دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
249 مدخل برای «سم»
روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران فرهنگِ فا⇐en
the official gazette and trade registry journal of iran
شدن یا اتلاف تمام با قسمتی از عوض فرهنگِ فا⇐en
see under ors
قسم به بیگناهی خود با کس دیگر خوردن فرهنگِ فا⇐en
make oath of one’s own sb’s innocence; ‘wear; take oath
مجوز اشغال به خدمت دینی جوز سم پا تک فرهنگِ فا⇐en
certificate of by the cano; be a order that a person may be admitted into holy orders; in in oxford or cambridge; or master of arts of five shop j untversities; and living there at his sole charges; or intends shortly to admit him to some benefice or curacy
والدین اسمی والدین فرضی والدین اکتسابی فرهنگِ فا⇐en
aid adoptive parents
تایید رسمی صحت امضای سند توسط اما کننده فرهنگِ فا⇐en
(see unde cme prima facie
خسارت ازبین رفتن یا اتلاف قسمتی از کالا فرهنگِ فا⇐en
liability for partial loss or damage; the apportionment of such liability)
قی خود به جای او که اختیار سمت مجعول باشد فرهنگِ فا⇐en
yo b) personation of; voter
اور سمت دولت در مورد قیمومت صفار با محجورین فرهنگِ فا⇐en
دخالت نداشته با به وی مربوط نباشد مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en
ot res inter alios acta acts
دادخواست با پژوهشی که از نظر داد گاه مسموع نباشد فرهنگِ فا⇐en
an action that will not lie
واگذار کردن تمام یا قسمتی از مورد اجاره به دیگری فرهنگِ فا⇐en
sublease; lae!
دادخواست با پژوهشی که از نظر دادگاه مسموع نخواهد بود فرهنگِ فا⇐en
an action; appeal that will not lie
درخواست رسمی دولتی از دولت دیگر برای استرداد مجرم فراری فرهنگِ فا⇐en
requisition
براتی که فقط در محل معینی قابل پرداخت باشد برات غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en
domiciled bill
به حکم اختیارات ناشی از شغل به اعتبار اختیارات ناشی از سمت یا عنوان فرهنگِ فا⇐en
ex officio
buoy فرهنگِ en⇐فا
بویه، راهنمای شناور، جسم، شناور
oath فرهنگِ en⇐فا
head فرهنگِ en⇐فا
رد سرد صلی، یس، سس، قسمت بالا، ات سلی آب
ager فرهنگِ en⇐فا
زمین بطور کلی، مزرعه، قسمتی از زمین که، محدوده مشخصی دارد، دیون، تشدید، وخیم کردن
edict فرهنگِ en⇐فا
teste فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن رسمی
swear فرهنگِ en⇐فا
enter فرهنگِ en⇐فا
goods فرهنگِ en⇐فا
کالا، هر قسمتی از اموال، منقول، مال التجاره، آمار، مواد خام، کالای آماده، اموال شخصی، مال منقول، طبق قوانین
charge فرهنگِ en⇐فا
اعمال تعهد، وظیفه، فشار یا حق، خواستن، متهم کردن، راهنمائی به هیات منصفه، درباره موضوعات قانونی، اعمال مالیات، تعهد، یا امانت، خرید، بصورت اعتباری، در امور جزائی، بصورت رسمی
postea فرهنگِ en⇐فا
بیانیه یا لایحه رسمی
carnal فرهنگِ en⇐فا
جنسی، جسمانی، هوس های، حیوانی، نفسانی
custom فرهنگِ en⇐فا
عرف، رسم
mainad فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، قسم دروغ، شهادت
script فرهنگِ en⇐فا
cognomen فرهنگِ en⇐فا
در حقوق انگلیس، اسم
misnomer فرهنگِ en⇐فا
اشتباه در اسم
forswear فرهنگِ en⇐فا
سوگند، در حقوق کیفری، قسم خوردن برای
division فرهنگِ en⇐فا
برای منظورهای مختلف، قسمتی از حکومت یا، واحد جغرافیائی، دادگاه شرکت یا سیستم، اختلاف آراء، لشگر، در حقوق انگلستان، اخذ
hallmark فرهنگِ en⇐فا
انگ، نشان، مهر رسمی
protanto فرهنگِ en⇐فا
پرداخت قسمتی از آنجه، ادعا می شود، تا این اندازه
par value فرهنگِ en⇐فا
در مورد سهام، ارزش اسمی، ارزش برابری
de office فرهنگِ en⇐فا
بصورت رسمی، در اجرای وظیفه معمول
corporeal فرهنگِ en⇐فا
جسمی، بدنی
tradition فرهنگِ en⇐فا
انتقال مالک، سنت، رسم
competent فرهنگِ en⇐فا
ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی
due notice فرهنگِ en⇐فا
ابلاغیه رسمی
face value فرهنگِ en⇐فا
ارزش اسمی، بهای اسمی، ارزشی که در سند
mancipatio فرهنگِ en⇐فا
در حقوق رم، انتقال رسمی اموال
imprimatur فرهنگِ en⇐فا
تائید رسمی
compos sui فرهنگِ en⇐فا
قدرت تحرک جسمی، قدرت حرکت دادن اعضا
administer فرهنگِ en⇐فا
اداره کردن، انجام دادن، خدمت در اداره با، مدیریت امور، قسم، دادن، اجرای دستور یا حکم
dejeration فرهنگِ en⇐فا
conjuratio فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، قسم مشترک، در
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
