رأی
اعتبار حکم تمکین با شرط تهیه مسکن
رأی دادگاه بدوی
در خصوص دادخواست تقدیمی خواهان آقای ر.ش. به طرفیت خوانده خانم ن.ک. فرزند ی. به خواسته تمکین ب. ش. د. تقدیمی. نظر به مجموع اوراق و محتویات پرونده، احراز رابطه زوجیت بین طرفین با ملاحظه رونوشت سند نکاحیه شماره ...، استماع اظهارات و دلایل خواهان و عدم حضور خوانده علی رغم ابلاغ وقت به مشارٌالیه و عدم ورود ایراد از ناحیه وی، و نظر به سایر دلایل و قرائن موجود در پرونده، ب. ت. ب. احراز دلایل شرعی و قانونی مبنی بر عدم تمکین از سوی زوجه دادگاه دعوی مطروحه را وارد و ثابت تشخیص مستنداً به مواد 1104، 1103، 1102 و 1114 از قانون مدنی و مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی، حکم به تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شرط تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از سوی زوج صادر و اعلام می نماید. رأی صادره غیابی و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در همین دادگاه و بیست روز پس از آن قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه 241 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ مقدم
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی خانم ن.ک. ازدادنامه شماره 9101405 مورخه 22/8/1391 شعبه محترم 241 دادگاه خانواده تهران که به موجب آن دعوی مطروحه از ناحیه ت. ن. خ. آقای ر.ش. به طرفیت مشارٌالیها به خواسته الزام به تمکین در پرونده کلاسه 9100962 حکم به تمکین زوجه تصدیر گردیده، وارد است. چراکه در ذیل دادنامه دادگاه محترم بدوی اشعار داشته تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شرط تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از سوی زوج قید شده است که با موازین قانونی و مفاهیم حقوقی مربوط به تمکین سازگار نیست. چراکه حکم دادگاه می بایست منجز باشد و شرط تعیین مسکن و اثاث البیت، دادنامه را از حالت تنجیر خارج و با ابهام مواجه می سازد. اقتضا داشت دادگاه محترم بدوی با ارجاع موضوع به واحد مددکاری از ت. ن. خ. راجع به داشتن مسکن ملکی یا استیجاری، تحقیقات جامع و مانعی معمول، تا با احراز شرایط کامل جهت تمکین حکم مقتضی را صادر می نمودند. لذا با وارد دانستن اعتراض مستنداً به قسمت اخیر ماده 353 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب مصوب 21/1/1379 در امور مدنی، حکم صادره را قرار تلقی و با نقض قرار معترض ٌعنه، پرونده را جهت رسیدگی ماهوی به شعبه محترم بدوی اعاده می نماید. رأی صادره مطابق ماده 365 از همان قانون قطعی است.
رئیس شعبه 2 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشاران دادگاه
حسینی ـ ارژنگی ـ مؤتمن
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
اعتبار حکم تمکین با شرط تهیه مسکن
در تاریخ 20 دیماه 1391، دادگاه بدوی به دعوی مطروحه رسیدگی و پس از احراز رابطه زوجیت و عدم حضور یکی از طرفین، حکمی صادر نمود که بر اساس آن، زوجه ملزم به تمکین در محل زندگی مشترک گردید، مشروط بر اینکه زوج مسکن و اثاث البیت متناسب را فراهم نماید. این حکم بر مبنای مواد 1102، 1103، 1104 و 1114 قانون مدنی و همچنین مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی صادر و به صورت غیابی اعلام شد. پس از آن، طرف مورد حکم به این رای اعتراض کرد و دادگاه تجدیدنظر پس از بررسی، حکم بدوی را نقض نمود. در این راستا، دادگاه تجدیدنظر اعلام کرد که شرط تمکین به تهیه مسکن و اثاث البیت موجب ابهام در حکم شده و خواستار انجام تحقیقات جامع در این زمینه شد. بنابراین، پرونده به منظور رسیدگی ماهوی به دادگاه بدوی اعاده گردید. رای تجدیدنظر نهایی و قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1391/10/20
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: صدور حکم تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شرط تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از سوی زوج، منجز نبوده و نقض میگردد. دادگاه باید وجود شرایط فوق را احراز کند و در صورت وجود، حکم به تمکین صادر نماید.
در خصوص دادخواست تقدیمی خواهان آقای ر.ش. به طرفیت خوانده خانم ن.ک. فرزند ی. به خواسته تمکین ب. ش. د. تقدیمی. نظر به مجموع اوراق و محتویات پرونده، احراز رابطه زوجیت بین طرفین با ملاحظه رونوشت سند نکاحیه شماره...، استماع اظهارات و دلایل خواهان و عدم حضور خوانده علی رغم ابلاغ وقت به مشارٌالیه و عدم ورود ایراد از ناحیه وی، و نظر به سایر دلایل و قرائن موجود در پرونده، ب. ت. ب. احراز دلایل شرعی و قانونی مبنی بر عدم تمکین از سوی زوجه دادگاه دعوی مطروحه را وارد و ثابت تشخیص مستندا به مواد 1104 ، 1103 ، 1102 و 1114 از قانون مدنی و مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی، حکم به تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شرط تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از سوی زوج صادر و اعلام مینماید. رای صادره غیابی و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در همین دادگاه و بیست روز پس از آن قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - مقدم
رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی خانم ن.ک. ازدادنامه شماره --- مورخه 1391/08/22 شعبه محترم --- دادگاه خانواده تهران که به موجب آن دعوی مطروحه از ناحیه ت. ن. خ. آقای ر.ش. به طرفیت مشارٌالیها به خواسته الزام به تمکین در پرونده کلاسه --- حکم به تمکین زوجه تصدیر گردیده، وارد است. چراکه در ذیل دادنامه دادگاه محترم بدوی اشعار داشته تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شرط تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از سوی زوج قید شده است که با موازین قانونی و مفاهیم حقوقی مربوط به تمکین سازگار نیست. چراکه حکم دادگاه میبایست منجز باشد و شرط تعیین مسکن و اثاث البیت، دادنامه را از حالت تنجیر خارج و با ابهام مواجه میسازد. اقتضا داشت دادگاه محترم بدوی با ارجاع موضوع به واحد مددکاری از ت. ن. خ. راجع به داشتن مسکن ملکی یا استیجاری، تحقیقات جامع و مانعی معمول، تا با احراز شرایط کامل جهت تمکین حکم مقتضی را صادر می نمودند. لذا با وارد دانستن اعتراض مستندا به قسمت اخیر ماده 353 از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب مصوب 1379/01/21 در امور مدنی، حکم صادره را قرار تلقی و با نقض قرار معترض ٌعنه، پرونده را جهت رسیدگی ماهوی به شعبه محترم بدوی اعاده مینماید. رای صادره مطابق ماده 365 از همان قانون قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشاران دادگاه
حسینی - ارژنگی - موتمن
موارد مرتبط 79
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
اعتبار تعهد در فرض تعیین حداکثر مدت تعهد
مواد 2 و 353 از قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
توافقات طرفین عقد بر ذمه ثالث
مواد 348 و353 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
خلع ید از ملک مشاعی
مواد 194، 198، 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی و قوانین مرتبط با ثبت اسناد
-
رأی
هماستناد
2- صدور قرار امتناع از رسیدگی به واسطه اظهارنظر ارشادی
مواد 194 قانون آیین دادرسی مدنی و 1257 قانون مدنی حکم به تنفیذ وقوع طلاق ش
-
رأی
هماستناد
الزام به تمکین قبل از عروسی
مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی حکم به تمکین زوجه در محل زندگی مشترک صادر
-
رأی
هماستناد
دعوای استرداد جهیزیه
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوای اثبات وقوع بیع
مواد 194، 229 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حدود اختیار دادگاه در بررسی رأی داوری
مواد 194، 198، 519، 489، 482 و 493 قانون آیین دادرسی مدنی ابطال نموده است
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتراض ثالث اجرایی مستند به مبایعه نامه عادی و وکالتنامه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
داوری عرف در تعیین مدت خیار شرط
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
نقض حکم بدوی به دلیل عدم ارائه اصل سند و اعاده پرونده برای رسیدگی ماهوی مجدد در دادگاه تجدیدنظر
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی هر کسی که مدعی امری می باشد باید برای اثبا
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
مواد 194، 198، 515، 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی صادر گردید
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر تأدیه ارز
مواد 194 و 198 و 502 و 503 و 515 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حکم الزام به تمکین مشروط به تهیه مسکن مناسب
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اقرار غیرعقلایی
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد واخواهی واخواه صادر و اعلام می ن
-
رأی
هماستناد
استرداد هدایای نامزدی پس از نکاح
مواد 194، 197 و 241 قانون آیین دادرسی مدنی استناد کرد و در نهایت دعوی خواهان را رد نم
-
رأی
هماستناد
رابطه میان امتناع از تمکین خاص و اعمال حق حبس
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حق بر تغییر نام کوچک
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان صادر و اعلام می نمای
-
رأی
هماستناد
شرایط استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
مواد 194 و 197 از قانون آیین دادرسی مدنی مواد 1133 و 1257 از قانون مدنی حکم به رد د
-
رأی
هماستناد
طرح دعوای تخلیه عین مستاجره توسط منتقل الیه جدید
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
سمت اداره اوقاف شهرستان در طرح دعوا
مواد 194 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 439 و 440 مورخ 1392/07/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی نامه استنادی (دستورالعمل مورخ 16/8/89 شمار
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل ناباروری زوج
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان را صادر می نماید
-
رأی
هماستناد
(1)- مطالبه خسارت تأخیر در انجام تعهد (2)- خسارت تاخیر تادیه در صورتی که موضوع دین ارز باشد(3)- وضعیت محکومیت خوانده به پرداخت خسارات دادرسی در صورت استرداد اصل دعوی از سوی خواهان
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوی تجویز تغییر شغل توسط مستاجر
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی و عدم وجود حق قانونی برای تغییر شغل در قوا
-
رأی
هماستناد
تکلیف دادگاه بدوی پس از صدور قرار قبولی واخواهی
مواد 194 و 198 و 515 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه ثمن به نرخ روز در فرض مستحق للغیر درآمدن مبیع
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه اجرت المثل ملک مشاع زوجین توسط زوجه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حدود مسئولیت دارنده اولیه چک در مورد تغییرات بعدی متن آن
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
ابطال اجراییه ثبتی صادره براساس رأی کمیسیون های شهرداری
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اصل تبرّعی بودن کارهای انجام شده توسط زوجه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حقوق خریدار در صورت کسری مساحت آپارتمان
مواد 194، 198، 519، 522، 355 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
نحوه اثبات ایرادات توسط صادرکننده چک
مواد 194 و 198 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر محکومیت تضامنی خواندگان به پرداخت م
-
رأی
هماستناد
حدود تکلیف وکیل در ارائه صورتحسابجزئیات صورتحساب ارائه شده توسط وکیلتاثیر عدم اجرای مورد وکالت بر دعوی پرداخت حساب دوره تصدی وکالت
مواد 194، 197، 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مفهوم جنون
مواد 194 و 200 قانون آیین دادرسی مدنی به ادله طرفین در دادگاه رسیدگی می شود و طب
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی از رای دعوی ورود ثالث
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست ثبت طلاق شرعی
مواد 194 قانون آیین دادرسی مدنی و 1257 قانون مدنی حکم به تنفیذ وقوع طلاق ش
-
رأی
هماستناد
نحوه وصول مطالبات ضامن در فرض اخذ چک از مضمون عنه
مواد 194، 198، 502، 514 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی و همچنین مواد 10
-
رأی
هماستناد
تلقی تنظیم سند به نام خریدار به مثابه اماره دریافت ثمنمطالبه تتمه ثمن پس از تنظیم سند
ماده 194 از قانون آیین دادرسی مدنی « عبارت از امری است که اصحاب دعوی برای اثب
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
تکلیف دادگاه در رسیدگی به تمامی ادله استنادی خواهان
مواد 194 و 199 قانون آیین دادرسی مدنی
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1104 — قانون مدنی
مواد 1104، 1103، 1102 و 1114 از قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 194 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 353 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
ماده 353 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب مصوب 21/1/1379 در امو
-
اعمال
از این صفحه
ماده 194 — قانون مدنی
قانون مدنی و مواد 194
دکترین 34
-
مقاله
هماستناد
مکتب واقع گرا
ماده 194 ق.م
-
مقاله
هماستناد
و در مواد ۱۱۵۹ و ۱۱۶۰ ق
مواد 192 و 194 ق.م
-
مقاله
هماستناد
الف) کلمات و قراین نخستین وسیله ابراز اراده که در عین حال
مواد 192 و 194 ق.م
-
مقاله
هماستناد
الف) کلمات و قراین نخستین وسیله ابراز اراده که در عین حال
مواد 192 و 194 ق.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — جهات تجدیدنظر به ترتیب مقرر در ماده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — رأی وحدت رویه شماره ۷۹۷ مورخ ۱۳۹۹/۷۱۸
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — رأی وحدت رویه شماره ۷۹۷ مورخ ۱۳۹۹/۷۱۸
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — در مواردی غیر از مطالب پیش گفته
مواد 353 و 355 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — عدم توجه دعوا به خوانده برخاسته از
مواد 353 و 355 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — عدم توجه دعوا به خوانده برخاسته از
مواد 353 و 355 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — این خصوص حکمی صادر نکرده دادگاه تجدید
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — توضیح نگارنده
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — برغم اشاره به جلسه اداری
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — بازگشت پرونده به دادگاه نخستین صادر کننده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — بازگشت پرونده به دادگاه نخستین صادر کننده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — فسخ نقض قرار تجدید نظر خواسته
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — فسخ نقض قرار تجدید نظر خواسته
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ث استماع ناپذیری دعوای اعسار از تاجر — جلسه رسیدگی عنوان نمود که کارخانه دار
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ث استماع ناپذیری دعوای اعسار از تاجر — دادنامه شماره ۹۷۰۹۹۷۳۸۱۰۹۰۰۲۳۴ «حکم بر رد دادخواست
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ث استماع ناپذیری دعوای اعسار از تاجر — دادنامه شماره ۹۷۰۹۹۷۳۸۱۰۹۰۰۲۳۴ «حکم بر رد دادخواست
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط و موانع استماع دعوا / ۳۳۹ — زیر زمینی محدوده ارنان دهج نیز به
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط و موانع استماع دعوا / ۳۳۹ — در خصوص تجدید نظر خواهی شرکت سهامی
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط و موانع استماع دعوا / ۳۳۹ — در خصوص تجدید نظر خواهی شرکت سهامی
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شرط سوم عدم وجود قید و قرینه تقییدی
ماده 352 و 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شرط سوم عدم وجود قید و قرینه تقییدی — برای اینکه کلمه یا عبارتی دارای اطلاق
ماده 352 و 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ماهنامه قضاوت شماره ۶۸، صص ۱۵ — پاسخ روشن نیست زیرا نمی دانیم در
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ماهنامه قضاوت شماره ۶۸، صص ۱۵ — نسبت به مقاد دادنامه شماره ۸۸۰۹۹۷۰۳۰۱۲۰۰۷۵۰ شعبه
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
ماهنامه قضاوت شماره ۶۸، صص ۱۵ — نسبت به مقاد دادنامه شماره ۸۸۰۹۹۷۰۳۰۱۲۰۰۷۵۰ شعبه
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
توقیف عملیات اجرایی — شخص ثالث که معترض می باشد
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
توقیف عملیات اجرایی — بنابراین و با استناد به ذیل ماده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
در نمونه مشابه دیگر
مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی حکم به تمکین زوجه در محل زندگی مشترک با شر
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
