دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
263 مدخل برای «شدن»
آلت دست شدن آلت دست قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
ابلاغ ابلاغ شدن مورد ابلاغ قرر فرهنگِ فا⇐en
pf communicated; served (ie a notice; summons; written communication of an
به تصویب رسیدن تصویب شدن تصویب v فرهنگِ فا⇐en
sodan/ pass
متهم شدن مورد اتهام قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
accused
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد فرهنگِ فا⇐en
بازداشت تا معلوم شدن نتیجه تحقیقات فرهنگِ فا⇐en
investigative detention
مالکیت یا حق انتفاع شدن بر اثر مور فرهنگِ فا⇐en
prescribe to assert a right or title to the of a thing
از طرح دعوی یا مطالبه حقوق منصرف شدن فرهنگِ فا⇐en
disclaim to make; disclaimer 2a
باطل شدن ابطال مورد ابطال قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
(to be; being; to have been; ha revoked; invalidated; cancelled; vacated; annulled; nullified; dissolved; as a title to extinguished; rescinded; defeated; voided; avoided; obliterated; made void; quashe old fl retain; reinstate d reinstated
مواجه شدن مواجه کردن مواجهه مواجه بودن فرهنگِ فا⇐en
the main entry below
کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد شدن فرهنگِ فا⇐en
sus commit a minor offense; tlio commit a crime
از خوف دستگیر شدن بجا بگذارد یا به دور اندازد فرهنگِ فا⇐en
waif <a commission of appraisement to value treasure-trove; waifs; and strays; seized by the king’s officer
نم ملغی شدن بعضی از مقررات یا مواد آن بقیه مواد فرهنگِ فا⇐en
le
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد بدون تعیین تاریخ جلسه بعدی فرهنگِ فا⇐en
ournment sine
lose فرهنگِ en⇐فا
گم کردن، نابود نمودن، متحمل شدن ضرر
cess فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، متوقف شدن یا، است
fear فرهنگِ en⇐فا
نزدیک شدن
raise فرهنگِ en⇐فا
طرح کردن، اقامه، باعث مطرح شدن، آماده، نمودن برای استفاده، وضع، افزایش درامد یا، حقوق
cause فرهنگِ en⇐فا
سب شدن، بوجود آوردن، مجبور کردن، دلیل، سبب، زمینه یک اقدا حقوقی، عامل بوجود، آورنده، طرح دعوی، هرگونه مساله جزائی یا
bring فرهنگِ en⇐فا
آوردن، اقامه کردن، آوردن جیزی از فاصله، رساندن، موجب شدن، تهیه کردن، انجام دادن، حرکت دادن، حرکت در، جهت بخصوصی ایجاد کردن، به حساب کشیدن، حصول هدف خاصی
agree فرهنگِ en⇐فا
موافقت، هم رای شدن
damage فرهنگِ en⇐فا
depart فرهنگِ en⇐فا
روانه شدن، مردد
emerge فرهنگِ en⇐فا
ظهور، ظاهر شدن، ناشی شدن
engage فرهنگِ en⇐فا
شرکت کردن، متعهد شدن، به، کار گماردن
attain فرهنگِ en⇐فا
حراز کردن، نائل شدن، رسیدن
consent فرهنگِ en⇐فا
رضایت، توافق اراده ها، تسلیم شدن آزادانه در، مقابل پیشنهاد غیر، وصیت نامه، توافق، اختیاری با امری، که دیگری پیشنهاد مینماید
deplete فرهنگِ en⇐فا
کاهش، کم شدن، نقصان، در اثر استفاده یا، خراب شدن
include فرهنگِ en⇐فا
شامل شدن
conduct فرهنگِ en⇐فا
رفتار، انتقال دادن، رهبری کردن، اداره، کردن، کشیده شدن، سلوک، بردن تنظیم، منتهی شدن، انجام دادن، انجام کار، تجاری، نحوه رفتار شخصی، اخلاق، روش، اقدام
conduce فرهنگِ en⇐فا
inherit فرهنگِ en⇐فا
ارث بردن، وارث شدن برای متوفی، گرفتن یا
a rendre فرهنگِ en⇐فا
ارائه کردن، تسلیم شدن، تحویل دادن، چیزی که
disclose فرهنگِ en⇐فا
توحه شدن، در معرض، دید عمومی قرار دادن، گردیدن، عریان نمودن
displace فرهنگِ en⇐فا
جانشین شدن، جابجا کردن، تبعید کردن، جای، جیزی را عوض کردن
compound فرهنگِ en⇐فا
ترکیب، آمیختن، سازش با طلبکاران، وارد شدن
take back فرهنگِ en⇐فا
لغو، اجرا شدن
supersede فرهنگِ en⇐فا
جانشین شدن
undertake فرهنگِ en⇐فا
oblivious فرهنگِ en⇐فا
قابل اغماض، فراموش شدنی
desuetude فرهنگِ en⇐فا
متروک شدن، عدم استعمال، توقف استفاده، در مورد قوانین، قوانین
interface فرهنگِ en⇐فا
اتصال در زبان کامپیوتر، مرتبط شدن دو دستگاه
complicity فرهنگِ en⇐فا
اجابت نمودن، تسلیم شدن، خود را، یی دادن، اقدام کردن، براساس چیزی یا به، قبول
expiration فرهنگِ en⇐فا
تمام شدن، خاتمه
decomposed فرهنگِ en⇐فا
از هم پاشیدگی، تجزیه به عوامل، متلاشی شدن
dies credit فرهنگِ en⇐فا
شروع روز، سررسید، تبدیل شدن به حال
bring about فرهنگِ en⇐فا
تهیه کردن، سبب وقوع امری شدن، بطور ضمنی
reipublicae فرهنگِ en⇐فا
سپری شدن اب
capitulation فرهنگِ en⇐فا
کاپیتولاسیون، حق قضاوت کنسولی، تسلیم شدن
ire ad largum فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
