Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

169 مدخل برای «قوا»

قوانین تجارت منصفانه فرهنگِ فا⇐en

fair trade laws

قواعد نمونه آیین داوری فرهنگِ فا⇐en

model rules of arbitral procedure

نیز: یی

قوانین ناظر بر صید ماهی فرهنگِ فا⇐en

the laws governing fishing

قواعد عرفی حقوق بینالملل فرهنگِ فا⇐en

customary rules of international law

قوانین تحدید مالکیت اراضی فرهنگِ فا⇐en

agrarian laws

قوانین مبتنی بر آراء قضایی فرهنگِ فا⇐en

common law; jus commune; lee communis

قوانین خاص موضوعه حقوق موضوعه فرهنگِ فا⇐en

singulare in the civil law; a peculiar ed fot rule; differing from the jus commune; or common tule of right; and establish special reason. hcb

نیز: ان

قوانین انتخاب قانون حاکم درموارد تعارض قوس فرهنگِ فا⇐en

choice of law rules

law فرهنگِ en⇐فا

قانون، حقوق، خن خی، قوانین رومی

jura فرهنگِ en⇐فا

حقوق، قوانین

laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین

pander فرهنگِ en⇐فا

قوادی

riuntur فرهنگِ en⇐فا

قوانین طبیعی

panderer فرهنگِ en⇐فا

قواد

tax laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین مالیاتی

desuetude فرهنگِ en⇐فا

متروک شدن، عدم استعمال، توقف استفاده، در مورد قوانین، قوانین

bilagines فرهنگِ en⇐فا

ائین نامه ها، قوانین داخلی

roman law فرهنگِ en⇐فا

قوانین رومی

faculties فرهنگِ en⇐فا

قوای ذهنی، توانائی ها

code penal فرهنگِ en⇐فا

قوانین جزائی فرانسه مورخ

regulations فرهنگِ en⇐فا

مقررات، آئین نامه ها، قواعد

arms law of فرهنگِ en⇐فا

قوانین جنگ

lex barbara فرهنگِ en⇐فا

در رم باستان، قوانین ملت هائی

nova statuta فرهنگِ en⇐فا

قوانین جدید، عنوان قوانین مصوب در

body of laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین تدوین شده

federal acts فرهنگِ en⇐فا

قوانین فدرال

placita juris فرهنگِ en⇐فا

قواعد قانونی

munisipal law فرهنگِ en⇐فا

حقوق داخلی، قوانی

agrarian laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین تقسیم اراضی، قوانینی که هدف آنها

criminal laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین یا حقوق جزا، مراجعه کنید به

sources of law فرهنگِ en⇐فا

معاهدات، قوانین اساسی

antitrust acts فرهنگِ en⇐فا

قوانین ضد تراست، قوانین مصوبه در آمریکا

reciprocal laws فرهنگِ en⇐فا

قوانین متقابل

military justice فرهنگِ en⇐فا

قانون متحدالشکل دادگستری نظامی، قواعد

criminal statute فرهنگِ en⇐فا

قوانین جزائی

executive officer فرهنگِ en⇐فا

مامور قوه مجریه، کسیکه دارای اختیار اجرای، قوانین است

borrowed statutes فرهنگِ en⇐فا

قوانین قرضی

vivunt et moriuntur فرهنگِ en⇐فا

قوانین انسانی، زاده شده

conflict of laws rules فرهنگِ en⇐فا

قواعد حل تعارض قوانین

family expenses statutes فرهنگِ en⇐فا

قوانین مخارج خانواده

employer's liability acts فرهنگِ en⇐فا

قوانین مسئولیت کارفرمایان، قوانین فدرال در

anti - deficiency legislation فرهنگِ en⇐فا

قوانین ضد کسر بودجه، قوانینی که به منظور

قوام اسم پرکاربرد

استحکام، پایداری و استواری یک قرارداد یا رابطه حقوقی.

English انگلیسی Stability, Consistency
Français فرانسوی Stabilité
Deutsch آلمانی Beständigkeit
العربية عربی قوام، استقامة

مترادف: پایداری، استواری · متضاد: تزلزل، بی‌ثباتی

مثال: قوام عقد بیع به اراده طرفین و شرایط صحت معامله بستگی دارد.

قوای اسم پرکاربرد

نیرو، توانایی یا ارگان رسمی حکومتی مانند قوای مقننّه، مجریه و قضاییه.

English انگلیسی powers, forces
Français فرانسوی pouvoirs, forces
Deutsch آلمانی Mächte, Kräfte
العربية عربی سلطات، قوى

مترادف: نیرو، اقتدار · متضاد: ضعف، ناتوانی

مثال: کشور توسط سه قوه اداره می‌شود.

قواي اسم (جمع) پرکاربرد

مجموعه‌ای از اختیارات و ارکان حاکمیتی که اداره کشور را بر عهده دارند.

English انگلیسی Powers
Français فرانسوی Pouvoirs
Deutsch آلمانی Gewalten
العربية عربی قُوى

مترادف: ارکان، نیروها

مثال: تفکیک قوا در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به رسمیت شناخته شده است.

قواعد اسم پرکاربرد

اصل یا ضابطه‌ای کلی که در حقوق برای استنباط احکام به کار می‌رود.

English انگلیسی Rule, Principle
Français فرانسوی Règle
Deutsch آلمانی Regel
العربية عربی قاعِدة

مترادف: اصل، ضابطه · متضاد: استثنا

مثال: قواعد آمره قابل توافق نیستند.

قواعدی اسم (جمع) پرکاربرد

اصول و ضوابطی که مبنای عمل یا قضاوت قرار می‌گیرند.

English انگلیسی Rules, Principles
Français فرانسوی Règles
Deutsch آلمانی Regeln
العربية عربی قواعد

مترادف: اصول، ضوابط · متضاد: استثنائات

مثال: قواعدی که در آیین دادرسی مدنی آمده، آمره هستند.

قوانینی اسم پرکاربرد

مجموعه مقررات وضع‌شده توسط قوه مقننه که لازم‌الاجراست.

English انگلیسی Laws, Statutes
Français فرانسوی Lois
Deutsch آلمانی Gesetze
العربية عربی قوانين

مترادف: مقررات، احکام

مثال: قوانینی که در مجلس تصویب می‌شوند، پس از طی تشریفات قانونی لازم‌الاجرا هستند.

تفکیک قوا حقوقی

نظریه‌ای سیاسی-حقوقی که بر اساس آن برای جلوگیری از استبداد، وظایف حکومت میان سه قوهٔ مستقل تقسیم می‌شود.

English انگلیسی Separation of powers
Français فرانسوی Séparation des pouvoirs
Deutsch آلمانی Gewaltenteilung
العربية عربی فصل السلطات

مترادف: تفکیک قوا · متضاد: تمرکز قوا

تعارض قوانین حقوقی

شاخه‌ای از حقوق بین‌الملل خصوصی که تعیین می‌کند در صورت وجود عنصر خارجی در یک رابطه حقوقی، قانون کدام کشور حاکم است.

English انگلیسی Conflict of Laws
Français فرانسوی Conflit de lois
Deutsch آلمانی Kollisionsrecht
العربية عربی تنازع القوانین

مترادف: حقوق بین‌الملل خصوصی (در معنای خاص) · متضاد: وحدت قوانین

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین