رأی
اعطای وکالت در طلاق به زوجه
رأی خلاصه جریان پرونده
خانم م. د.ع. د. ب. ط. آقای س. ق.گ. به خواسته صدورحکم طلاق تقدیم محاکم عمومی بوشهر نموده که پرونده به شعبه چهارم دادگاه عمومی بوشهر ارجاع است شرح دادخواست این است که ز. د. ت. 78/12/28 در دفتر ازدواج شماره ... بوشهر به عقد نکاح دائم ورسمی خوانده درآمده است و حاصل این ازدواج پسری است که اینک 12 ساله است. زوجه مدعی عدم تفاهم اخلاقی با زوج شده، تقاضای طلاق نموده و حضانت فرزند را خواسته است. پس از دوبار تجدید جلسات دادگاه به لحاظ عدم ابلاغ اوراق اخطاریه که در این فاصله آقای م. ب.ن. ب. ت. و. به عنوان وکیل خواهان معرفی شده است در تاریخ 94/2/30 با حضور وکیل زوجه و در غیاب خوانده تشکیل شده است وکیل خواهان به تکرار مطالب دادخواست پرداخته و اضافه نموده برابر پرونده کلاسه 920145 شعبه 4 حقوقی بوشهر و حسب گزارش اصلاحی 920281 حق طلاق به موکله واگذار شده است و لذا ب. ش. د. تقاضای صدورحکم نموده است. و سپس دادگاه به موجب دادنامه شماره 400224-94/3/3 با این استدلال که ادعای خواهان قائم به دلیل اثباتی نیست و در مورد دادنامه 281-4 نیز این دادنامه و گزارش اصلاحی دلالت به واگذاری حق طلاق به زوجه ندارد.حکم به بطلان دعوی صادر کرده است . با تجدیدنظرخواهی خانم م. د.ع. نسبت به دادنامه مرقوم شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان بوشهر طی دادنامه شماره 200827-94/7/25 با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی را تأیید کرده است که با فرجام خواهی از آن پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و پس از ارجاع آن به این شعبه، در تاریخ 94/12/3 شعبه پنجم دیوان عالی کشور ب. ت. ب. تاریخ ابلاغ اخطاریه و تاریخ فرجام خواهی در اجرای ماده 383 قانون آیین دادرسی مدنی به لحاظ اینکه به نظر می رسد فرجام خواهی در خارج از موعد است پرونده را جهت اقدام مقتضی به مرجع مربوطه اعاده کرده است. شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان بوشهر طی مرقومه مورخ 95/1/16 اعلام نموده اند که ب. ت. ب. تعطیلی روزهای 11 و 12 آذرماه سال 94 ظاهراً فرجام خواهی در موعد است با بررسی پرونده و ب. ت. ب. اعلام اینکه پنجشنبه ها در استان بوشهر دادگستری تعطیل است فرجام خواهی در موعد است و لذا پس از بررسی محتویات پرونده و قرائت گزارش عضو ممیز و انجام مشاوره به شرح آتی انشاء رأی می نماید:
رأی شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواهی نسبت به دادنامه فرجامخواسته موجه و مؤثر به نظر نمی رسد. با توجه محتویات پرونده خصوصاً تصویر گزارش اصلاحی مضبوط در پرونده که در ارتباط با پرونده قبلی مطروحه بین زوجین در ارتباط با مطالبه مهریه زوجه بوده است ، ملاحظه می شود حق طلاق در گزارش اصلاحی مذکور منجزاً مورد اشاره قرار نگرفته وعبارت در جلسه قرار شد و طرفین توافق کردند که خوانده حق طلاق را به همسرش واگذار کند و ... که عبارت مذکور در این خصوص منجزاً به وکالت اشاره ای ندارد و حال آنکه وکالت در این خصوص باید با رعایت و توضیح کامل وکالت و بلاعزل بودن و غیره انجام می شد و گزارش مذکور در واقع تعهد به دادن حق وکالت است نه خود وکالت در طلاق، لذا ن. ب. ا. دعوی ف. خ. متکی به دلیل اثباتی دیگری نیز نبوده است و ف. خ. هم اعتراض مؤثری نکرده است مستنداً به ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده به دادگاه صادرکننده رأی اعاده می گردد.
شعبه 5 دیوان عالی کشور- رئیس و مستشار
مهدی اسلامی - محمدحسن جلیلی تقویان
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
اعطای وکالت در طلاق به زوجه
در تاریخ 20 اردیبهشت 1395، شعبه پنجم دیوان عالی کشور به بررسی پروندهای مرتبط با درخواست طلاق از سوی زوجه پرداخت. زوجه به دلیل عدم تفاهم اخلاقی و درخواست حضانت فرزند، دعوایی علیه زوج اقامه کرد. دادگاه بدوی با استناد به عدم اثبات ادعای زوجه و عدم واگذاری حق طلاق به وی در پروندههای پیشین، حکم به بطلان دعوی صادر کرد. این حکم در دادگاه تجدیدنظر نیز تایید شد. زوجه پس از آن درخواست فرجامخواهی به دیوان عالی کشور ارائه کرد، اما دیوان ب. ت. ب. محتوای پرونده و گزارش اصلاحی موجود، اعلام کرد که حق طلاق بهطور مشخص به زوجه واگذار نشده و فرجامخواهی موثر نیست. لذا، بر اساس ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه فرجامخواسته تایید و پرونده به دادگاه صادرکننده رای اعاده گردید.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/02/20
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که به موجب گزارش اصلاحی، زوجین توافق کنند که زوج حق طلاق را به همسرش واگذار کند، این عبارت صرفا به منزله تعهد به واگذاری حق وکالت در طلاق است و منجزا به اعطای این وکالت اشاره ندارد. بنابراین زوجه نمی تواند با استناد به آن تقاضای طلاق کند.
رای خلاصه جریان پرونده
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/02/20
خانم م. د.ع. د. ب. ط. آقای س. ق.گ. به خواسته صدور حکم طلاق تقدیم محاکم عمومی بوشهر نموده که پرونده به شعبه چهارم دادگاه عمومی بوشهر ارجاع است شرح دادخواست این است که ز. د. ت. 78/12/28 در دفتر ازدواج شماره 5 بوشهر به عقد نکاح دائم ورسمی خوانده درآمده است و حاصل این ازدواج پسری است که اینک 12 ساله است. زوجه مدعی عدم تفاهم اخلاقی با زوج شده، تقاضای طلاق نموده و حضانت فرزند را خواسته است. پس از دوبار تجدید جلسات دادگاه به لحاظ عدم ابلاغ اوراق اخطاریه که در این فاصله آقای م. ب.ن. ب. ت. و. به عنوان وکیل خواهان معرفی شده است در تاریخ 94/2/30 با حضور وکیل زوجه و در غیاب خوانده تشکیل شده است وکیل خواهان به تکرار مطالب دادخواست پرداخته و اضافه نموده برابر پرونده کلاسه --- شعبه --- حقوقی بوشهر و حسب گزارش اصلاحی 920281 حق طلاق به موکله واگذار شده است و لذا ب. ش. د. تقاضای صدور حکم نموده است. و سپس دادگاه به موجب دادنامه شماره --- - 94/3/3 با این استدلال که ادعای خواهان قائم به دلیل اثباتی نیست و در مورد دادنامه --- - 4 نیز این دادنامه و گزارش اصلاحی دلالت به واگذاری حق طلاق به زوجه ندارد.حکم به بطلان دعوی صادر کرده است. با تجدیدنظرخواهی خانم م. د.ع. نسبت به دادنامه مرقوم شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان بوشهر طی دادنامه شماره --- - 94/7/25 با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی را تایید کرده است که با فرجام خواهی از آن پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و پس از ارجاع آن به این شعبه، در تاریخ 94/12/3 شعبه پنجم دیوان عالی کشور ب. ت. ب. تاریخ ابلاغ اخطاریه و تاریخ فرجام خواهی در اجرای ماده 383 قانون آیین دادرسی مدنی به لحاظ اینکه به نظر میرسد فرجام خواهی در خارج از موعد است پرونده را جهت اقدام مقتضی به مرجع مربوطه اعاده کرده است. شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان بوشهر طی مرقومه مورخ 95/1/16 اعلام نمودهاند که ب. ت. ب. تعطیلی روزهای 11 و 12 آذرماه سال 94 ظاهرا فرجام خواهی در موعد است با بررسی پرونده و ب. ت. ب. اعلام اینکه پنجشنبه ها در استان بوشهر دادگستری تعطیل است فرجام خواهی در موعد است و لذا پس از بررسی محتویات پرونده و قرائت گزارش عضو ممیز و انجام مشاوره به شرح آتی انشاء رای مینماید:
رای شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواهی نسبت به دادنامه فرجامخواسته موجه و موثر به نظر نمی رسد. با توجه محتویات پرونده خصوصا تصویر گزارش اصلاحی مضبوط در پرونده که در ارتباط با پرونده قبلی مطروحه بین زوجین در ارتباط با مطالبه مهریه زوجه بوده است، ملاحظه میشود حق طلاق در گزارش اصلاحی مذکور منجزا مورد اشاره قرار نگرفته وعبارت در جلسه قرار شد و طرفین توافق کردند که خوانده حق طلاق را به همسرش واگذار کند و... که عبارت مذکور در این خصوص منجزا به وکالت اشاره ای ندارد و حال آنکه وکالت در این خصوص باید با رعایت و توضیح کامل وکالت و بلاعزل بودن و غیره انجام می شد و گزارش مذکور در واقع تعهد به دادن حق وکالت است نه خود وکالت در طلاق، لذا ن. ب. ا. دعوی ف. خ. متکی به دلیل اثباتی دیگری نیز نبوده است و ف. خ. هم اعتراض موثری نکرده است مستندا به ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده به دادگاه صادرکننده رای اعاده میگردد.
شعبه --- دیوان عالی کشور- رئیس و مستشار
موارد مرتبط 42
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
اجرای حکم طلاق پیش از قطعیت آن
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد
-
رأی
هماستناد
طلاق به دلیل ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته با رعایت اصلاحات مرقوم
-
رأی
هماستناد
درخواست ثبت واقعه طلاق در صورت عدم ثبت نکاح
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
2- جایگاه وصف سلامت زوجه در عقد نکاح1- فسخ نکاح به جهت کم کاری تیروئید در زوجه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته در قسمت معترض عنه اخی
-
رأی
هماستناد
تحقق شرط ضمن عقد نکاح به جهت اعتیاد سابق زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام مینماید
-
رأی
هماستناد
1- دلالت آدرس متفاوت زوجین در دادخواست بر ترک زندگی مشترک2- اثر ترک زندگی توسط زوجه بر نفقه ایام عده3- مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت موقت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی از قرار سقوط دعوا
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده اعاده
-
رأی
هماستناد
دعوای الزام به تمکین در فرض وجود حق حبس
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
محدود کردن حق پیش فروش واحدها در قرارداد مشارکت در ساخت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد فرجام خواهی دادنامه فرجام خواسته را
-
رأی
هماستناد
(1)- اعطای وکالت از ناحیه زوجه به وکیل دادگستری (2)- تعیین وکیل دوم توسط زوج در فرض وکالت زوجه در طلاق
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه تمام مهریه پیش از نزدیکی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
انعقاد نکاح و تعیین مهریه توسط محجور
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته نتیجتا ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
مهلت عدول از طلاق توافقی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب سال 1379
-
رأی
هماستناد
نوع نکاح در صورت اختلاف در طبیعت آن
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر طلاق بر اعتبار گزارش اصلاحی تقسیط مهریه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به استناد ارتکاب جرم از طرف زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی صادر گردید
-
رأی
هماستناد
تعهدات بیمه گر نسبت به راننده مسبب حادثه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
صدور گواهی عدم امکان سازش و تأیید آن در مراحل تجدیدنظر و دیوان عالی کشور بر اساس اختلافات خانوادگی و قوانین مربوطه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی رای فرجام خواسته را ابرام می نماید
-
رأی
هماستناد
اعطای وکالت در طلاق به زوجه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده به داد
-
رأی
هماستناد
عدم ذکر مدت در شرط پشیمانی مندرج در عقد بیع
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه اجرت المثل، نحله و شرط تنصیف
مواد 370 و 371 و 401 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه پرونده به شعبه محترم دیگر ا
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی در مهلت تجدیدنظر خواهی
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی نتیجتا ابرام و پرونده عینا اعاده می گردد
-
رأی
هماستناد
تاثیر اختلال روان پزشکی زوج بر طلاق
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق وکالت زوجه در طلاق به جهت ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی است
-
رأی
هماستناد
نحوه احراز حجر
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد فرجام خواهی رای فرجام خواسته ابرام م
-
رأی
هماستناد
امارات مفید عدم حجر
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه ی صادره نتیجته ابرام می شود
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل نقض حریم خصوصی وی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مبدأ استحقاق غرامات ناشی از مستحق للغیر در آمدن مبیع
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
اقامه دعوی اعسار از پرداخت هزینه دادرسی توسط اشخاص حقوقی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
استناد به عسر و حرج قبل از شروع زندگی مشترک
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد اعتراض وکیل زوجه رای فرجام خواسته تا
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به دلیل ازدواج مجدد زوج به طور موقت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد اعتراض وکیل فرجام خواه رای فرجام خوا
-
رأی
هماستناد
اقدام به طلاق بدون مراجعه به دادگاه
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
1- معیار عدم استحقاق زوجه نسبت به نصف مهریه2- احراز وقوع نزدیکی میان زوجین
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی صورت گرفته است
-
رأی
هماستناد
اثر توهین به همسر بر تعلق اجرت المثل و نحله
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
1- گستره شرط ضمن عقد نکاح در خصوص ناباروری زوج2- گستره زمانی شرط ضمن عقد نکاح در خصوص ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد
-
رأی
هماستناد
شرایط اثبات رجوع زوجه به ما بذل
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب 1379 دادنامه فرجامخواسته عینا مورد تا
-
رأی
هماستناد
دعوای اثبات نسب قبل از اثبات زوجیت
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی انجام شده است
-
رأی
هماستناد
وضعیت حقوقی معامله صوری در فرض عدم تناسب ثمن و مثمن در بیع
قانون آیین دادرسی مدنی انطباق دارد نتیجتا مستند به ماده 370
-
رأی
هماستناد
همزمانی بذل حقوق مالی زوجه و وکالت در طلاق
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 370 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده به داد
-
در اجرای
از این صفحه
ماده 383 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 383 قانون آیین دادرسی مدنی به لحاظ اینکه به نظر می رسد فرجام خواهی در
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
