دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
221 مدخل برای «بق»
انتخابات طبقاتی فرهنگِ فا⇐en
elections by members of a guild; elections by members of a fraternity
انتقال طبق وصیت فرهنگِ فا⇐en
سابقه خدمت لازم فرهنگِ فا⇐en
the requisite seniority
سکوت سابق خواهان فرهنگِ فا⇐en
b equitable olf s969 pb bis alibi pendens
عطف به ماسبق شدن فرهنگِ فا⇐en
become retroactive
طبقه پایین اجتماع فرهنگِ فا⇐en
the rabble the lowest class of people
عطف به ماسبق کردن فرهنگِ فا⇐en
make retroactive or retrospective to a past date
بازخرید سوابق خدمت فرهنگِ فا⇐en
dismissal compensation; severance pay dismissal pay
سوابق بازداشت متهم فرهنگِ فا⇐en
arrest record; a cumulative list of the instances when; in the latter case in persian
استصحاب برائت سابقه فرهنگِ فا⇐en
construe; ing non-liable before; non-liability beyond a given p in time
تجدید اعتبارحکم سابق فرهنگِ فا⇐en
revival; revival of judgment odd revival of a will
سابقه کار سابقه خدمت فرهنگِ فا⇐en
سوء پیشینه سوم سابقه فرهنگِ فا⇐en
put known to the police
طبقه ممتاز صاحب قدرت فرهنگِ فا⇐en
elite
علت فوت طبق کواهی بو فرهنگِ فا⇐en
ce
مطابق با قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
constitutional
گشت به اقامتگاه سابق فرهنگِ فا⇐en
animus revertendi; the intention of returning jy used
گواهی سابقه کار خدمت فرهنگِ فا⇐en
certificate of service; clearance card
قانون عطف به ماسبق شونده فرهنگِ فا⇐en
by the ilex situs; are gove anmovable; lex actus the law of the place where an act was gre situatee
مطابق با ماه مارس میلادی فرهنگِ فا⇐en
farvardin; corresponding with march b: agreeing with; suiting; congruous; correspondent; conformable; in with; in harmony with; proportionate; commensurate
دارای حداقل سال سابقه کار فرهنگِ فا⇐en
of at least; years standing is of seven years standing
طبق قوانین زمان جنگ محاکمه ند فرهنگِ فا⇐en
be tried by martial law kardan/ ot try <the case is to
خسارت تعیین شده طبق حکم داد گاه فرهنگِ فا⇐en
liquidated damages
سابقه امر به شرح زیر به نظر می رسد فرهنگِ فا⇐en
background is as follows
طبق دستور ماده آیین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
his or their public; official; or ministerial duty; hcb
موجودی طبق دفتر موجودی جنسی طبق دفاتر فرهنگِ فا⇐en
and yw book inventory
طبق قوانینی که امروزه به ندرت اجرا میشود فرهنگِ فا⇐en
under laws that are rarely enforced today
عادت مجرم سابقهدار مجرم مقصر به تکرار جرم فرهنگِ فا⇐en
4p persistent
نم ملغی شدن بعضی از مقررات یا مواد آن بقیه مواد فرهنگِ فا⇐en
le
حضور خودش در مسابقات لازم است که این بازی را ببرد فرهنگِ فا⇐en
lim oly he neces game to stay in the match
قصد قانونگذار طبق تفسیر دادگاه در موارد ابهام یا تعارض قوانین فرهنگِ فا⇐en
legislative intent
قانونی که حق سابق اشخاص حقیقی یا حقوقی را در امری معین لغو کند فرهنگِ فا⇐en
prohibitory
fit فرهنگِ en⇐فا
آماده برای، طرح ریزی شده برای، مطابق با
cure فرهنگِ en⇐فا
بهبودی، علاج، شفای از بیماری، رسیدگی، پزشکی لازم برای بهبودی، حق فروشنده طبق
fama فرهنگِ en⇐فا
file فرهنگِ en⇐فا
duly فرهنگِ en⇐فا
به نحو مقتضی، طبق الزامات، قا نونی، بطور، منظم، بطور مناسب، مقتضی
flat فرهنگِ en⇐فا
آپارتمان، طبقه در ساختمان، محلی پوشیده از
goods فرهنگِ en⇐فا
کالا، هر قسمتی از اموال، منقول، مال التجاره، آمار، مواد خام، کالای آماده، اموال شخصی، مال منقول، طبق قوانین
usual فرهنگِ en⇐فا
class فرهنگِ en⇐فا
طبقه، گروهی از افراد، اشیا، فعالیتها با
at law فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، بخاطر قانون، براساس یا در جهت، قانون
contek فرهنگِ en⇐فا
harmony فرهنگِ en⇐فا
در هماهنگی، مطابق با، برطبق
ex more فرهنگِ en⇐فا
طبق عرف
ex lege فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، براساس قانون، به عنوان مساله ای
in jure فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، قانونی
legally فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، براساس قانون، قانونی
founded فرهنگِ en⇐فا
براساس، ناشی از، برپایه، طبق مثلا قرارداد
coinage فرهنگِ en⇐فا
در جریان، طبقه بندی قیمت مسکوکات
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
