Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

40 مدخل برای «نرخ»

نرخ n فرهنگِ فا⇐en

rate; price; charge

fine rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ

blue chip rate فرهنگِ en⇐فا

ممتاز، نرخ

annual percentage rate فرهنگِ en⇐فا

سالانه وام، صد سالانه، نرخ، در

نرخ اسم پرکاربرد

مقدار یا بهای تعیین‌شده برای کالا، خدمات یا ارز که ممکن است توسط قانون یا بازار تعیین شود.

English انگلیسی Rate, Price
Français فرانسوی Taux, Prix
Deutsch آلمانی Rate, Preis
العربية عربی سعر، معدل

مترادف: بها، قیمت، میزان

مثال: نرخ سود تسهیلات بانکی توسط شورای پول و اعتبار تعیین می‌شود.

نرخ عادله حقوقی

قیمتی که در شرایط عادی بازار و بدون اجبار یا غبن فاحش تعیین می‌شود.

English انگلیسی Fair market value, Just price
Français فرانسوی Juste prix, Valeur vénale
Deutsch آلمانی Angemessener Preis, Marktwert
العربية عربی السعر العادل

مترادف: قیمت روز، ارزش واقعی · متضاد: قیمت تحمیلی، قیمت غیرمنصفانه

نرخ صفر مالیاتی حقوقی

وضعیتی که در آن مودی مشمولِ مالیات است اما نرخِ آن صفر درصد تعیین شده و مودی مکلف به انجامِ تکالیفِ قانونی (مانند تسلیم اظهارنامه) است.

English انگلیسی Zero tax rate
Français فرانسوی Taux zéro
Deutsch آلمانی Nullsteuersatz
العربية عربی سعر الضريبة الصفر

مترادف: مالیات با نرخ صفر · متضاد: نرخ‌های تصاعدی مالیات

نرخ روز فرهنگِ فا⇐en

current price; current maturity

نرخ بهره فرهنگِ فا⇐en

interest rate; rate of interest

نرخ رسمی فرهنگِ فا⇐en

government established price of something; established price

نرخ اضافی فرهنگِ فا⇐en

surcharge

نرخ بازده فرهنگِ فا⇐en

rate of return

نرخ تسعیر فرهنگِ فا⇐en

~ing; pacification; soothe

نیز: ارز، نرخ، تسکین دادن، ما، ور

نرخ حداقل فرهنگِ فا⇐en

fine fate; prime rate

نرخ ممتاز فرهنگِ فا⇐en

prime rate

نرخ ترجیحی فرهنگِ فا⇐en

preferential rate

نرخ مالیات فرهنگِ فا⇐en

tax rate

نرخ گذاشتن v فرهنگِ فا⇐en

determine or establish the rate; cost of value; of rate

نرخ کارمزدی فرهنگِ فا⇐en

piece wage rate price of something

نرخ تبدیل ارز فرهنگِ فا⇐en

conversion rate foreign exchange rate

نیز: نرخ ارز

نرخ رشد جمعیت فرهنگِ فا⇐en

and population growth rate tariff

نیز: افزایش جمعیت

نرخ برابری ارز فرهنگِ فا⇐en

foreign exchange rate; exchange parity rate

نرخ دلار آمریکا فرهنگِ فا⇐en

exchange rate of the us dollar or of a commodity

نرخ تسعیر نرخ تبدیل فرهنگِ فا⇐en

and exchange rate; rate of exchange; conversion rate

نیز: نرخ تبدیل ارز

tax rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ مالیات

flat rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ ثابت

birth rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ افزایش جمعیت، گواهی ولادت

exchange rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ ارز

interest rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ بهره

discount rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ تنزیل وام

tarriffication فرهنگِ en⇐فا

نرخ بندی

variable interest rate فرهنگِ en⇐فا

نرخ بهره متغیر

نرخهاي اسم پرکاربرد

مقدارِ بهای کالا یا خدمات در واحدی مشخص.

English انگلیسی Rates
Français فرانسوی Taux
Deutsch آلمانی Raten, Preise
العربية عربی أسعار، معدلات

مترادف: قیمت، بها

مثال: نرخ‌های جدیدِ خدماتِ دولتی ابلاغ شد.

نرخهای اسم پرکاربرد

قیمت یا بهای تعیین‌شده برای کالا یا خدمات.

English انگلیسی Rate, Price
Français فرانسوی Taux, Prix
Deutsch آلمانی Rate, Preis
العربية عربی سعر، معدل

مترادف: قیمت، بها

مثال: نرخ‌های جدید خدمات توسط اتحادیه اعلام شد.

به نرخ روز فرهنگِ فا⇐en

atcurrent prices; at the price current at an indeterminate future date

بها یا نرخ رسمی ارد فرهنگِ فا⇐en

نیز: سنه

بهره گرفتن بیش از نرخ متعارف n فرهنگِ فا⇐en

usury

ترقی نرخ برابری یک ارز نست به ارزهای دیگر فرهنگِ فا⇐en

revaluation

arrent فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلیس، اجاره دادن به نرخ، معین

بنرخ قید پرکاربرد

بر اساس قیمت یا ارزش تعیین‌شده.

English انگلیسی At the rate of
Français فرانسوی Au taux de
Deutsch آلمانی Zum Kurs von
العربية عربی بالسعر

مترادف: به قیمت

مثال: خسارت باید به نرخ روز پرداخت شود.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین