دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
26 مدخل برای «استخدام»
استخدام حقوقی
بهکارگیریِ شخصی توسطِ کارفرما در قبالِ پرداختِ مزد یا حقوق.
discharge فرهنگِ en⇐فا
آزاد کردن، رها نمودن، الغا، برداشتن مسئولیت، از عهده فرد، منفصل کردن، تبرئه نمودن، انجام، وخاتمه تعهدات، پایان بخشیدن به مدت، استخدام، اخراج
employment فرهنگِ en⇐فا
استخدام، اشتغال، عملی استخدام نمودن یا، اشغال می کند، کار وجود دارد
استخدام رسمی حقوقی
رابطهای استخدامی که در آن مستخدم به موجب حکم رسمی در یکی از گروههای جدول حقوقی، برای تصدی پستهای ثابت در تشکیلات وزارتخانهها یا مؤسسات دولتی قرار میگیرد.
استخدام عمومی حقوقی
فرآیند پذیرش و بهکارگیری افراد در مشاغل دولتی و دستگاههای اجرایی بر اساس ضوابط قانونی، شایستگی و رقابت عمومی.
استخدامی فرهنگِ فا⇐en
employment supervisor; supetinten; of department; supervisor of employment department
استخدام شدن n فرهنگِ فا⇐en
be, to be, being, to have been, having been+pp) t
استخدام دولت فرهنگِ فا⇐en
civil service; government service; fully-statused employment
استخدام مجدد فرهنگِ فا⇐en
re-employ; ~ing; ~ment
استخدام موقت فرهنگِ فا⇐en
استخدام اطفال فرهنگِ فا⇐en
employ; ~ing
استخدام مشاور فرهنگِ فا⇐en
استخدام محکومان فرهنگِ فا⇐en
state use system employment of prison labor
استخدام می کنند فرهنگِ فا⇐en
closed shop
استخدام تماموقت فرهنگِ فا⇐en
full-time employment
استخدام کردن استخدام n فرهنگِ فا⇐en
(passive infinitive or =
tenure فرهنگِ en⇐فا
استخدام دائمی
employ فرهنگِ en⇐فا
استخدام کردن
retainer فرهنگِ en⇐فا
استخدام وکیل یا مشاور، دائمی
adhibere فرهنگِ en⇐فا
در خواست کردن، استخدام کردن، اعمال کردن
casual employment فرهنگِ en⇐فا
استخدام در مواقع، محدود
استخدامی صفت پرکاربرد
مربوط به فرآیند بهکارگیری نیروی انسانی در یک سازمان یا نهاد طبق مقررات استخدامی.
استخدامي صفت پرکاربرد
مربوط به بهکارگیریِ نیروی کار در دستگاههای دولتی یا خصوصی.
حکم استخدام فرهنگِ فا⇐en
letter of appointment
در استخدام بودن فرهنگِ فا⇐en
be employed in/by be hited by
condition of employment فرهنگِ en⇐فا
شرایط استخدام
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
