دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
133 مدخل برای «عوا»
دعوای غیر مبتنی به سر فرهنگِ فا⇐en
action outside the instrument
دعوای بین دو با چند دول فرهنگِ فا⇐en
international claim
دعوای استرداد حق تصرف ملک فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
تجدید دعوای مشمول مرور زمان فرهنگِ فا⇐en
revival of a barred claim
در شرابط استقرار عوامل دیگر فرهنگِ فا⇐en
ce/eris paribus other conditions remaining unchanged
دعوای قابل طرح در محاکم متعدد فرهنگِ فا⇐en
action; an action that is personal
دعوای ابطال با فسخ قرار یا سند فرهنگِ فا⇐en
دعوای مطروح در دادگاه غیر صالح فرهنگِ فا⇐en
on judice non juwdasiy/; then it is said to be coram non judice; and the judgment js void
دعوای مربوط به ملک دعوای مربوط مه فرهنگِ فا⇐en
and real action
دعوای مبتنی بر مسئولیت قراردادی دعوای مستند به قرارداد فرهنگِ فا⇐en
action ex contractu
dry فرهنگِ en⇐فا
خشک، بی نتیجه، بدون عوارض، بدون، مسئولیت، بدون سود یا امتیاز، مثل اما پر
suit فرهنگِ en⇐فا
دعوی حقوقی، قضیه، اغلب برای دعاوی مدنی، دعوای ایذائی
actio فرهنگِ en⇐فا
دعوای مبتنی بر، مانع که برخیزد
abide فرهنگِ en⇐فا
پذیرش عواقب، رضایت داشتن، حالت صبر در، پیش گرفتن
commons فرهنگِ en⇐فا
یس دفترخانه مجلس عوام
champert فرهنگِ en⇐فا
شرکت در دعوای دیگران
insinuare فرهنگِ en⇐فا
طرح دعوی، ثبت دعوا، یک اقدام
immaterial فرهنگِ en⇐فا
غیر ضروری، غیرلازم، غیر مهم، بدون عواقب، قابل ملاحظه
decomposed فرهنگِ en⇐فا
از هم پاشیدگی، تجزیه به عوامل، متلاشی شدن
real action فرهنگِ en⇐فا
case at bar فرهنگِ en⇐فا
دعوای مطروحه در دادگاه
actionin rem فرهنگِ en⇐فا
دعوای عینی
testactioncase فرهنگِ en⇐فا
espouse a claim فرهنگِ en⇐فا
از دعوائی حمایت کردن، به نیابت دیگری طرح، دعوی کردن
civil action oe فرهنگِ en⇐فا
antiqua eustuma فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، نوعی عوارض، گمرکی
ilypothecary action فرهنگِ en⇐فا
action to quit title فرهنگِ en⇐فا
دعوای احراز مالکیت زمین
hc house of commons فرهنگِ en⇐فا
در انگلستان، مجلس عوام
دعوای اسم پرکاربرد
ادعای حقی در مراجع قضایی که نیازمند رسیدگی است.
دعواي اسم پرکاربرد
مراجعه به مراجع قضایی برای احقاق حق یا رفع اختلاف.
دعوایی صفت نسبی / اسم مربوط به دعوای حقوقی یا کیفری و منازعه قضایی. پرکاربرد
دعوايي صفت نسبی پرکاربرد
مربوط به دعوی حقوقی یا کیفری.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
