رأی
اثر فسخ بیع اولیه در فرض انتقال مبیع توسط خریدار
رأی دادگاه بدوی
در این پرونده همان طور که م. ا. د. اعلام داشته اند مورث انان به نام د. ش. در تاریخ ۱۷/۹/۱۳۹۵ حسب مبایعه نامه های شماره ۷۳۹۳۲٫۷۳۹۳۳٫۷۳۹۳۴٫۷۳۹۳۷٫۷۳۹۳۸٫۷۳۹۳۹به صورت هم زمان اقدام به فروش ۶ واحد مسکونی واقع در *عدالت ۹۰ به اقای ع. ج. می نماید. که از مجموع ثمن معامله مبلغ ۵٫۴۹۴٫۶۴۸٫۰۰۰ تومان خریدار حدودا مبلغ ۷۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان بابت تمامی واحدها پرداخت و الباقی ان توافق می گردد. که در زمان انتقال سند در مورخه ۲/۱۱/۱۳۹۵ پرداخت شود. که خریدار به تعهد خود مبنی بر پرداخت الباقی ثمن معامله عمل ننموده و مورث موکلین هم طبق گواهی عدم حضور صادره از دفترخانه شماره ۲ *حق فسخ خود را طبق شروط ضمن العقد در همان زمان اعلام می نماید. پس از فوت فروشنده و حدود ۵ سال بعد از انعقاد قرارداد خریدار نسبت به ۶ واحد به صورت جداگانه اقدام به طرح دعوای مبنی بر اثبات بیع ، بطلان اسناد مالکیت و … مطرح می نماید. که تمامی پرونده ها در شعبه *مورد رسیدگی قرارمی گیرد و از طرف وراث هم دعوی متقابل مبنی بر تایید فسخ مبایعه نامه های فوق مطرح می شود. که پس از تشکیل جلسه اول رسیدگی نسبت به دعوی تقابل حکم به بطلان و نسبت به دعوای اصلی حکم به اثبات بیع می نماید. که نسبت به دادنامه ها در مهلت مقرر قانونی اعتراض گردیده که پرونده های فوق در شعبات ۹ ۷ ۱۹ ۱۶تجدیدنظر مطرح می گردد. ولیکن نسبت به ۲ پرونده که در شعبه ۱۶ تجدیدنظر تحت کلاسه های شماره *مطرح گردیده بود. حکم صادره از شعبه ۱۲ حقوقی دادگاه بدوی نقض و حکم به تایید فسخ قطعی می گردد. اما شعبه **اخیرا دادنامه صادره از شعبه ۱۲ را تایید می نماید. اما محتویات پرونده شعبه ۱۲ بدوی و ۱۹ تجدیدنظر به قرار اتی است: در این پرونده اقای ع. ج. به طرفیت ۱ خانم ع. پ. ۲ اقای م. ج. ۳ اقای و. م. ۴ خانم ز. پ. ا. ۵ ز. ا. ب. ۶ اقای م. م. ز. ۷ سازمان *اسناد و املاک *۸ سازمان *اسناد و املاک *۹ سازمان *اسناد و املاک منطقه *دعوایی به خواسته الف اثبات وقوع عقد بیع موضوع مبایعه نامه عادی شماره ۷۳۹۳۹مورخ ۹۵/۹/۱۷ و انتقال ششدانگ عرصه و اعیان یکدستگاه اپارتمان *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ *فی ما بین خواهان و خ. ر. ا. ۲ اثبات مالکیت شش دانگ عرصه و اعیان اپارتمان موضوع مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۹ مورخ ۹۵/۹/۱۷ و موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ *۳ ابطال سند وکالت رسمی به شماره ۱۱۶۹۲۱ مورخ ۱۳۹۵/۱۲/۰۵ نزد دفتر خانه رسمی شماره ۵ *۴ اعلام بطلان معامله ثانوی فیمابین خ. ر. ا. و دوم راجع به اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *۵ ابطال سند رسمی انتقال قطعی شماره ۲۴۰۵۸ مورخ ۱۳۹۷/۰۹/۲۵ نزد دفترخانه اسناد رسمی شماره ۹۶ *۶ اعلان بطلان معامله ثانوی فیمابین خ. ر. د. و سوم راجع به اپارتمان موصوف موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *۷ ابطال سند مالکیت اصلی به شماره سریال *ب۶۵۴۴۲۵ مورخ ۱۳۹۷/۰۹/۲۷ موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *اصلی از قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *۸ اعلام بطلان معامله ثانوی فیمابین خوانده ردیف سوم و چهارم راجع به اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *۹ ابطال سند انتقال قطعی شماره ۱۴۹۱۳ مورخ ۱۴۰۰/۰۹/۲۳ نزد دفتر خانه شماره ۷۸ *۱۰ ابطال سند مالکیت اصلی به شماره سریال *ه – ۸۵۰ ۱۳۴ مورخ ۱۴۰۰/۱۱/۲۴ موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *۱۱ الزام به تنظیم سند رسمی انتقال مورد معامله ۱۲ خلع ید اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *به انضمام کلیه خسارات دادرسی اعم هزینه دادرسی مطرح بدین شرح که خ. ا. د. به موجب مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۸ مورخه ۹۵/۰۹/۱۷ شش دانگ یک دستگاه اپارتمان مسکونی شعبه *به مساحت فوق از پلاک ثبتی ۱۵۷۳۶ *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ *از خ. ر. ا. ( ع. پ. ) خریداری نموده است. ثمن معامله به موجب ماده ۲ قرارداد به مبلغ *تومان تعیین و مورد توافق طرفین قرار گرفته است. و مبلغ ۸/۷۰۰/۰۰۰ تومان نقدا پرداخت گردید. ( بند ۱ از ماده ۳ قرارداد ) و همچنین مقرر گردید.باقیمانده ثمن معامله به مبلغ ۷۲۲/۵۰۴/۰۰۰ تومان همزمان با انتقال سند رسمی در دفترخانه به تاریخ ۹۵/۱۱/۰۲به فروشنده پرداخت خواهد شد ( بند۲ماده ۳بند ۱ ماده ۴ قرارداد ) خ. ر. ا. ( فروشنده ) با وصف علم واگاهی از اخذ پاسخ استعلامات مفاصا حساب شهرداری و دارایی ، نه تنها از تحویل مورد معامله در تاریخ ۹۵/۱۰/۲۰ ( تبصره ۲ ماده ۳ ) قرارداد و نیز انتقال رسمی در تاریخ ۹۵/۱۱/۰۲ به نام موکل خودداری نموده است. بلکه اولا: مورد معامله را به خ. ر. د. ( م. ج. ) واگذار نموده است. ثانیا: به موجب سند رسمی وکالت شماره ۱۱۶۹۲۱مورخ ۹۵/۱۲/۰۵ نزد دفترخانه شماره ۵ *وکالت فروش و انتقال اپارتمان راجع به پلاک ثبتی موصوف نیز به خ. ر. د. اعطا می نماید. خ. ر. د. ( م. ج. ) اپارتمان موصوف را به خوانده ردیف سوم ( و. م. ) واگذار نموده و سند رسمی و قطعی شماره ۲۴۰۵۸ مورخ ۹۷/۰۹/۲۵ نزد *به نامبرده منتقل مینماید. و منتقل الیه نیز مبادرت به اخذ سند مالکیت اصلی به شماره سریال *سری ب ۹۳ مورخ ۹۷/۰۹/۲۹ از ثبت اسناد و املاک *به نام خود می نماید. سپس خوانده ردیف سوم ( و. م. ) اپارتمان موصوف را به خوانده ردیف چهارم ( ز. پ. ) واگذار نموده وسند رسمی انتقال قطعی شماره۱۴۹۱۳ مورخ ۱۴۰۰/۰۹/۲۳ نزد دفترخانه ۷۸ *به وی منتقل نموده و منتقل الیه نیز مبادرت به اخذ سند مالکیت اصلی به شماره ۸۵۰۱۳۴ سری ه ۹۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۱/۲۴ از ثبت اسناد املاک *بنام خود مینماید. و اپارتمان در تصرف وی م. ب.. خواندگان ردیف پنجم و ششم به ترتیب سردفتران اسناد رسمی شماره های ۹۶ و ۵گرگان می باشند. ا عنایت به اینکه تاریخ قرارداد استنادی موکل با مالک اولیه اپارتمان ( ع. پ. ) به تاریخ ۹۵/۰۹/۱۷ و مقدم بر معاملات ثانویه فی مابین بایع با خ. ر. د. ( م. ج. ) و نیز مقدم بر معامله ثانوی ( م. ج. ) با خوانده ردیف سوم ( و. م. ) و همچنین مقدم بر معامله ثانوی فی مابین خواندگان ردیف سوم و چهارم ( و. م. با ز. پ. ) م. ب.. و ب. ت. ب. اینکه وکالتنامه رسمی به تاریخ ۹۵/۱۲/۰۵ و همچنین اسناد رسمی انتقال قطعی به تاریخ های ۹۷/۰۹/۲۵ و۱۴۰۰/۰۹/۲۳ و نیز اسناد مالکیت رسمی به تاریخ های ۹۷/۰۹/۲۹ و ۱۴۰۰/۱۱/۲۴ نیز موخر بر قرارداد بیع فی مابین موکل با فروشنده ع. پ. م. ب.. و با عنایت به اینکه معامله موخر فی مابین ع. پ. و م. ج. و نیز معامله م. ج. با و. م. و معامله و. م. با ز. پ. مبتنی بر بیع فاسد بوده و متعاقبا سند وکالت و اسناد رسمی انتقال قطعی و اسناد رسمی مالکیت اصلی بشرح مارالذکر نیز در راستای عقد بیع فاسد ، اثری در تملک نداشته و محکوم به بطلان م. ب.. التفاتا به اینکه رابطه قراردادی فی مابین موکل و ع. پ. مبنی بر مبایعه نامه مورخ ۹۵/۰۹/۱۷ و بیع صحیح شرعی و قانونی بوده و به قوت خود باقی است. و دلیلی بر فسخ و اقاله ان ارائه نشده است. وعقد بیع بایع را ملزم به تحویل مورد معامله و تنظیم سند رسمی به مشتری ( موکل ) می نماید. و به محض انعقاد عقد بیع ، مالکیت مشتری ( موکل ) بر ان استقرار می یابد و فروشنده دیگر مالکیتی نسبت به مورد معامله نداشته تا ان را به شخص ثالث انتقال دهد. لذا تقاضای رسیدگی و صدور حکم به شرح ستون خواسته به انضمام کلیه خسارات دادرسی و قانونی مورد استدعا م. ب.. " و در خصوص دادخواست تقابل ۱ خانم ع. پ. فرزند ا. با وکالت اقایان م. ح. ز. م. و س. م. گ. به طرفیت ۱ اقای م. ج. فرزند م. ۲ اقای ع. ج. فرزند م. ت. با وکالت اقای ه. د. ۳ اقای و. م. فرزند غ. ۴ اقای ز. ا. ب. فرزند ح. ۵ اقای م. م. ز. فرزند ع. ۶ ثبت اسناد و املاک *۷ سازمان *منطقه *۸ سازمان *اسناد و املاک شهرستان *۹ خانم ز. پ. ا. فرزند ق. بدین شرح که وکلای خواهان در تشریح خواسته موکل خویش اظهار داشته اند: " موکله به موجب مبایعه نامه به شماره ۷۳۹۳۹ بتاریخ ۱۳۹۵/۰۹/۱۷ یک واحد مسکونی واقع درگرگان عدالت ۹۰ شعبه *به مساحت۲۱۵ مترمربع به خ. ر. ا. واگذارمینماید. که ثمن مورد مورد معامله مبلغ ۷۳۱۲۰۴۰۰۰ تومان تعیین گردیده که خوانده دعوی مبلغ ۸۷/۰۰۰ تومان نقدا والباقی توافق میگردد. درزمان انتقال سند درتاریخ ۱۳۹۵/۰۱۱/۰۲ پرداخت گردد. از انجایی که ب. ت. ب. گواهی عدم حضور پیوست و گواهان تعرفه شده درتاریخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ موکله جهت انتقال رسمی مورد معامله دردفتر خانه شماره ۲ *حاضر بوده که متاسفانه خریدار درتاریخ مقرر حضور پیداننموده است. لذا باعنایت به اینکه یکی از تعهدات خریدار پرداخت الباقی ثمن معامله درزمان انتقال سند م. ب.. که حسب شروط مبایعه نامه ضمانت اجرای عدم پرداخت الباقی ثمن معامله حق فسخ درنظر گرفته شده است. لذا ب. ت. ب. عدم حضور خریدار و عدم پرداخت الباقی ثمن معامله موکله فسخ مبایعه نامه موصوف را درمورخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ اعلام نموده است. لذا باعنایت به مراتب فوق تقاضای صدورحکم به شرح خواسته را دارم. دادگاه بد و. ب. ش. اتی مبادرت بصدور رای می نماید.: ب. ت. ب. جمیع اوراق و محتویات پرونده و ملاحظه اظهارات و دفاعیات طرفین و ب. ت. ب. اینکه خانم ع. پ. با طرح دعوی اعلان فسخ قرارداد مذکور بی شک به صحت اصالت قرارداد و مفاد ان اقرارداشته چه اینکه فسخ قرارداد متفرع بر عقد صحیح م. ب.. ومشارالیه به نحوی اقرار داشته این ملک از سوی خویش به اقای ع. ج. فروخته شده و بخشی از ثمن معامله را نیز دریافت نموده است. و النهایه به استناد گواهی عدم حضور خریدار در دفتر خانه شماره ۲ اسناد رسمی *مدعی است. شرط اعمال فسخ قرارداد به استناد شروط مندرج در مبایعه نامه مذکور به لحاظ عدم حضور خریدار در دفترخانه اسناد رسمی مهیا گردیده لیکن ب. ت. ب. دفاعیات وکیل خوانده دعوی فسخ که اظهارداشته: " اولا با نگرش به شرط مذکور در قرارداد طرفین مکلف به انجام تعهدات می باشند و ذکر این نکته که چنانچه طرفین به تعهدات انجام ندهند معامله فسخ می گردد. یعنی اینکه متعهدله بدوا می بایست الزام به انجام تعهدات را از متعهد بخواهد و چنانچه اگر مورد تعهد از جمله اموری نباشد. که دیگری بتواند انجام بدهد و در مرحله بعد می تواند با هزینه خودش انجام دهد در غیر اینصورت می تواند ادعای فسخ معامله را به طرف مقابل طی اظهارنامه اعلان نماید. سپس درخواست تایید فسخ قرارداد را از دادگاه بخواهد.که این مهم از سوی خواهان تقابل رعایت نشده است.ثانیا: یکی از مواردی که فروشنده برای گواهی عدم حضور طرف مقابل نیاز دارد. این است. که علاوه بر ارائه پاسخ استعلامات مفاصا حساب نوسازی و شهرداری و مفاصا حساب دارایی و امور مالیاتی استعلام بند ز ماده ۸۵ بخشنامه های ثبتی که نشان دهنده عدم توقیف یا بازداشت ملک از ثبت بوده ، م. ب..ثالثا: پلاک ثبتی ۱۵۷۴۲ شعبه *متعلق به ع. پ. موضوع مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۴ مورخ ۹۵/۰۹/۱۷ در رهن بانک سامان بوده است. بموجب سند فسخ تنظیمی در دفترخانه شماره *در تاریخ ۹۵/۱۲/۰۴از ان پلاک فک رهن به عمل امده است.رابعا: پلاک ثبتی ۱۵۷۴۳ شعبه *متعلق به د. ش. موضوع مبایعه نامه شماره ۰۷۳۹۳۲ در بازداشت شعبه *بوده و در تاریخ ۹۵/۱۲/۰۸ از ان رفع بازداشت بعمل امده است. خامسا: پلاک ثبتی ۱۵۷۳۶ شعبه *متعلق به د. ش. موضوع مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۸ مورخ ۹۵/۰۹/۱۷ در بازداشت شعبه *مدنی بوده و در تاریخ ۹۵/۱۲/۰۸از ان رفع بازداست بعمل امده است.سادسا: به موجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۰۴/۲۹ صادره از شعبه *حقوقی شعبه *موضوع پلاک ثبتی بند ۵ لایحه حاضر ، ضمن صدور حکم مبنی بر اثبات وقوع بیع فیمابین موکل با د. ش. وبطلان معاملات وابطال اسناد رسمی انتقال ، حکم بر بطلان دعوی تایید فسخ خواهان تقابل صادر گردیده است.لذا دادنامه موصوف جهت ملاحظه تقدیم حضورتان می گردد.تاسعا: با وصف مذکور ب. ت. ب. اینکه دو پ ثبتی موصوف در بازداشت بوده و یک پلاک ثبتی دیگر نیز در رهن بانک سامان قرار داشته است. بر فرض محال و مراجعه فروشنده به دفترخانه اسناد رسمی موجبات انتقال سند پلاک های ثبتی مذکور بنام خریدار ( موکل ) امکان پذیر نبوده است. لذا ب. ت. ب. پاسخ استعلامات سازمان *استان *به شماره ۲۸/۱۴۰۰/۵۴۴۸ مورخ ۱۴۰۰/۰۳/۱۴و همچنین پاسخ استعلام کانون سردفتران و دفتریاران استان *مورخ ۱۴۰۰/۰۳/۲۲ که پس از بررسی اعلام نمودند ، هیچ سابقه ای از گواهی عدم حضور شماره ۵۸۵ مورخ ۹۵/۱۱/۰۲ در دفتر خانه مشاهده و ملاحظه نگردیده است. خلاف واقع بودن گواهی صادره از سوی دفترخانه *بدرستی تشخیص داده شده و فاقد اعتبار بودن ان گواهی را پر واضح تر نشان می دهد. " علیهذا بنا بر مراتب مذکور و ب. ت. ب. ملاحظه تصویر مبایعه نامه موصوف و پاسخ استعلام از سازمان *اسناد و املاک *و با موجه دانستن دفاعیات وکیل خوانده دعوی فسخ و با عنایت به اینکه اصل بر صحت عقود و قراردادهاست و خلاف ان محتاج دلیل است. و هر معامله ای که واقع می شود. محمول بر صحت است. مگر اینکه فساد ان معلوم شود.و برابر مقررات صریح قانون مدنی عقودی که بر طبق قانون واقع شده باشد. بین متعاملین و قائم مقام انها لازم الاتباع است ، مگر این که به رضای طرفین اقاله یا به علت قانونی فسخ شود. و از این جهت نیز دادگاه دعوی خواهان دعوی فسخ را وارد نمی داند و ب. ت. ب. جریان اصول اصاله الصحه و اصاله الزوم مستندا به مواد ۱۰ ۱۸۳٫۱۹۰٫۲۱۹٫۲۲۳٫۳۳۸ و ۳۳۹ قانون مدنی و مواد ۱۹۸ و ۵۱۵ و ۵۱۹ قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن صدر حکم بر بطلان دعوی خواهان تقابل در دعوی فسخ ، حکم بر اثبات وقوع عقد بیع موضوع مبایعه نامه عادی شماره *مورخ ۹۵/۹/۱۷ فی ما بین خواهان و خ. ر. ا. ، اثبات مالکیت شش دانگ عرصه و اعیان اپارتمان موضوع مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۹ مورخ ۹۵/۹/۱۷ و موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ *، ابطال سند وکالت رسمی به شماره ۱۱۶۹۲۱ مورخ ۱۳۹۵/۱۲/۰۵ نزد دفتر خانه رسمی شماره ۵ *اعلام بطلان معامله ثانوی فیمابین خ. ر. ا. و دوم راجع به اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *، ابطال سند رسمی انتقال قطعی شماره ۲۴۰۵۸ مورخ ۱۳۹۷/۰۹/۲۵ نزد دفترخانه اسناد رسمی شماره ۹۶ *، اعلان بطلان معامله ثانوی فیمابین خ. ر. د. و سوم راجع به اپارتمان موصوف موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *، ابطال سند مالکیت اصلی به شماره سریال *ب۶۵۴۴۲۵ مورخ ۱۳۹۷/۰۹/۲۷ موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *اصلی از قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *، اعلام بطلان معامله ثانوی فیمابین خوانده ردیف سوم و چهارم راجع به اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *، ابطال سند انتقال قطعی شماره ۱۴۹۱۳ مورخ ۱۴۰۰/۰۹/۲۳ نزد دفتر خانه شماره ۷۸ *، ابطال سند مالکیت اصلی به شماره سریال *ه – ۸۵۰ ۱۳۴ مورخ ۱۴۰۰/۱۱/۲۴ موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *، الزام خ. ر. ا. به تنظیم سند رسمی انتقال مورد معامله ، خلع ید خوانده ردیف چهارم از اپارتمان موصوف موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *۱۲ اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ قطعه ۳ تفکیکی بخش ۴ ثبت *و خ. ر. ا. را از باب قاعده تسبیب به پرداخت مبلغ ۱۵/۶۳۰/۳۰۴ ریال بابت هزینه دادرسی و پرداخت حق الوکاله وکیل ط. ت. د. ح. خ. اقای ع. ج. صادرواعلام می نماید. اما در خصوص دعوی خواهان در پرونده اصلی بطرفیت خواندگان ردیف پنجم الی نهم به جهت عدم توجه و اینکه خواهان در جهت تقویت دعوی خویش انها را طرف دعوی قرارداد به استناد بند چهارم از ماده ۸۴ از قانون ایین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می نماید. رای صادره از حیث حکم و قرار حضوری بوده و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر *م. ب.. که پس از تجدیدنظرخواهی و با ارجاع پرونده به شعبه *، تجدیدنظرخواهی طرح شده را قابلیت پذیرش نمی داند چرا که سر دفتر وقت اسناد رسمی شماره ۲ *برابر سند شماره ۵۸۵ مورخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ گواهی نموده است. خانم ع. پ. مالک پلاک های ۱۵۷۳۷ *از ۱۲ اصلی واقع در بخش ۴ ثبت *در تاریخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ به منظور انتقال قطعی غیر منقول د. ح. خریدار در این دفتر خانه حاضر گردیدند که به دلیل عدم حضور خریدار سندی تنظیم نشده است. به باور دادگاه این گواهی نمی تواند منشا اثر باشد. چرا که حسب بازرسی که سازمان *انجام داده است. سابقه ای از صدور گواهی عدم حضور به شماره اشاره شده در دفتر اندیکاتور دفترخانه یافت نگردیده همچنین با بررسی دفاتر ، مدارک و سامانه الکترونیکی ، سابقه ای از استعلام و اخذ پاسخ ان از ادارات ثبت و دارایی و شهرداری توسط دفتر خانه ملاحظه نگردیده قطع نظر از اینکه سازمان *اصل تنظیم چنین سندی را رد نموده است. بر فرض صدور نیز چنین سندی به شرحی که بیان می گردد. فاقد اثر است. چرا که منظور از حضور اشخاص در دفترخانه جهت انتقال سند یا پرداخت ثمن حضور موثر م. ب.. و به هیچ وجه حضور فیزیکی نمی تواند مد نظر باشد. برای انتقال سند ضرورت داشت از قبل بابت وضعیت سند از سازمان *استعلام انجام شود. و همچنین زودتر از ادارات دارایی و شهرداری استعلام اخذ شود. و واضح است. ان ادارات با اخذ مالیات و عوارض حسب مورد نظر بلامانع خویش را اعلام می دارند این در حالی است. که حسب استعلامی که این مرجع از سه اداره اشاره شده انجام داده است. دفترخانه مربوطه قبل از تاریخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ چنین استعلامی را انجام نداده است.
دلایل مخالفت دادنامه بدوی و تجدیدنظر با موازین شرع و قانون
۱. یکی از اثار عقد بیع به موجب ماده ۳۶۲ قانون مدنی الزام بایع به تسلیم مبیع و الزام مشتری به تادیه ثمن بوده که حسب این ماده مطلوب بایع بدست اوردن مبیع و مطلوب مشتری نیز بدست اوردن ثمن م. ب.. و ن. ب. ا. به موجب ماده ۴۰۷ قانون فوق تادیه قسمتی از ثمن معامله خیار بایع را ساقط نمی کند و از حیث مقررات قانونی بایع از این جهت حق فسخ خواهد داشت
۲. به موجب ماده ۳۹۵ همان قانون اگر مشتری ثمن را در موعد مقرر تادیه نکند بایع حق خواهد داشت که بر طبق مقررات راجعه به خیار تاخیر ثمن معامله را فسخ یا از حاکم اجبار مشتری را به تادیه ثمن بخواهد بنابراین از این حیث هم حق فسخ بایع تحت حمایت قانونی قرار دارد.
۳. ن. ب. ا. به موجب ماده ۴۴۹ قانون مدنی فسخ به هر لفظ یا فعلی که دلالت بر ان نماید. حاصل می شود. و اینکه در مانحن فیه از مبلغ ثمن معامله فقط بخش کمی پرداخت گردیده و تاکنون دلیلی در خصوص پرداخت الباقی ثمن معامله از سوی خریدار اقای ع. ج. به ت. ن. خ. ارائه نگردیده است. بنابراین ، این ایراد اساسی به عدم تادیه ثمن معامله وجود دارد. که چرا در طول این سالیان پرداخت نشده که در این موارد براساس موازین قانونی فوق علاوه بر قرارداد و اراده طرفین ، قانون و شرع نیز از حقوق فروشنده حمایت می کند.
۴. اینکه با گذشت ۵ سال از تاریخ مبایعه نامه و تحویل مبیع ، اقدامی از سوی خریدار در خصوص پرداخت ثمن و تحویل مبیع صورت نگرفته صرف نظر از گواهی عدم حضور در دفترخانه اسناد رسمی شماره ۲ *از انجا که تاریخ حضور در دفترخانه مذکور جهت انتقال سند ۲۰/۱۰/۱۳۹۵ بوده و تاریخ پرداخت الباقی ثمن نیز همین تاریخ بود ، صرف عدم حضور طرفین عقد در دفترخانه اسناد رسمی علی رغم تعیین مدت نافی تعهد و الزام مشتری مطابق مقررات به تادیه الباقی ثمن به فروشنده نمی باشد.
۵. ایراد به عدم مشخص بودن شماره دفترخانه وارد نمی باشد. چه اینکه انچه در مبایعه نامه مشخص گردید.صرفا تاریخ حضور طرفین در مورخه ۲/۱۱/۱۳۹۵ بوده است
۶. اظهارات شهود ( که از ادله و بینات شرعی م. ب.. ) اعم از کاتب قولنامه به اسامی اقای ع. ک. و اقایان ح. ا. د. ، م. ک. و س. ک. در صفحات ۱۰۸ الی ۱۱۷ پرونده کلاسه *دلالت بر این امر دارد. که الباقی ثمن معامله از محل اخذ تسهیلات بایستی پرداخت می شد که بنا به دلایلی میسر نشد و تعهد مشتری به پرداخت قسمت عمده الباقی ثمن عملا در تاریخ مقرر ۲/۱۱/۱۳۹۵ غیر مقدور بوده است. در این خصوص اقای م. ج. اعلام داشته که مرحوم د. ش. در بنگاه اقا فراهی اعلام داشت یک نفری قصد دارد. کل مجتمع را بخرد و وام بگیرد و بر اساس ان هم امدند کل واحدها را در یک روز قولنامه کردند. که ۸ واحد بود. و ۸ قولنامه جدا نوشته شد که از این ۸ فقره ۲ فقره مال اقای ح. ط. بود. و بقیه انها مال مرحوم فوق و قرار شد ۸۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان برای ۸ واحد پول بدهند و الباقی را وام بگیرد و در دفترخانه قبل از تنظیم سند پرداخت کنند و اگر نتوانستند این مبالغ یعنی باقیمانده معامله را که فکر کنم ۵٫۲۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان بود. را ندهند ۸۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان به عنوان حق فسخ مال اقای ش. و خانم پ. و ط. باشد. و چون نتوانستند وام بگیرد اقای م. ج. به بنگاه *بنگاه اعلام کرد ما نمی توانیم پول را تهیه کنیم و وام ما نیز حاضر نشده است. و معامله فسخ است. ۰ گواه دیگر اقای س. ک. اعلام داشت که بنده در روز تنظیم قرارداد حضور داشتم و قرار بود. که اقای ج. از بانک وام بگیرد و مبلغ ۸۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان برای کل ۸ واحد پرداخت کردند. و قرار بود. اگر معامله فسخ شود. این ۸۰ تومان بابت حق فسخ باشد. و ۲ ماه طول کشید نتوانست وام بگیرد که یک روز غروب ۲ ماه بعد از معامله بود. رفتیم بنگاه و خود ع. ج. انجا در بنگاه گفت که معامله فسخ است. که ۶ واحد اپارتمان مال اقای ش. بود. و ۲ واحد مال اقای ط. و اقایان ج. و د. ف. و ک. و خانم پ. انجا بودند ۰ گواه دیگر اقای د. نیز اعلام می دارد. که ۸ فقره قولنامه در بنگاه به خط اقای ع. ک. تنظیم شد هم زمان قرار بود. با پرداخت بقیه پول ها سند زده شود. و بعد مدت ها طول کشید که این قرارداد انجام بشود. و اقای ش. پیش ما امد و اقای ش. برای فسخ پیش ما امد و گواه دیگر اقای ع. ک. که کاتب قولنامه بود. اعلام داشت که اقای ج. قرار بود. کل واحدها را بخرد و توافق طرفین برای بود. کل واحدهای پنج میلیارد و خردی تومان بود. که مبلغ پیش پرداخت ۸۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان پرداخت شد و ۸ فقره نوشته شد و قرار شد بقیه را وام بگیرد و در دفترخانه الباقی ثمن انجا پرداخت شود. و سند نیز زده شود. و ظاهرا دوتا سند درگیر بانک و شهرداری بود. و قرار بود. اقای ش. برود بانک و تسویه حساب کنند و فقط اقای ش. بعد از حدود ۵ یا ۶ ماه امد بنگاه گفت اینها نیامدند و وام نگرفتند و بعد من با اقای ج. تماس گرفتم و گفت به دنبال ازادسازی سند م. ب.. که در گرو بانک است. و بعد خود اقای ش. گفت ۳ ماه مهلت بده ببینم چی می شود. که بعد از ۳ ماه به من گفت چی شد که من گفتم هنوز اقای ج. جواب نداده است. که من قولنامه اقای ش. را به خودش و اقای ج. را به خودش تحویل دادم
۷. علاوه بر حق فسخ بایع در ذیل مبایعه نامه به شرط فاسخ طرفین در صورت عدم انجام تعهدات از سوی هر یک از طرفین اشاره شده است. که مستند قانونی این موضوع رای وحدت رویه شماره ۸۱۰ مورخ ۴/۳/۱۴۰۰هییت عمومی دیوان عالی کشور است. که بر صحت شرط فوق مهر تایید گذاشته است. چه اینکه مطابق این رای مقرر شده است: مستفاد از مواد ۲۱۹٫۲۲۰٫۲۲۴٫۲۲۵٫۴۵۴ قانون مدنی چنانچه در ضمن عقد بیع شرط شود. در صورت عدم پرداخت اقساط ثمن در موارد تعیین شده فروشنده حق فسخ و استرداد مبیع را دارد. با تحقق شرط و اعمال حق فسخ ولو اینکه خریدار بدون در نظر گرفتن حق فسخ مبیع را به شخص دیگری فروخته باشد. مبیع باید به بایع مسترد شود. و عدم اطلاع خریدار بعدی از شرط مذکور ب. ت. ب. درج ان در متن قرارداد به اقتضای رفتار متعارف اشخاص و حق تقدم مالک موجب بی اثر شدن شرط و زوال حق مالک اولیه نسبت به عین مال نخواهد بود.
۸. در کد جوابیه شماره ۳۹۹مرکز تحقیقات فقهی و حقوقی قوه قضاییه در خصوص صحت شرط انفساخ و اثار ان از استفتایی که از مراجع تقلید عظام در مورد این سوال: چنانچه در عقد بیعی که شرط شده در صورت تاخیر در پرداخت هر یک از اقساط ثمن معامله به خود به خود منفسخ بوده و ملک به تملک بایع درامده و مشتری ملزم به رد مبیع است. بعمل امد چنین اعلام نظر فرمودند:
ایت الله م. ت. ب. اعلام داشته که ظاهرا چنین شرطی صحیح است
ایت الله م. ش. نیز اعلام داشته است. اری شرط نتیجه در این گونه موارد صحیح است. و از لحظه انفساخ منحل می شود. نه از لحظه عقد
در کد جوابیه شماره ۲۲۷۲مرکز فوق نیز در خصوص صحت این بحث اعلام گردید.که از بین فقهای عظام متقدم مرحوم ش. ا. ، ا. ز. و صاحب *و از میان مراجع اعظام فعلی ایت الله م. ش. و ن. ه. شرط فاسخ را صحیح دانسته اند و انفساخ عقد به مجرد رد ثمن را بلا اشکال می دانند. و فقهایی همچون م. و علامه ح. و شهید اول و حضرات ایات ا. خ. رضوان الله و ف. ل. و ص. گ. ره ان را به عنوان شرط ایجاد حق فسخ صحیح دانسته اند
۹. همچنین در صحت چنین شرطی در کد جوابیه ۵۰۱۳ مرکز یادشده امده است. که شرط حق فسخ در قرارداد مبتنی بر شرط فعل بود. ولی شرط انفساخ براساس شرط نتیجه م. ب.. لذا نتیجه تحقق شرط فاسخ انحلال قهری و خود به خود عقد است. و نیاز به تصمیم گیری دیگری نداشته و مباشرت در فسخ را لازم ندارد. و همین طور در کد جوابیه ۲۲۷۲ در پاسخ این سوال که چنانچه در معامله شرط فاسخ یا خیار فسخ گنجانده شود. و مورد توافق طرفین قرار گیرد و قبل از اعمال خیار یا تحقق شرط فاسخ مورد معامله به اشخاص دیگر واگذار گردد. ایا با تحقق شرط فاسخ یا اعمال خیار شرط لزوما مورد معامله به بایع مسترد می شود. یا در حکم تلف محسوب می گردد.در نتیجه گیری امده است. در معاملات خیاری در صورت فسخ و در بیع شرط در صورت رد ثمن و در معاملات با شرط فاسخ در صورت تحقق شرط ، نقل و انتقال توسط مشتری بی اثر و مورد معامله باید به بایع مسترد شود.
۱۰. اداره حقوقی قوه قضاییه در نظریه مشورتی شماره۷/۲۵۴۶مورخ ۲۰/۴/۱۳۸۶ در خصوص چنین شرطی اعلام داشته است. گرچه در قانون مدنی در باب چنین شرطی نص صریح وجود ندارد. ولیکن ب. ت. ب. ماده ۱۰همان قانون ، مراضات طرفین می تواند چنین شرطی را در قرارداد توجیه نماید. و به محض تحقق شرط عقد قهرا منفسخ می شود. البته زمان نظریه اداره حقوقی قبل از رای وحدت رویه بوده است
۱۱. یکی از مبانی استدلال شعبه نوزدهم تجدیدنظر معتبر ندانستن گواهی دفترخانه بوده است. در حالی که اولا این گواهی از یک مرجع رسمی صادر گردیده است. و همان طور که در گزارش تهیه شده توسط بازرس قید گردیده چنانچه شخصی مدعی صوری یا جعلی بودن گواهی فوق باشد. می بایست ازطریق محاکم قضایی اقدام نمایند و تاکنون نیز جعلی و صوری بودن ان در محاکم قضایی به اثبات نرسیده است. ثانیا سابقا و قبل از رای شعبه نوزدهم دادگاه تجدیدنظر در ۲ دادنامه صادره از شعبه *طی پرونده کلاسه های*مفاد این گواهی مورد توجه دادگاه مربوطه قرار گرفته است
۱۲. در ادامه ماده ۹ مبایعه نامه شماره ۷۳۹۳۲ قید گردیده که ضمنا حق فسخ معامله با توافق طرفین برای کل مبایعه نامه ها شماره *٫۷۳۹۳۳٫۷۳۹۳۴٫۷۳۹۳۷٫۷۳۹۳۸٫۷۳۹۳۹می باشد. به عبارت دیگر در صورت فسخ یکی از معاملات با توافق طرفین مقرر گردید.که کلیه معاملات موصوف منفسخ گردند بنابراین ب. ت. ب. اینکه ۲ قرارداد از سوی شعبه ۱۶تجدیدنظر سابقا فسخ گردیده اثار این فسخ به سایر مبایعه ها تعلق گرفته و بقیه انها را هم منفسخ می نماید. به نظر می رسد قصد و رضای طرفین از انجام معاملات فوق در عالم اعتبار انعقاد یک عقد بیع واحد بوده بنابراین اعمال حق فسخ نسبت به یکی در دیگری هم تاثیر گذاشته والا چنانچه یکی از معاملات غیرقابل فسخ باشد. مخالف قصد و رضای طرفین است. بنابراین رای صادره از شعبه *که بر مبنای این شرط صادر نگردیده محل ایراد م. ب..
۱۳. مطابق حدیث نبوی لاضرر و لاضرار فی الاسلام از هرگونه زیان به اشخاص به شدت نهی شده است
۱۴. مطابق ایه شریفه ۲۹ سوره مبارکه نسا که می فرماید: یا ایها الذین امنوا لا تاکلوا اموالکم بینکم بالباطل الا ان تکون تجاره عن تراض منکم ( ای کسانی که ایمان اورده اید اموال یکدیگر را به باطل نخورید مگر اینکه تجارتی با رضایت شما انجام دهند. در خصوص استثنا منقطع ایه مذکور ( الا ان تکون تجاره عن تراض منکم ) در تفسیر ایه گفته شده است. هرگونه تصرف در اموال دیگران که به صورت ناروا باشد. باطل و حرام است. مگر اینکه از راه تجارت ، تملک با عقد و ان هم با رضایت دو طرف عقد معامله باشد. ( تفسیر نمونه ایت الله م. ش. جلد ۳ صفحه ۳۵۵ )
۱۵. عدم اقدام خریدار در طی این سالیان و نیز عدم تصرف و تحویل املاک دلالت تضمنی و تلویحی به پذیرش اثار فسخ دارد. و الا در صورت استحقاق اقدام لازم را معمول می نمود
۱۶. تادیه مبلغ حدودا ۷۰٫۰۰۰٫۰۰۰ تومان از ثمن معامله به مبلغ ۵٫۴۹۴٫۶۴۸٫۰۰۰ تومان از سوی خریدار همانطور که در دادنامه شماره شعبه شانزدهم *بدان استناد شده با عدالت و انصاف همخوانی ندارد. ضمن اینکه حالیه بعد از گذشت بیش از ۵سال با همان مبلغ مطالبه ۶واحد اپارتمان را تقاضا دارد.
۱۷. استدلال شعبه شانزدهم در دادنامه اخیر الذکر به اینکه: "در قسمت توضیحات درج شده است. بقیه ثمن معامله همزمان با انتقال سند رسمی در دفترخانه تحویل فروشنده می گردد. چنانچه هر یک از طرفین معامله تعهدات بالا را انجام ندهد معامله یک طرفه فسخ می گردد. در خصوص عبارت اخیر به نظر می رسد ت. ن. خ. مشروط له م. ب.. به این معنی که در قرارداد این حق به فروشنده داده شده است. که اعلان فسخ خود را با عدم تحویل ملک در موعد تعیین شده یا با عدم حضور در دفترخانه اعلان نماید. که ت. ن. خ. جهت اثبات این موضوع که معامله را فسخ نموده است. اقدام به اخذ گواهی از سردفتر نموده است. صرف عدم حضور در دفترخانه به منزله فسخ از ناحیه ت. ن. خ. بوده است" بنظر می رسد همانطور که در بندهای ۷و۸و۹ توضیح ان گذشت شرط انفساخ با پشتوانه رای وحدت رویه و دیدگاه فقهای عظام بسان شرط نتیجه موجب انفساخ عقد می گردد. و در مانحن فیه با حصول شرط ( عدم حضور در دفتر خانه ) موجبی برای بقای بیع وجود ندارد.
۱۸. استدلال دیگر شعبه نوزدهم تجدیدنظر به موثر بودن شرط و فقدان تاثیر ان در مانحن فیه بلحاظ فراهم نبودن مقدمات تنظیم سند از قبیل اخذ مفاصا حساب شهرداری و دارایی از دو جهت صایب بنظر نمی رسد اولا در جایی از قرارداد به موثر بودن شرط اشاره نشده است. ثانیا این استنباط با اظهارات شهود که در بند ۶ توضیح داده شد در تعارض است. چه اینکه حسب اظهارات شهود این عدم تاثیر و غیر مقدور بودن ناشی از فعل مشتری بوده نه بایع
۱۹. صرف نظر از موارد فوق اگر استدلال شعبه نوزدهم دادگاه تجدیدنظر و وکیل خواهان اصلی بلحاظ فراهم بودن مقدمات سند بعلت بازداشت بودن اسناد و … را بپذیریم مطابق بند ۳ ۵ قرارداد که مقرر گردید.در صورتی که معلوم گردد. مورد معامله به هر علتی غیر از عامل قوه قاهره مانند رهن ، مصادره ، عملیات اجرایی دادگستری یا اجرای اسناد رسمی ، مستحق للغیر و غصبی بودن و قانونا قابل انتقال به خریدار نبوده فروشنده موظف است. علاوه بر استرداد ثمن معادل ۷۰٫۰۰۰٫۰۰۰ ریال به عنوان خسارت به خریدار بپردازد در اینصورت مطابق این بند نیز معامله باطل است. و فروشنده می بایست ثمن معامله را به علاوه خسارت مذکور مسترد نماید. و مبیع را دریافت دارد. بنابراین دادنامه شماره *دارای ایراد و خلاف بین شرع م. ب.. ، مراتب در اجرای تبصره ۳ ماده ۴۷۷ قانون ایین دادرسی کیفری بحضور اعلام می گردد.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
۱. اقای ز. ا. ب. فرزند ح. ت. ن. خ. ، به نشانی *
۲. اقای م. م. ز. فرزند ع. ت. ن. خ. ، به نشانی *
۳. سازمان *ت. ن. خ. ، به نشانی *
۴. اقای م. ج. فرزند م. ت. ن. خ. ، به نشانی *
۵. اقای و. م. فرزند غ. ت. ن. خ. ، به نشانی *
۶. سازمان *ت. ن. خ. ، به نشانی *
۷. خانم ع. پ. فرزند ا. ت. ن. خ. و ت. ن. خ. ، با وکالت اقای م. ح. ز. م. فرزند غ. به نشانی *و با وکالت اقای س. م. گ. فرزند ج. به نشانی *
۸. ثبت اسناد و املاک *ت. ن. خ. ، به نشانی *
۹. خانم ز. پ. فرزند ق. ت. ن. خ. ، به نشانی *
۱۰. اقای ع. ج. فرزند م. ت. ن. خ. و ت. ن. خ. ، با وکالت اقای ه. د. ج. فرزند ا. به نشانی *
۱۱. سازمان *ت. ن. خ. ، به نشانی *
تجدیدنظر خواسته ها:
برابر دادنامه شماره ۱ *۹۴ شعبه *
رای دادگاه
برابر دادنامه شماره ۱ *۹۴ شعبه *حکم اثبات وقوع بیع موضوع مبایعه نامه عادی شماره *مورخ ۱۳۹۷/۰۹/۱۷ بین خواهان بدوی اقای ع. ج. فرزند م. ت. به عنوان خریدار و خانم ع. پ. فرزند ا. با وکالت اقایان م. ح. ز. م. و س. م. گ. به عنوان خریدار ، اثبات مالکیت شش دانگ عرصه و اعیان اپارتمان موضوع مبایعه نامه اشاره شده و موضوع پلاک ثبتی ۱۵۷۳۷ *۱۲ - اصلی مفروز و مجزی شده از ۶۷۸۵ *اصلی ، ابطال سند وکالت رسمی شماره ۱۱۶۹۲۱ مورخ ۱۳۹۵/۱۲/۰۵ دفترخانه اسناد رسمی شماره ۵ *، بطلان معامله ثانوی بین خانم ع. پ. به عنوان فروشنده و اقای م. ج. به عنوان خریدار راجع به همان اپارتمان و ابطال سند انتقال ان ، اعلان بطلان معامله ثانوی بین اقای م. ج. به عنوان فروشنده و اقای و. م. به عنوان خریدار راجع به اپارتمان موصوف و ابطال سند انتقال مربوطه ، اعلان بطلان معامله بعدی بین اقای و. م. به عنوان فروشنده و خانم ز. پ. ا. به عنوان خریدار نسبت به اپارتمان مورد نظر و ابطال سند انتقال مربوطه و الزام خ. ر. ا. خانم ع. پ. به تنظیم سند رسمی مورد معامله و خلع ید خوانده ردیف چهارم خانم ز. پ. ا. از اپارتمان موضوع همان پلاک ثبتی و همچنین حکم محکومیت خانم ع. پ. ن. به پرداخت خسارات دادرسی د. ح. خ. صادر و همچنین دعوی تقابل خانم ع. پ. ن. به خواسته فسخ قرارداد مورخ ۱۳۹۵/۰۹/۱۷ بین خواهان به عنوان فروشنده و اقای ع. ج. به عنوان خریدار منجر به حکم بطلان شده است.و البته دعوی به طرفیت برخی دیگر از اشخاص منجر به صدور قرار رد دعوی شده است. وکلای مدافع خانم ع. پ. در بخش احکام مصدور تقاضای تجدیدنظرخواهی نموده اند. موضوع از این قرار است.که خانم ع. پ. برابر قرارداد شماره ۷۳۹۳۹ مورخ ۱۳۹۵/۰۹/۱۷ یک واحد اپارتمان را به اقای ع. ج. واگذار می نماید. خریدار مبلغ ۸۷/۰۰۰/۰۰۰ ریال از ثمن معامله را می پردازد و ما بقی ان موکول به هنگام تنظیم سند می گردد. در قسمت موخره قرارداد در بخش توضیحات درج می گردد. چنانچه هر یک از طرفین در موعد مقرر به تعهدات خود انجام ندهد معامله فسخ می گردد. تاریخ تنظیم سند مورخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ تعیین می گردد. به هر تقدیر در موعد مقرر سند تنظیم نمی شود. و اپارتمان چند دست بین افراد بعدی که جزی خواندگان بدوی بوده اند مورد معامله قرار می گیرد. خواهان اصلی دادخواست اثبات قرارداد خویش و بطلان قرارداد های ثانوی بعدی و انتقالات رسمی انجام شده و الزام خ. ر. ا. به انتقال سند و خلع ید اخر را به انضمام خسارات دادرسی مطرح می نماید. در مقابل بانو ع. پ. دادخواست تقابل به خواسته تایید فسخ قرارداد با اقای ج. را مطرح می نماید. جهت فسخ نیز در دادخواست تقدیمی صرفا عدم حضور خریدار در دفترخانه شماره *جهت پرداخت تتمه ثمن معامله توسط خریدار و انتقال رسمی سند توسط مالک اعلام می گردد. دادگاه با التفات به این امر که حسب پاسخ استعلام دریافتی از سازمان *رسمی در تاریخ ۱۴۰۱/۰۹/۰۶ که متعاقب تقدیم دادخواست بدوی انتقال صورت پذیرفت اقای غ. م. م. ب.. ورود به ماهیت را از ناحیه محکمه نخستین صایب می داند چرا که چنانچه بنا باشد. انتقالات عادی یا رسمی متعاقب تقدیم دادخواست موجبات نقض یا اشکال شکلی تقدیم دادخواست را فراهم اورد این خطر را برای تمامی پرونده های مطروحه ایجاد می نماید. که اطراف پرونده با انجام معامله بعدی موجبات رد شکلی دعاوی را فراهم اورند این در حالی است.که نه قانون چنین مسیله ای را پذیرا م. ب.. و نه رویه قضایی چنین روشی را می پسندند. نکته دیگر این است.که رسیدگی به پرونده ها حسب مقررات خواسته محور و جهت محور است.این بدان مفهوم است.که سبب یا جهتی که خواهان در صدد اثبات ادعا م. ب.. در زمان تقدیم دادخواست بدوی بیان می گردد. و سبب و یا جهت دعوی فسخ مطروحه از ناحیه دادباخته عدم حضور خریدار در تاریخ معهود برای پرداخت ما بقی ثمن اعلام شده است.و دادگاه ناگزیر است.بر اساس جهت بیان شده که در حقوق داخلی همان سبب است.به موضوع رسیدگی نماید. به بیان ش. تر چنانچه اسباب دیگری بابت فسخ وجود داشته باشد. همانند انچه ت. ن. خ. در دادخواست تجدیدنظرخواهی بیان داشته و مدعی شده است.ب. ت. ب. فسخ قرارداد شماره ۹۴۲ ۷۴ - این قرارداد موضوع پرونده فسخ م. ب.. ، این دادگاه مجاز به ورود در ان مورد نمی باشد. اگر چه حسب قانون و رویه قضایی تجدید دادخواست با همان خودراسته از جهات دیگر از امور قضاوت شده یا امر مختومه تلقی نمی گردد. ب. ت. ب. مقدمات اشاره شده تجدیدنظرخواهی طرح شده قابلیت پذیرش ندارد. چرا که سر دفتر وقت اسناد رسمی شماره ۲ *برابر سند شماره ۵۸۵ مورخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ گواهی نموده است.خانم ع. پ. مالک پلاک های ۱۵۷۳۷ *از ۱۲ - اصلی واقع در بخش ۴ ثبت *در تاریخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ به منظور انتقال قطعی غیر منقول د. ح. خریدار در این دفتر خانه حاضر گردیدند که به دلیل عدم حضور خریدار سندی تنظیم نشده است. به باور دادگاه این گواهی نمی تواند منشای اثر باشد. چرا که حسب بازرسی که سازمان *انجام داده است.سابقه ای از صدور گواهی عدم حضور به شماره اشاره شده در دفتر اندیکاتور دفترخانه یافت نگردیده همچنین با بررسی دفاتر ، مدارک و سامانه الکترونیکی ، سابقه ای از استعلام و اخذ پاسخ ان از ادارات ثبت و دارایی و شهرداری توسط دفتر خانه ملاحظه نگردیده قطع نظر از اینکه سازمان *اصل تنظیم چنین سندی را رد نموده است.بر فرض صدور نیز چنین سندی به شرحی که بیان می گردد. فاقد اثر است.چرا که منظور از حضور اشخاص در دفترخانه جهت انتقال سند یا پرداخت ثمن حضور موثر م. ب.. و به هیچ وجه حضور فیزیکی نمی تواند مد نظر باشد. برای انتقال سند ضرورت داشت از قبل بابت وضعیت سند از سازمان *استعلام انجام شود. و همچنین زودتر از ادارات دارایی و شهرداری استعلام اخذ شود. و واضح است.ان ادارات با اخذ مالیات و عوارض حسب مورد نظر بلامانع خویش را اعلام می دارند این در حالی است.که حسب استعلامی که این مرجع از سه اداره اشاره شده انجام داده است.دفترخانه مربوطه قبل از تاریخ ۱۳۹۵/۱۱/۰۲ چنین استعلامی را انجام نداده است.علی کل حال تجدیدنظرخواهی با هیچ یک از شقوق ماده ۳۴۸ قانون ایین دادرسی مدنی منطبق نبوده و با رعایت اصول و موازین قانونی رسیدگی و صدور حکم صورت پذیرفته است.فلذا به استناد مواد ۳۵۸ و ۳۶۵ قانون اشاره شده با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه معترض عنه تایید می گردد. این رای قطعی است.
رییس شعبه *- ی. م. ک. مستشارشعبه *- ع. خ.
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 92
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
حدود اعاده دادرسی عادی و اعاده دادرسی موضوع ماده 477
مواد 198 و 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
اعاده دادرسی در دیوان عالی کشور: نقض آرای قبلی و الزام به تنظیم سند انتقال ملک در قرارداد بیع زمین
مواد 198 و 515 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
مستحقق للغیر درآمدن مبیع و تعیین تکلیف ثمن غیرنقدی
مواد 198 و 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه در فرض تعیین خسارت توسط کارشناس
مواد 198و 515 و519 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
ماده 89 و 198 و 515 و 519 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رأی شعبه دیوان عالی کشور
مواد 198 و 515 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
وضعیت ارجاع به کارشناس جهت تشخیص وقفیت ملک
مواد 198 و 515 و 519 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
(1)- جایگاه شرط ملائت زوج در ازدواج مجدد (2)- تاثیراعسار از پرداخت مهریه بر ملائت زوج
مواد 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
ضرورت تصریح به دادگاه صالح در قرار عدم صلاحیت
مواد 198 و 502 و 515 و 519 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
آثار بطلان نکاح دایم بر مطالبه مهرالمثل و مرجع صالح به خواسته مطالبه مهرالمثل
مواد 198 و 515 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
مواد 198و515 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
فسخ نکاح به دلیل افسردگی زوجه
مواد 198 و 502 و 503 و 515 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
مبلغ مازاد بر دیه در حوادث وسائط نقلیه
مواد 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت ناشی از کلاهبرداری و درخواست اعسار؛ محکومیت خوانده به پرداخت خسارت و هزینه دادرسی، بیحقی در خسارت تأخیر تادیه
مواد 519 و 522 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
(1)- نحوه تعیین دیه در فرض تعدد صدمات (2)- میزان خسارت تاخیر در پرداخت دیه توسط بیمه گر
ماده 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
(1)- نحوه تعیین دیه در فرض تعدد صدمات (2)- میزان خسارت تاخیر در پرداخت دیه توسط بیمه گر
ماده 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
مبلغ مازاد بر دیه در حوادث وسائط نقلیه
مواد 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
امکان تعیین سود مقطوع در عقود مشارکتی
مواد 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
محدوده اعمال شرط انفساخ در فرض عدم تادیه ثمن
مواد 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
تلازم محکومیت راشی و مرتشی مگر در حالت اضطرار راشی
مواد 515 و 519 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
مواد 198 و 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 88 مورخ 1392/02/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 84 و 89 قانون آیین دادرسی مدنی قرار ابطال دادخواست صادر و اعلام می شود
-
رأی
هماستناد
اعاده دادرسی از حکم تخلیه صادره در شورای حل اختلاف
ماده 84 و 89 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب 1379 قرار رد درخواست اعاده دادرسی مشا
-
رأی
هماستناد
نحوه انجام وکالت بالاجتماع
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد درخواست فرجامی وکلای فرجام خواه صا
-
رأی
هماستناد
چک صادره از موسسه مالی و اعتباری
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی تقاضای رد دعوی دارم 0 سند عادی ارائه شده ا
-
رأی
هماستناد
دعوای ابطال وکالتنامه بلاعزل
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد ر
-
رأی
هماستناد
اعتبار حکم به رد دعوی
ماده 84 و 332 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می د
-
رأی
هماستناد
اعتبار امر قضاوت شده در دعوای مطالبه وجه چک
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
موضوع ادعای خسارت تأخیر تأدیه مطالبه خسارت تاخیر تادیه سهم مشارکت
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه از خسارت تعیینی کارشناس
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می دار
-
رأی
هماستناد
تایید قرار رد دعوی مطالبه وجه چک توسط دادگاه تجدیدنظر به دلیل عدم نفع شخصی خواهان در دعوی
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مسئولیت شهرداری نسبت به خسارات ناشی از درختان
قانون آیین دادرسی مدنی نقض و استنادا به بند 4 ماده 84
-
رأی
هماستناد
دعوای اعلام بی اعتباری و ابطال امضائات مندرج در سفته
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
خسارت دادرسی دعوای مطالبه قیمت عادله
مواد 84 و 89 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعاده دادرسی به استناد اقرارنامه رسمی
مواد 84 ، 89 ، 198 ، 519 و 197 و 265 از قانون آیین دادرسی مدنی ضمن صدور قرار رد دعوی نسبت به خوانده ردیف
-
رأی
هماستناد
نقش تنظیم سند رسمی در تحویل مبیع
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر می نماید
-
رأی
هماستناد
درخواست تخلیه در اجاره مشمول قانون 1376
قانون آیین دادرسی مدنی ناظر بر بند 4 ماده 84
-
رأی
هماستناد
لازمه انتقال اعیانی با عرصه موقوفه
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام می شود
-
رأی
هماستناد
ابطال حکم ورشکستگی شرکت به دلیل عدم توجه به قراردادهای تسهیلات و اعتراض خارج از مهلت قانونی در تجدیدنظر
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی و سایر مواد مرتبط
-
رأی
هماستناد
مطالبه نفقه فرزد کبیر توسط مادر
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
نظریات مشورتی 6
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/1062 مورخ 1404/02/13
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1464 مورخ 1398/10/30
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی و اینکه ایرادات باید از جانب خوانده صورت گ
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2616 مورخ 1395/10/13
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی 1379
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/308 مورخ 1396/02/11
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/697 مورخ 1396/03/27
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی که مبین موارد رد دعوا از حیث شکلی می باشد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/42 مورخ 1397/01/20
ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی که مبین موارد رد دعوا از حیث شکلی می باشد
مواد مرتبط 6
-
استناد
از این صفحه
ماده 515 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
مواد 198 و 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
استناد
از این صفحه
ماده 519 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
مواد 198 و 515 و 519 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
اعمال
از این صفحه
ماده 198 — قانون مدنی
قانون مدنی و مواد 198
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 84 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
به استناد بند چهارم از ماده 84 از قانون ایین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می نماید
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 362 — قانون مدنی
به موجب ماده 362 قانون مدنی الزام بایع به تسلیم مبیع و الزام مشتری به تادیه ثمن بو
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 449 — قانون مدنی
به موجب ماده 449 قانون مدنی فسخ به هر لفظ یا فعلی که دلالت بر ان نماید
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
اناطه استماع دعوا به ابراز دلیل یا تحصیل حکم مقتضی — رأی وحدت رویه شماره ۲۹ مورخ ۱۳۶۳/۸/۲۸
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اناطه استماع دعوا به ابراز دلیل یا تحصیل حکم مقتضی — ه موجب ماده ۳۶۲ ق
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اناطه استماع دعوا به ابراز دلیل یا تحصیل حکم مقتضی — ه موجب ماده ۳۶۲ ق
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
محدود شدن بازداشت مدنی برای دستیابی به میزان ۱۱۰ سکه بهار آزادی
مواد 338، 361 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
با این ارزش درخواست بازداشت پذیرفتنی نیست
مواد 338، 361 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کاتوزیان، دکتر ناصر، همان منبع ش ۵۲ — در مورد حقوق دینی نمیتوان به قاعده
بند 3 ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کاتوزیان، دکتر ناصر، همان منبع ش ۵۲ — با این حال نمیتوان به این قاعده
بند 3 ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
و نقل و انتقال عادی چنین مالی اثر حقوقی در مشروعیت نداشته
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
احکام قانونی ناظر بر عقود فاسد
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
احکام قانونی ناظر بر عقود فاسد
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — در بین اسناد عادی مدرکیه معترض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — سند عادی دیگر در دعوای اعتراض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — سند عادی دیگر در دعوای اعتراض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
واگذاری مال به برنده مزایده — اگر مال به وعده فروخته شود
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
واگذاری مال به برنده مزایده — در حالتی که خریدار ده درصد را
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
واگذاری مال به برنده مزایده — در حالتی که خریدار ده درصد را
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تعلق خاطر بیشتر صاحب مال
مواد 219 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تعلق خاطر بیشتر صاحب مال — بی گمان مال غیر منقول برای صاحب
مواد 219 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
حقوق خریدار — افزون بر خریدار برنده مزایده سایر داوطلبین
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
حقوق خریدار — خریدار پس از پایان جلسه فروش و
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری مرند اردیبهشت ۸۳ — سؤال - شخصی سیم کارت تلفن همراه
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری مرند اردیبهشت ۸۳ — اما اگر در متن قرارداد و یا
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
. ادله شرط ضمنی عرفی در قانون مدنی
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
. ادله شرط ضمنی عرفی در قانون مدنی — تسلیم مبیع و تأدیه ثمن (ماده ۳۶۲
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
. ادله شرط ضمنی عرفی در قانون مدنی — تسلیم مبیع و تأدیه ثمن (ماده ۳۶۲
ماده 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مدعی اختیار داده شد تا ضمن پاسخ به ماهیت دعوا
ماده 515 مکرر ق.آ.د.م سال 1318
-
مقاله
هماستناد
شرایط دادخواست — ماده ۸۴ ق
ماده 515 مکرر ق.آ.د.م سال 1318
-
مقاله
هماستناد
شرایط دادخواست — ماده ۸۴ ق
ماده 515 مکرر ق.آ.د.م سال 1318
-
مقاله
هماستناد
۱ - حال بودن خواسته ی اصلی در نظام آیینی — حال بودن خواسته به این معنی نیست
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - حال بودن خواسته ی اصلی در نظام آیینی — در باره ی خواسته و شرایط آن
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - حال بودن خواسته ی اصلی در نظام آیینی — در باره ی خواسته و شرایط آن
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
اقامه — دادخواست جای داد که حال باشد و
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
در باره ی خواسته و شرایط آن باید بیشتر اندیشید و حتی
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
در باره ی خواسته و شرایط آن باید بیشتر اندیشید و حتی
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - اصل خواسته و دعوا
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - اصل خواسته و دعوا — آنچه ملاک و مبنای محاسبه و پرداخت
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
1 - خسارت آینده
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
1 - خسارت آینده — خسارت آتی یا آینده همچنانکه از نام
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
1 - خسارت آینده — در باب خسارات آینده استاد برجسته و
ماده 515 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
1 - خسارت آینده — در باب خسارات آینده استاد برجسته و
ماده 515 ق.آ.د.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
