐en
roll; ~ing over
در مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
within statutorily prescribed period; within the deadline set by law
تمدید مهلت موافقت کردن فرهنگِ فا⇐en
grant respite synonyms assent; consent; accede; acquiesce; agree
ارزش بعد از کسر استهلاک فرهنگِ فا⇐en
depreciated cost amortized cost
عدم اهلیت انعقاد قرارداد فرهنگِ فا⇐en
contractual disability
مستهلک کردن ساختن گردانیدن فرهنگِ فا⇐en
kardan, saxtan, gardanidan/ loan, debt) gradually pay off; settle; liquidate; (of movable proper ty of nature or description; office furniture including t ar machinery; depreciation long
اهلیت داراشدن حق اهلیت وجوب فرهنگِ فا⇐en
پرداخت مالیات در مهلت مقرره فرهنگِ فا⇐en
pure tax delinquency wl tax dodging; tax evasion whur oly dle of clearing a bill
جهل به قانون رافع مسئولیت نیست فرهنگِ فا⇐en
juris neminem excusat; ignoranti juris no) excusat: ignorance of law is no excuse; ignorance of the law excuses no man
تمدید مهلت خوانده پرونده جهت تسلیم پاسخ یا دفاعیه فرهنگِ فا⇐en
تمدید مهلت پرداخت دین یا ایفای تعهد به موجب قانون فرهنگِ فا⇐en
moratorium
اجازه داد گاه به خوانده جهت اصلاح با خواهان در مهلت معین فرهنگِ فا⇐en
jo
evade فرهنگِ en⇐فا
طفره رفتن، تجاهل، گریز از مسئولیت
grace فرهنگِ en⇐فا
مهلت، لطف
ignore فرهنگِ en⇐فا
جهل
statim فرهنگِ en⇐فا
فورا، در خلال مهلت قانونی
usance فرهنگِ en⇐فا
enlarge فرهنگِ en⇐فا
افزودن، گسترده کردن، تمدید مدت یا مهلت
capacity فرهنگِ en⇐فا
اهلیت، اختیار یا، شرایط لازمه برای امری، اثرات یک اقدام
competent فرهنگِ en⇐فا
ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی
competence فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت، اهلیت، شایستگی، در آمد کافی برای، امرار معاش
disability فرهنگِ en⇐فا
eligibility فرهنگِ en⇐فا
وضعیت خاص، اهلیت، دارا بودن شرابط، قانونی
first blush فرهنگِ en⇐فا
در همان وهله نخست، در برخورد اول، در
depreciation فرهنگِ en⇐فا
استهلاک، کسر بها، کاهش قیمت، پائین آمدن، ارزش بخاطر سن، عمر، استفاده، یا بوجود آمدن
sinking fund فرهنگِ en⇐فا
وجوه استهلاکی، در حسابداری دولتی صندوقی
dutch auction فرهنگِ en⇐فا
حراج هلندی
suo iure jure فرهنگِ en⇐فا
اصیل، غیر محجور، دارای اهلیت حقوقی
deadly weapon فرهنگِ en⇐فا
date of grace فرهنگِ en⇐فا
مهلت پرداخت، مهلت واریز
non-appearance فرهنگِ en⇐فا
grant a respite فرهنگِ en⇐فا
domestic animals فرهنگِ en⇐فا
حیوانات اهلی
legal incapacity فرهنگِ en⇐فا
عدم اهلیت قانونی
mansuetae naturae فرهنگِ en⇐فا
حیوانات اهلی
unamortized costs فرهنگِ en⇐فا
هزینه های مستهلک نشده
exceptio temporis فرهنگِ en⇐فا
را، وم ری وان مهلت، قان، قانونی طرح مطلبی سپر
culpable ignorance فرهنگِ en⇐فا
جهل مجرمانه
annual depreciation فرهنگِ en⇐فا
استهلاک سالانه
capacity to contract فرهنگِ en⇐فا
اهلیت انعقاد قرارداد، اهلیت عقد قرارداد الزام، اور حقوقی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
