Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

309 مدخل برای «اور»

اور فرهنگِ فا⇐en

pious foundation; endowments; probab] able ofa felony; or for a misdemeanor committed in a police officer’s; in the phrase that aspect or element of a question or; meaning conveyed; professed; or

نیز: قدر متیقن، کردن، ای موم ری، اه، کلام

اور اسم پرکاربرد

نامی خاص یا اصطلاحی فنی (در حقوق نامطمئن).

English انگلیسی Ore (معدن)
Français فرانسوی Minerai
Deutsch آلمانی Erz
العربية عربی خام معدنی

مترادف: سنگ معدن

مثال: استخراج اور از معادن تابع قوانین خاص است.

اوراق حقوقی

اسناد مکتوب دارای ارزش حقوقی یا مالی (مانند اوراق بهادار یا اوراق قضایی).

English انگلیسی Documents, Papers, Securities
Français فرانسوی Documents, Papiers, Titres
Deutsch آلمانی Dokumente, Papiere, Wertpapiere
العربية عربی الأوراق

مترادف: اسناد، مدارک

اوراق بهادار حقوقی

اسناد مالی قابل معامله‌ای که نشان‌دهنده حقوق مالی (مالکیت یا طلب) دارنده آن است.

English انگلیسی Securities
Français فرانسوی Valeurs mobilières
Deutsch آلمانی Wertpapiere
العربية عربی الأوراق المالیة

مترادف: اوراق مالی

اوراق مشارکت حقوقی

اوراق بهاداری که نشان‌دهنده مالکیت مشاع دارنده در یک پروژه اقتصادی یا دارایی خاص است و سود آن بر اساس عملکرد پروژه تعیین می‌شود.

English انگلیسی Participation papers
Français فرانسوی Titres de participation
Deutsch آلمانی Partizipationspapiere
العربية عربی صکوک المشارکة

مترادف: صکوک · متضاد: اوراق قرضه (ربوی)

اورم فرهنگِ فا⇐en

loan given or secured at an exorbitant interest rate oi; race; breed; descent

نیز: برات نزولی

اوراق فرهنگِ فا⇐en

s29) page; paper (used especially in the following forms

نیز: زر

اوردن فرهنگِ فا⇐en

by deception; deceptively; by

نیز: به حروف، به دروغ، بدروغ

اور بت v فرهنگِ فا⇐en

kardan/; (intransitive or passive form: notify

نیز: ابلاغ شدن

اور له فرهنگِ فا⇐en

underwriter professional counselor

نیز: ها

اور ون فرهنگِ فا⇐en

only

اور دار فرهنگِ فا⇐en

the spouses do not have children of their two bodies; lack; be wanting in

نیز: از هم می‌باشند

اور سای فرهنگِ فا⇐en

udication of bankruptcy; bankruptcy order; adjudication in

نیز: رای، مود

اور هو وی فرهنگِ فا⇐en

and procedures to prevent future discrimination b create sy

نیز: سم

اوراق سری فرهنگِ فا⇐en

secret papers jit negotiable papers

نیز: اوراق قابل

اوراق تجار فرهنگِ فا⇐en

commercial bills; document bills; mercantile paper; commercial dane sportfolio is a list of the stocks; bonds and commercial paper owned by a

نیز: بخ

اوراق قرضه فرهنگِ فا⇐en

annuity bonds; irredeemable stock; perpetual bonds; undated bonds securities bonds

نیز: مجموع ارزش، تین

اوراق خزانه فرهنگِ فا⇐en

(see

نیز: اسناد خزانه

اوراق بهادار فرهنگِ فا⇐en

cud note register; egotiables 4ily; excuse; pretext sham

نیز: دفتر

اوراق مالکیت فرهنگِ فا⇐en

forms of ownership; documents o title; title deeds; instruments of title

اوراق بها دار فرهنگِ فا⇐en

portfolio

اوراق بدون نام فرهنگِ فا⇐en

bearer stock

اوراق قرضه دولتی فرهنگِ فا⇐en

government bonds; government loan issues; state-loan bonds; of credit

اوراق بهادار ممتاز فرهنگِ فا⇐en

senior securities

اوراق جلسه داد گاه فرهنگِ فا⇐en

courtroom papers

اوراق قرضه کشاورزی فرهنگِ فا⇐en

agricultural bonds working papers

نیز: اوراق کار

اوراق بهادار با سود فرهنگِ فا⇐en

b yt arbitrage; toying

نیز: خریدوفروش همزمان

اوراق بهادار تضمین شود فرهنگِ فا⇐en

b collateral note

نیز: وام با سفته‌ای که، صندوق وام

اوراق بهادار کوتاه مدت فرهنگِ فا⇐en

short-papers

اوراق قرضه بدون سررسید فرهنگِ فا⇐en

undated bonds pg bearer bonds; bearer stocks

نیز: اوراق قرضه حامل اوراق قرضه بی

اوراق قرضه عندالمطالبه فرهنگِ فا⇐en

w jb callable bonds; redeemable bonds

نیز: خر، اوراق قرضه قابل

اور سمت دولت در مورد قیمومت صفار با محجورین فرهنگِ فا⇐en

tap فرهنگِ en⇐فا

اوراق بهادار همیشه موجود

securities فرهنگِ en⇐فا

اوراق بهادار، اوراق مالکیت یا دیون، مدارک

joint bond فرهنگِ en⇐فا

اوراق قرضه مشترک، متعهدین در قبال این

passive bond فرهنگِ en⇐فا

اوراق قرضه بدون بهره

currency bonds فرهنگِ en⇐فا

اوراق قرضه

bill of credit فرهنگِ en⇐فا

اوراق قرضه دولتی، اسناد خزانه، سند مالی یا

listed security فرهنگِ en⇐فا

سر درج در، اب در، اوراق، فهرست یر بط

municipal bonds فرهنگِ en⇐فا

اوراق قرضه شهرداری

dated securities فرهنگِ en⇐فا

اوراق بهادار تاریخ دار

securities dated فرهنگِ en⇐فا

اوراق بهادار با تاریخ

d identification فرهنگِ en⇐فا

اوراق هویت، مشخصات

capacity to contract فرهنگِ en⇐فا

اهلیت انعقاد قرارداد، اهلیت عقد قرارداد الزام، اور حقوقی

cpr courtroom papers فرهنگِ en⇐فا

اوراق جلسه دادگاه

securities as collateral فرهنگِ en⇐فا

اوراق دب دا

اورد فعل پرکاربرد

انتقال چیزی یا کسی به مکانی دیگر یا ارائه دلیل و مدرک در دادگاه.

English انگلیسی To bring, To present
Français فرانسوی Apporter, Présenter
Deutsch آلمانی Bringen, Vorlegen
العربية عربی أحضر، جلب

مترادف: ارائه دادن، تسلیم کردن

مثال: خوانده باید مدارک خود را به دادگاه بیاورد.

اورژانس اسم پرکاربرد

واحد فوریت‌های پزشکی یا امدادی برای رسیدگی به وضعیت‌های بحرانی.

English انگلیسی emergency
Français فرانسوی urgences
Deutsch آلمانی Notfall
العربية عربی طوارئ

مترادف: فوریت‌ها

مثال: با اورژانس اجتماعی برای حمایت از طفل تماس گرفته شد.

داور حقوقی

شخصی که با توافق طرفین یا حکم دادگاه، اختلاف را خارج از دادگاه حل‌وفصل می‌کند.

English انگلیسی Arbitrator
Français فرانسوی Arbitre
Deutsch آلمانی Schiedsrichter
العربية عربی حَکَم

مترادف: حَکَم

یاور حقوقی

کسی که در انجام کاری به دیگری کمک می‌کند؛ در حقوق، گاه به معنای دستیار یا معین در امور قضایی است.

English انگلیسی Assistant, Helper, Aide
Français فرانسوی Assistant, Auxiliaire
Deutsch آلمانی Helfer, Assistent
العربية عربی مساعد، معاون

مترادف: معاون، دستیار · متضاد: مباشر، عامل اصلی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین