Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

149 مدخل برای «عدم»

عدم اجرای عدالت فرهنگِ فا⇐en

miscarriage of justice

عدم تعادل روانی فرهنگِ فا⇐en

episcopal duties

عدم پرداخت مالیا فرهنگِ فا⇐en

tax evasion

عدم حضور در دادگاه فرهنگِ فا⇐en

default <judgment by default; ie

نیز: رآی غیابی

عدم مسئولیت پاسخگویی فرهنگِ فا⇐en

نیز: سس

عدم اهلیت انعقاد قرارداد فرهنگِ فا⇐en

contractual disability

عدم اسقاط حق با وجود مرور زمان فرهنگِ فا⇐en

imprescriptibility

عدم توشیح قانون توسط شخص اول مملکت فرهنگِ فا⇐en

presidential veto veto by; analogous to the english for the arrest apprehend; ~ing; sion <the thief was apprehended in the act of

نیز: ول، ما

عدم کفایت شهادت شاهد واحد در قواعد ادله اثبات دعوی فرهنگِ فا⇐en

نیز: رو، قاعده قابل

doubt فرهنگِ en⇐فا

تردید، سوال برانگیز، عدم اطمینان، فقدان نظر، مشخص

denial فرهنگِ en⇐فا

انکار، تکذیب، رد، عدم پذیرش، دفاعی

failure فرهنگِ en⇐فا

ورشکستگی، اعسار، عدم توانائی انجام تکلیف، حقوقی، تلاش نا موفق

nonsuit فرهنگِ en⇐فا

ترک دعوی بوسیله خواهان، عدم پیگیری جریان

faillite فرهنگِ en⇐فا

در حقوق فرانسه ورشکستگی، عدم توانائی

disallow فرهنگِ en⇐فا

رد، عدم قبول، انکار ضرورت با، اعتبار، مردود شناختن، مجاز ندانستن

disloyal فرهنگِ en⇐فا

فاقد حس وفاداری، عدم وفاداری

desuetude فرهنگِ en⇐فا

متروک شدن، عدم استعمال، توقف استفاده، در مورد قوانین، قوانین

m default فرهنگِ en⇐فا

عدم انجام تعهد حقوقی، عدم حضور، نافرمانی

dependence فرهنگِ en⇐فا

اتکا، عدم استقلال

disability فرهنگِ en⇐فا

عدم اهلیت

disapprove فرهنگِ en⇐فا

عدم تصویب

malpractice فرهنگِ en⇐فا

کار حرفه ای ناقص، فقدان غیرمعقول مهارت، حسابداران بکار می رود، عدم ارائه خدمات

defalcation فرهنگِ en⇐فا

اختلاس، عدم انجام تعهدات، سواستفاده از، وجوه امانی

disagreement فرهنگِ en⇐فا

عدم توافق، اختلاف عقیده، فقدان هماهنگی یا

discontinuance فرهنگِ en⇐فا

عدم ادامه، عدم تداوم، پایان بخشیدن، متوقف، کردن استفاده از

non-disclosure فرهنگِ en⇐فا

عدم افشای حقایق

nolle prosequi فرهنگِ en⇐فا

عدم تعقیب شکایت، تحت این عنوان دادستان

disorientation فرهنگِ en⇐فا

عدم توانائی تشخیص زمان، مکان یا اطراف

unayailability فرهنگِ en⇐فا

عدم دسترسی

dividend opinion فرهنگِ en⇐فا

عدم اتفاق آراء

legal incapacity فرهنگِ en⇐فا

عدم اهلیت قانونی

legal negligence فرهنگِ en⇐فا

غفلت به موجب قانون، عدم مراقبت کافی در، مقایسه با شرایط ذیربط، در مواردی که تجربه

non compos mentis فرهنگِ en⇐فا

عدم سلامت عقل

failure to perform فرهنگِ en⇐فا

عدم اجرا، اعراض از اجرا

defectum sanguinis فرهنگِ en⇐فا

چیزی، عدم تکامل، فقدان شرایط لازمه

failure to maintain فرهنگِ en⇐فا

در حقوق خانواده انگلستان، عدم پرداخت نفقه

lack of jurisdiction فرهنگِ en⇐فا

فقدان صلاحیت، عدم صلاحیت، این امر ممکن

absence of diligence فرهنگِ en⇐فا

مسامحه، سهل انگاری، عدم مراقبت

default of acceptance فرهنگِ en⇐فا

نکول برات، عدم قبول

miscarriage of justice فرهنگِ en⇐فا

عدم اعمال عدالت

contractual disability فرهنگِ en⇐فا

عدم اهلیت انعقاد قرارداد

failure to make discovery فرهنگِ en⇐فا

عدم کشف

failure to meet obligations فرهنگِ en⇐فا

عدم ایفای تعهدات

اصل عدم حقوقی

قاعده‌ای که بر اساس آن، در صورت شک در وجودِ چیزی، اصل بر عدمِ وجودِ آن است.

English انگلیسی Principle of non-existence, Presumption of absence
Français فرانسوی Présomption de non-existence
Deutsch آلمانی Vermutung der Nichtexistenz
العربية عربی أصالة العدم

مترادف: اصل عدم وجود · متضاد: اصل وجود

قاعده عدم حقوقی

اصلِ عدمِ وجودِ چیزی که در موردِ آن شک وجود دارد (مانند اصل عدمِ وقوعِ عقد یا شرط).

English انگلیسی Principle of non-existence, Presumption of non-occurrence
Français فرانسوی Présomption de non-existence
Deutsch آلمانی Vermutung der Nichtexistenz
العربية عربی أصالة العدم

مترادف: اصل عدم · متضاد: اصل وجود

انشاء عدمی حقوقی

نوعی انشاء که در آن اراده بر عدمِ ایجادِ اثر یا زوالِ اثرِ موجود متمرکز است (مانند فسخ یا طلاق).

English انگلیسی Negative creation, Extinctive act
Français فرانسوی Création négative (extinctive)
Deutsch آلمانی Negative Gestaltung
العربية عربی إنشاء عدمی

مترادف: انشاء زوال، انشاء اسقاط · متضاد: انشاء وجودی

شهادت عدمی حقوقی

شهادتی که بر عدم وقوع یک امر یا عدم وجود یک حق یا واقعیت دلالت دارد.

English انگلیسی Negative testimony
Français فرانسوی Témoignage négatif
Deutsch آلمانی Negative Zeugenaussage
العربية عربی الشهادة السلبية، شهادة النفی

مترادف: شهادت نفی · متضاد: شهادت وجودی، شهادت اثباتی

استصحاب عدمی حقوقی

استصحابی که در آن بقای حالتِ «عدم» (نبودنِ چیزی) موردِ حکم قرار می‌گیرد.

English انگلیسی Negative presumption of continuity
Français فرانسوی Présomption négative de continuité
Deutsch آلمانی Negative Vermutung der Fortgeltung
العربية عربی الاستصحاب العدمی

مترادف: استصحاب عدم · متضاد: استصحاب وجودی

اصل عدم حادث حقوقی

اصلی که بیان می‌کند هرگاه در حدوثِ امری شک شود، اصل بر عدمِ وقوعِ آن در گذشته است.

English انگلیسی Principle of non-occurrence of an event
Français فرانسوی Présomption de non-événement
Deutsch آلمانی Vermutung der Nicht-Ereignis
العربية عربی أصالة عدم الحدوث

مترادف: استصحاب عدم حادث · متضاد: اصل حدوث

ایراد عدم سمت حقوقی

اعتراض به اینکه شخصی که به عنوان نماینده (وکیل، قیم، مدیر) اقامه دعوا کرده، فاقد سمت قانونی برای این کار است.

English انگلیسی Objection to lack of standing / Lack of authority
Français فرانسوی Exception de défaut de qualité
Deutsch آلمانی Rüge der fehlenden Prozessführungsbefugnis
العربية عربی الدفع بعدم الصفة

مترادف: ایراد به سمت · متضاد: تأیید سمت

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین