Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

11 مدخل برای «محضر»

محضر حقوقی

دفترخانه اسناد رسمی که در آن اسناد رسمی تنظیم و ثبت می‌شود.

English انگلیسی Notary public office
Français فرانسوی Étude de notaire
Deutsch آلمانی Notariat, Notarbüro
العربية عربی کاتب العدل، دائرة التوثیق

مترادف: دفترخانه، دفتر اسناد رسمی

محضر فرهنگِ فا⇐en

venue; the locale of a meeting; gathering; of an assembly; presence; honorific; sometimes in your presence; in company; before you lo pars with us; in ox company; in our presence; in our gathering; attestation; evidentiary declaration

نیز: اسناد رسمی، دفترخانه دفتر اسناد رسمی، در، رح، را، رم

notary public office notary فرهنگِ en⇐فا

محضر، دفتر اسناد رسمی، دفتر اسناد رسمی که

محضردار حقوقی

شخصی که مسئولیت تنظیم و ثبت اسناد رسمی را در دفترخانه اسناد رسمی بر عهده دارد و دارای صلاحیت قانونی برای این امر است.

English انگلیسی Notary Public
Français فرانسوی Notaire
Deutsch آلمانی Notar
العربية عربی کاتب العدل، الموثق

مترادف: سردفتر

محضردار فرهنگِ فا⇐en

otary public

نیز: ور، رسمی

محضر اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en

office o! notaty public, public’s office; registry

نیز: محضر، لا، سند محضری، فش ایا

cancellarius فرهنگِ en⇐فا

صدر اعظم، کاتب، محضر دار، دربان دادگاه که

محضری صفت پرکاربرد

مربوط به دفترخانه اسناد رسمی یا انجام تشریفات قانونی در آن.

English انگلیسی notarial, official
Français فرانسوی notarié
Deutsch آلمانی notariell
العربية عربی توثيقي، رسمي

مترادف: رسمی، ثبتی — عادی · متضاد: عادی

مثال: نقل و انتقال برخی اموال نیازمند تنظیم سند محضری است.

سند محضری فرهنگِ فا⇐en

instrument under seal; instrument under a notarial seal; deed under seal

قرارداد محضری فرهنگِ فا⇐en

contract by specialty

قرارداد خطی غیر محضری فرهنگِ فا⇐en

simple contract; agreement by parol or writing under seal; a parol or simple contract

نیز: ار

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین