وحدت رویه
رای وحدت رویه شماره ۲۰۸ مورخ ۱۳۷۷/۰۹/۲۸ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری مفاد تبصره ۵ ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب ۸/۸/۱۳۶۵ مبنی بر لزوم اختصاص زمین مزروعی تا سه برابر عرف محل به ملاک در صورت تحقق و اجتماع شرایط مذکور در آن تبصره است
خلاصه
شاکیان به عدم واگذاری زمینهای کشت موقت توسط هیئت هفتنفره اعتراض داشتند. دیوان عدالت اداری اعلام کرد که حقوق کارمندی یا آموزش و پرورش به تنهایی به معنای داشتن درآمد کافی برای امرار معاش و محرومیت از حد نصاب قانونی زمین نیست.
اصلِ حقوقی: حقوق کارمندی به تنهایی ملاک «درآمد کافی» برای محرومیت از حد نصاب واگذاری اراضی کشت موقت نیست.
مستند: تبصره ۵ ماده واحده قانون اراضی کشت موقت، قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر
کلیدواژهها: اراضی کشت موقت، واگذاری زمین، درآمد کافی، هیئت هفتنفره، حد نصاب، کشاورزی
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
مقدمه
کلاسه پرونده: ۱۹/۷۷
شماره دادنامه: ۲۰۸
تاریخ: ۲۸ آذر ۱۳۷۷
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: آقایان … و حسین فیض اله بیگی
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعبه اول و سوم هیات تجدید نظر دیوان عدالت اداری
مقدمه
الف ـ ۱ ـ شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه ۳۹۶,۷۲ موضوع شکایت آقای … بیگی بطرفیت هیات هفت نفره واگذاریزمین استان کردستان بخواسته استرداد زمینهای واگذار شده شاکی و سایر وارثین مرحوم عبداله فیض اله بیگی بشرح دادنامه شماره ۳۳۳ مورخ۱۳۷۳.۵.۳۰ چنین رای صادر نموده است، ب. ت. ب. اینکه در تبصره ۵ ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر که بعد از انقلاب بصورت کشتموقت در اختیار کشاورزان قرار گرفته ممر درآمد کافی شرط عدم اعطای حد نصاب قلمداد گردیده و حقوق آموزش و پرورش و سهم الارث در میزانمندرج در لایحه جوابیه درآمد کافی برای احراز معاش محسوب نمیگردد، لذا حکم به ورود شکایت شاکی دایر به الزام هیات طرف شکایت به اعمالتبصره مذکور و اعطای حد نصاب قانونی د. ح. شاکی صادر و اعلام میگردد.
۲ـ شعبه اول هیات تجدید نظر دیوان در رسیدگی به تقاضای تجدید نظر سازمان امور اراضی نسبت به دادنامه شماره ۳۳۳ مورخ ۱۳۷۳,۵.۳۰ صادرهاز شعبه هجدهم دیوان عدالت اداری در پرونده کلاسه ۳۹۶.۷۲ چنین رای صادره نموده است، ن. ب. ا. حسب محتویات پرونده از طرف هیاتواگذاری زمین در خصوص احراز تحقق کلیه شرایط قانونی لازم جهت اعمال قانون اراضی کشت موقت مصوب ۱۳۶۵.۸.۸ تحقیقات کافی بعملنیاورده است، لذا دادنامه بدوی تایید میشود.
ب ـ ۱ـ شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه ۱۰۵۴,۷۳ موضوع شکایت آقای … بیگی و آقای … بیگی بطرفیت هیاتهفت نفره واگذاری زمین استان کردستان بخواسته اعاده و استرداد زمین سهم الارث بشرح دادنامه شماره ۴۳۶ مورخ ۱۳۷۵.۴.۲۴ چنین رای صادرهنموده است، ن. ب. ا. امرار معاش در حال حاضر با حقوق آموزش و پرورش و کارمندی در یک شرکت خصوصی امکانپذیر نیست و منظورقانونگذار هم دایر بر اینکه درآمد کافی برای امرار معاش داشته باشند این است که حقوق دریافتی کافی برای امرار معاش باشد در حالیکه اصولا"حقوقهای دریافتی از دولت قسمتی از هزینههای زندگی را تامین خواهد نمود، در هر حال استحقاق شکات دایر به استفاده ازمزایای تبصره ۵ قانونکشت موقت محرز و حکم به الزام اداره طرف شکایت به اعطای حد نصاب قانونی به شکات صادر و اعلام میگردد.
۲ ـ شعبه سوم هیات تجدید نظردیوان در رسیدگی به تقاضای تجدید نظر امور اراضی استان کردستان نسبت به دادنامه شماره ۴۳۶ مورخ ۱۳۷۵.۴.۲۴ صادره از شعبه هجدهم درپرونده کلاسه ۱۰۵۴.۷۳ بطرفیت آقای … بیگی و غیره بشرح دادنامه شماره ۶۷۴ مورخ ۱۳۷۶.۷.۱۵ اعتراض امور اراضی استان کردستانوارد تشخیص و با فسخ دادنامه بدوی شکایت را رد نموده است .
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت ا... موسوی تبریزی و با حضور روسای شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی وانجام مشاوره با اکثریت آراء بشرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
با عنایت به تبصره ۵ ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب ۱۳۶۵/۸/۸ مجلس شورای اسلام مبنی بر لزوم اختصاص زمین مزروعی تا سه برابرعرف محل به ملاک در صورت تحقق و اجتماع شرایط مذکور در آن تبصره و ب. ت. ب. مراتب مندرج در دادنامه شماره ۳۳۳ مورخ ۱۳۷۳/۵/۳۰ شعبه هجدهم دیوان متضمن احراز تحقق شرایط مذکور در مورد آقای … بیگی احد از وراث مرحوم عبداله و تسری مقررات مذکور به سایر وارث آن مرحوم در شرایط مشابه دادنامه شماره ۱۸۰ مورخ ۱۳۷۴/۳/۹ شعبه اول هیات تجدید نظر دیوان مشعر بر تایید دادنامه بدوی موافق اصول وموازین قانونی شناخه میشود. این رای به استناد قسمت اخیر ماده ۲۰ قانون دیوان عدالت اداری، در موارد مشابه برای شعب دیوان و سایر مراجع مربوطلازم الاتباع است .
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری ـ سید ابوالفضل موسوی تبریزی
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای وحدت رویه شماره 208 و 209 مورخ 1392/03/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در پرونده شماره 91/1290-1289، موضوع شکایت مربوط به اعلام تعارض در آراء صادره از شعب دیوان عدالت اداری درباره احتساب ایام تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سابقه خدمت دولتی است. در این خصوص، دو گروه از شاکیان علیه دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی استان سمنان شکایت کردهاند. شعبه چهارم دیوان عدالت اداری در دو پرونده به نفع شاکیان رای صادر کرده و احتساب ایام تحصیل را تایید نموده است، در حالی که شعبههای اول و سوم با رد شکایت، احتساب این ایام را فقط برای کارکنان وزارت آموزش و پرورش مجاز دانستهاند. هیات عمومی دیوان پس از بررسی پروندهها و استناد به تبصره 3 ماده 18 قانون الحاقی 1354، به این نتیجه رسید که انتقال شاکیان به وزارت بهداشت اجباری بوده و به همین دلیل، رای شعبه چهارم را تایید و رای شعبههای اول و سوم را رد کرد. این رای بر اساس بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری لازمالاجرا است.
بسم الله الرحمن الرحیم
شماره دادنامه: 209-208
تاریخ دادنامه: 27/3/1392
کلاسه پرونده: 91/1290- 1289
شاکی: خانمها … بغیری
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری
گردش کار: خانمها … و ملیحه بغیری به موجب دادخواستهایی اعلام کرده اند که در رسیدگی به دادخواست اشخاص به طرفیت دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی استان سمنان (شهرستان شاهرود) به خواسته الزام به احتساب ایام تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سابقه خدمت دولتی، شعب دیوان عدالت اداری آراء معارضی صادر کرده اند. نامبردگان با اعلام مراتب رفع تعارض و صدور رای وحدت رویه را خواستار شده اند. گردش کار پرونده ها و خلاصه آراء به قرار زیر است:
الف: شعبه چهارم دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده های شماره 4/87/2423 و 4/87/988 با موضوع دادخواست خانمها … و بنفشه نبوی به طرفیت دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی استان سمنان (شهرستان شاهرود) و به خواسته الزام به احتساب دو سال ایام تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سابقه خدمت دولتی به موجب دادنامه های شماره 744- 1388/04/03 و 1613- 1387/08/29 مفاداً به شرح آینده به صدور رای مبادرت کرده است: در خصوص دادخواست شاکی به طرفیت وزارت آموزش و پرورش به خواسته احتساب مدت دو سال دوره آموزشی مدرسه عالی بهداشت ب. ت. ب. محتویات پرونده و پاسخ واصله نظر به این که مطابق تبصره 3 ماده 18 قانون الحاق 2 ماده به قانون اجازه تاسیس دانشسراهای مقدماتی و عالی مصوب سال 1354 مدت تحصیل کارآموزان در صورت استخدام در حکم خدمت آزمایشی محسوب و حکم استخدام قطعی آنان پس از فراغ از تحصیل صادر خواهد شد و در صورتی که دو برابر سالهای تحصیل خدمت کنند مدت تحصیل جزء سابقه خدمت رسمی منظور میشود و تبصره ماده 7 قانون متعهدین خدمت به وزارت آموزش و پرورش مصوب سال 1369 موید این موضوع است و با استخدام قبل از تصویب قانون مذکور احتساب ایام تحصیل منوط به سپردن تعهد محضری نیست و اگر هم لازم بوده است مسئولان امر باید اقدام به اخذ تعهد می کردند ضمن این که منظور از اخذ تعهد انجام خدمت دو برابر مدت تحصیل است که شاکی خدمت کرده است بنابراین خواسته موجه م. ب. لذا حکم به وارد بودن شکایت شاکی و احتساب ایام تحصیل به عنوان سابقه خدمت صادر میشود. این رای مطابق ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 قطعی است.
ب: شعبه اول دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره 1/87/2307 موضوع دادخواست خانم … به طرفیت دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی استان سمنان (شهرستان شاهرود) و به خواسته الزام به احتساب دو سال ایام تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سابقه خدمت دولتی به موجب دادنامه شماره 545- 1388/03/17 مفاداً به شرح آینده به صدور رای مبادرت کرده است: ب. ت. ب. منضمات دادخواست و مفاد آن و قطع نظر از عدم وصول لایحه جوابیه مشتکی عنه نظر به این که حسب نظریه های شماره 196423/621- 1382/10/23 و 1964/621- 1383/07/05 و 5584/621- 1384/02/11 مدیریت کل دفتر امور سلامت و رفاه اجتماعی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور احتساب دوران تحصیل فارغ التحصیلان دانشسراهای مقدماتی و عالی به عنوان سابقه خدمت صرفاً در مورد کارکنان وزارت آموزش وپرورش قابل طرح است و احتساب دوران تحصیل برای کارکنان سایر وزارت خانه ها و موسسات دولتی مجوزی ندارد و مستنداً به دادنامه شماره 791- 1387/11/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری در همین راستا حکم به رد شکایت مطروح صادر و اعلام می دارد. رای صادر شده ب. ت. ب.
قسمت ذیل ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 قطعی است.
ج: شعبه سوم دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره 3/88/1951 موضوع دادخواست خانم … به طرفیت دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی استان سمنان (شهرستان شاهرود)، به خواسته الزام به احتساب دو سال ایام تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سابقه خدمت دولتی به موجب دادنامه شماره 135- 1389/10/29 مفاداً به شرح آینده به صدور رای مبادرت کرده است: با ملاحظه اوراق پرونده خواسته شاکی خانم … مدت تحصیل در مدرسه عالی بهداشت به عنوان سنوات خدمت است. با عنایت به مفاد دادخواست تقدیمی مبنی بر این که مشارالیها در تاریخ 1356/09/28 به استخدام آموزش و پرورش شاهرود درآمده است سپس با موافقت وزارت آموزش و پرورش به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی منتقل شده است بنابه مراتب فوق شکایت مطروح وارد تشخیص نمی شود. مستنداً به رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه 791- 1387/11/08 رای به رد آن صادر و اعلام میشود. این رای برطبق ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری قطعی است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ یاد شده با حضور روسا، مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد. پس از بحث و بررسی، با اکثریت آراء به شرح آینده به صدور رای مبادرت میکند.
اولاً: ب. ت. ب. این که دادنامه های شماره 2176- 1388/10/30 شعبه اول و شماره 785-1388/30/31 شعبه سوم دیوان عدالت اداری به لحاظ این که در ماهیت شکایت صادر نشده و منجر به صدور قرار رد شکایت شده است از موضوع تعارض خارج است. ثانیاً:
الف: بین دادنامه های شماره 744-1388/04/03 و 1613- 1387/08/29 شعبه چهارم که بر وارد دانستن شکایت صادر شده است و دادنامه شماره 545- 1388/03/17 شعبه اول و دادنامه 135- 1389/01/29 شعبه سوم مبنی بر رد شکایت شکات تعارض محرز است.
ب: نظر به این که مطابق تبصره 3 ماده 18 الحاقی قانون اجازه تاسیس دانشسراهای مقدماتی و عالی مصوب سال 1354، مدت تحصیل کارآموزان مورد نظر در صورت استخدام در حکم خدمت آزمایشی احتساب میشود و حکم استخدام قطعی آنان پس از فراغت از تحصیل صادر میشود و در صورتی که دو برابر سالهای تحصیل، خدمت کرده باشند مدت مذکور جزء سابقه خدمت رسمی منظور خواهد شد و در پرونده های مورد تعارض دلیلی بر انتقال شکات از وزارت آموزش و پرورش به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی بر مبنای تمایل آنان وجود ندارد و حسب استعلام به عمل آمده انتقال شکات با تمایل آنان اعلام نشده است، بنابراین با احراز اجباری بودن انتقال آنان از وزارت آموزش و پرورش به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و ب. ت. ب. این که با انتقال اجباری امکان انجام خدمت مورد نظر مقنن وجود نداشته است، بنابراین با استناد به رای شماره 791- 1387/11/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، دادنامه های شماره 744- 1388/04/03 و شماره 1613- 1387/08/29 شعبه چهارم دیوان عدالت اداری که بر وارد دانستن شکایت و احتساب ایام تحصیل به عنوان سابقه خدمت صادر شده است، صحیح و موافق مقررات تشخیص میشود. این رای به استناد بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری مربوط در موارد مشابه لازم الاتباع است.
رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری- محمدجعفر منتظری
رای وحدت رویه شماره 208 مورخ 1377/09/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در پرونده کلاسه 19/77، هیات عمومی دیوان عدالت اداری به بررسی تعارض آراء صادره از شعبه اول و سوم هیات تجدید نظر دیوان پرداخته است. موضوع شکایت شامل درخواست استرداد زمینهای واگذار شده به وراث مرحوم عبداله فیض اله بیگی بر اساس تبصره 5 ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب 1365/08/08 م. ب.. شعبه هجدهم دیوان در دادنامه شماره 333 مورخ 1373/05/30، با استناد به عدم تحقق شرایط لازم برای اعطای حد نصاب قانونی، به نفع شاکی رای داده است. در مقابل، شعبه اول هیات تجدید نظر، این رای را تایید کرده و شعبه سوم نیز با فسخ دادنامه بدوی، شکایت را رد نموده است. هیات عمومی دیوان ب. ت. ب. احراز شرایط مقرر در تبصره مذکور و تسری آن به سایر وراث، رای شعبه هجدهم را تایید کرده و اعلام نمود که این رای برای شعب دیوان و سایر مراجع لازمالاتباع است.مقدمه
الف - 1 - شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 396.72 موضوع شکایت آقای … بیگی به طرفیت هیات هفت نفره واگذاریزمین استان کردستان به خواسته استرداد زمینهای واگذار شده شاکی و سایر وارثین مرحوم عبداله فیض اله بیگی به شرح دادنامه شماره 333 مورخ1373.5.30 چنین رای صادر نموده است، ب. ت. ب. اینکه در تبصره 5 ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دائر که بعد از انقلاب به صورت کشتموقت در اختیار کشاورزان قرار گرفته ممر درآمد کافی شرط عدم اعطای حد نصاب قلمداد گردیده و حقوق آموزش و پرورش و سهم الارث در میزانمندرج در لایحه جوابیه درآمد کافی برای احراز معاش محسوب نمیگردد، لذا حکم به ورود شکایت شاکی دائر به الزام هیات طرف شکایت به اعمالتبصره مذکور و اعطای حد نصاب قانونی د. ح. شاکی صادر و اعلام میگردد.
2- شعبه اول هیات تجدید نظر دیوان در رسیدگی به تقاضای تجدید نظر سازمان امور اراضی نسبت به دادنامه شماره 333 مورخ 1373.5.30 صادرهاز شعبه هجدهم دیوان عدالت اداری در پرونده کلاسه 396.72 چنین رای صادره نموده است، ن. ب. ا. حسب محتویات پرونده از طرف هیاتواگذاری زمین در خصوص احراز تحقق کلیه شرایط قانونی لازم جهت اعمال قانون اراضی کشت موقت مصوب 1365.8.8 تحقیقات کافی به عملنیاورده است، لذا دادنامه بدوی تایید میشود.
ب - 1- شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 1054.73 موضوع شکایت آقای … بیگی و آقای … بیگی به طرفیت هیاتهفت نفره واگذاری زمین استان کردستان به خواسته اعاده و استرداد زمین سهم الارث به شرح دادنامه شماره 436 مورخ 1375.4.24 چنین رای صادرهنموده است، ن. ب. ا. امرار معاش در حال حاضر با حقوق آموزش و پرورش و کارمندی در یک شرکت خصوصی امکانپذیر نیست و منظورقانونگذار هم دائر بر اینکه درآمد کافی برای امرار معاش داشته باشند این است که حقوق دریافتی کافی برای امرار معاش باشد در حالی که اصولا"حقوقهای دریافتی از دولت قسمتی از هزینههای زندگی را تامین خواهد نمود، در هر حال استحقاق شکات دائر به استفاده ازمزایای تبصره 5 قانونکشت موقت محرز و حکم به الزام اداره طرف شکایت به اعطای حد نصاب قانونی به شکات صادر و اعلام میگردد.
2 - شعبه سوم هیات تجدید نظردیوان در رسیدگی به تقاضای تجدید نظر امور اراضی استان کردستان نسبت به دادنامه شماره 436 مورخ 1375.4.24 صادره از شعبه هجدهم درپرونده کلاسه 1054.73 به طرفیت آقای … بیگی و غیره به شرح دادنامه شماره 674 مورخ 1376.7.15 اعتراض امور اراضی استان کردستانوارد تشخیص و با فسخ دادنامه بدوی شکایت را رد نموده است.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت ا... موسوی تبریزی و با حضور روسای شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی وانجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
با عنایت به تبصره 5 ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب 1365/08/08 مجلس شورای اسلام مبنی بر لزوم اختصاص زمین مزروعی تا سه برابرعرف محل به مالک در صورت تحقق و اجتماع شرایط مذکور در آن تبصره و ب. ت. ب. مراتب مندرج در دادنامه شماره 333 مورخ 1373/05/30 شعبه هجدهم دیوان متضمن احراز تحقق شرایط مذکور در مورد آقای … بیگی احد از وراث مرحوم عبداله و تسری مقررات مذکور به سایر وارث آن مرحوم در شرایط مشابه دادنامه شماره 180 مورخ 1374/03/09 شعبه اول هیات تجدید نظر دیوان مشعر بر تایید دادنامه بدوی موافق اصول وموازین قانونی شناخه میشود. این رای به استناد قسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری، در موارد مشابه برای شعب دیوان و سایر مراجع مربوطلازم الاتباع است.
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری - سید ابوالفضل موسوی تبریزیموارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
